Translation of "protocol of delivery" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Delivery - translation : Protocol - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing in the Protocol suggests that its application concerning the delivery of humanitarian, political or development assistance in peacebuilding should be limited to the post conflict phases of a recurring conflict.
议定书 中没有任何地方说 公约 对建设和平过程中人道主义 政治或发展援助的提供的适用应限于一个复发冲突的冲突后阶段
Means of delivery
12. 运载工具
Questions were also raised with regard to the mechanism by which a host State would object to the application of the draft protocol to the delivery of emergency humanitarian assistance in cases of natural disasters.
33. 关于东道国在发生自然灾害时反对将议定书草案适用于提供紧急人道主义援助的机制 也提出了疑问
Means of delivery domain
运载工具方面
Delivery project portfolio of services
B. 交付 事务项目组合
delivery of the extradited individual
引渡人员的移交
terms of delivery and payment
交货和付款条件
The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness.
一如既往 关键在于 兑现 兑现 兑现' 确保明智 负责 问责 有效地使用可用资金
Delivery mechanisms
执行机制
(c) Regional delivery of technical assistance
(c) 在区域一级提供技术援助
C. Regional delivery of technical assistance
C. 在区域一级提供技术援助
Crisis and management is a key function of public administration, and it cuts across service delivery and delivery functions.
44. 危机和管理是公共行政的一个关键职能 它超出服务提供和交付职能的范围
In China's view, the main purpose of the draft protocol was to provide legal protection to personnel engaged in United Nations operations that entailed particular risks, in other words, operations involving the delivery of humanitarian, political or development assistance in peacebuilding.
35. 中国认为 议定书草案的主要目的是向参与存在特定风险的联合国行动人员提供法律保护 换句话说 就是涉及为建设和平提供人道主义 政治或发展援助的行动
Decentralizing service delivery
20. 将提供服务的权力下放
(a) Controlled delivery?
(a) 控制下交付
Questionnaire on Delivery'
有关 交付'问题的调查表
C. Delivery of assistance and special needs
C. 提供援助和特别需要
One of the key accomplishments of the Protocol is thus the elimination of the exceptional risk trigger contained in the 1994 Convention by extending the scope of the application of the Convention to all peacebuilding operations and operations for the delivery of emergency humanitarian assistance.
因此 议定书 的关键成就之一是扩大了 公约 适用范围 使之涵盖所有建设和平行动和紧急人道主义援助行动 从而取消了1994年 公约 中所载特殊危险触发机制
C. Project delivery estimates
C. 项目交付估计额
We lack only delivery.
我们缺乏的只是落实
Objective 1 project delivery.
目标1. 项目交付
(c) the actual place of delivery is one of the optional places of delivery under the contract and is located in a Contracting State, or
(c) 实际交货地是 合同中规定的 可选择的交货地之一并位于缔约 国 或
The impact of voluntary contributions on programme delivery
自愿捐助对执行方案的影响
The delivery of emergency humanitarian assistance should be subject to certain restrictions a State should have the option of declaring that the draft protocol would not be applied to United Nations operations conducted for the sole purpose of responding to a natural disaster in its territory.
提供紧急人道主义援助应当受到一定的限制 一个国家应当有权选择声明该议定书草案将不被适用于专门为应对其领土内发生的自然灾害而提供援助的联合国行动
This is the FedEx delivery guy of the cell.
笑 音乐 这是细胞中FedEx快递人员
Improving the delivery of international support for Africa's development
A. 改进国际支持非洲发展的办法
Delivery Information presented by the delegation of the Netherlands
交付 荷兰代表团提供的资料
Many of those actions have severely reduced delivery of assistance.
许多这些行动严重减少了人道主义运送
9. Emphasizes the importance of universalization of the Protocol on Explosive Remnants of War (Protocol V), and welcomes the commitment of States parties to the Protocol to the effective and efficient implementation of the Protocol
9. 强调普遍加入 战争遗留爆炸物议定书 第五议定书 的重要意义 并欢迎议定书缔约国承诺以有成效 有效率的方式执行该议定书
In addition, the presence of a trained attendant at delivery and access to emergency obstetric care are essential to preventing deaths occurring because of complications during delivery.
此外 受过培训的接生人员帮助接生 获得产科急诊服务 也是预防分娩时因并发症而死亡的关键
Defining performance expectations for programme delivery
D. 为方案的交付规定预期业绩
C. Technical cooperation funding and delivery
C. 技术合作供资和执行额
Article 46. Obligation to accept delivery
16. 第46条. 接受交货的义务
We therefore stress that the States parties should automatically apply the Protocol to the two categories of United Nations operations within the scope of this instrument, in other words, not only for the delivery of humanitarian, political or development assistance in peacebuilding but also in delivering emergency humanitarian assistance.
因此 我们强调 缔约国应在本文书的范围内自动把 议定书 适用于两类联合国行动 换句话说 不仅适用于建设和平活动中人道主义 政治或发展援助的提供 而且适用于紧急人道主义援助的提供
RC 2 4 Regional and national delivery of technical assistance
RC 2 4 关于在区域和国家一级提供技术援助的拟议决定草案
Delivery of general national statements at the plenary are discouraged.
不鼓励在会议上作一般性国家发言
Providing for a definition of delivery is not that easy.
4. 对交付作出定义并不那么容易
Express delivery companies have also become aware that the environmental pollution resulting from the express delivery sector should not be ignored.
快递公司已经意识到了快递业造成的环境污染不可小视
Total programme delivery in 2004 financed from local resources contributions was 1 038 million. Delivery in 2003 was 1 034 million.
29. 2004年由当地捐助的资源提供经费的方案交付总额为10.38亿美元 2003年的交付额为10.34亿美元
UNCDF visibility in the area of service delivery in rural areas was strengthened by a number of activities, including its co hosting of the Conference on Pro Poor Service Delivery and
绩效率计算方法与编写资发基金2000 2003年注重成果的年度报告时采用的一样
Technical assistance in destruction of nuclear weapons, delivery systems and facilities
为销毁核武器 运载系统和设施提供的技术援助
Review of initial reports under the Kyoto Protocol (Parties to the Kyoto Protocol only)
C. 京都议定书 之下的初次报告审评 (仅限于 京都议定书 缔约方)
And this other medicine is something that you can draw on your skin, so intradermal delivery enables you to joyfully be involved in this particular kind of delivery.
而另外这个药是可以让你在身上作画的 皮内的传输让你很快乐地参与到 这种特别的传输过程中来
First, international precedent tells us that nuclear fuel delivery contracts are unreliable, and no legally binding international document or instrument exists to guarantee the delivery of nuclear fuel.
首先 国际先例告诉我们 核燃料供应合同是不可靠的 没有任何具有法律约束力的国际文件或文书可以保障核燃料的供应
Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol.
的各项修正获得批准的现况

 

Related searches : Delivery Protocol - Protocol Of Accession - Head Of Protocol - Type Of Protocol - Chief Of Protocol - Breach Of Protocol - Protocol Of Acceptance - Violation Of Protocol - Protocol Of Understanding - Outside Of Protocol - Optional Protocol - Proprietary Protocol