Translation of "provide further direction" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Municipalities authorities are to provide more direction. | 各市政当局必须提供更多的指导 |
| One P 5 to provide policy direction on partnerships with civil society | 1个P 5 提供与民间社会伙伴关系方面的政策指导 |
| (b) Provide effective management and direction to their implementation and undertake necessary monitoring | (b) 对其实施提供有效的管理和指导 并进行必要的监测 |
| For the future, the definition of global goals could help provide more direction. | 今后 全球目标的确定将有助于提供更多的指导 |
| The September summit will provide a unique opportunity to create momentum in that direction. | 9月的首脑会议将为在这方面创造势头提供难得的机会 |
| The Convention should provide us with the necessary guidance in our common endeavours in that direction. | 公约 应当在我们为此作出的共同努力中为我们提供必要的指导 |
| The FFM visited two smaller villages further in the direction of Mardakert Agdere, Boyachmedly and Papravend. | 在离马尔达凯特 阿格德雷更近的地方 实况调查团访问了Boyachmedly和Papravend这两个较小的村庄 |
| So I decided to go further in this direction and go in places where there were zero museums. | 於是我決定繼續向呢個方向發展 去啲無博物館嘅地方 |
| So I decided to go further in this direction and go in places where there were zero museums. | 我想在这条路上走得更远 去看看那些没有博物馆的地方 |
| After estimating the SAD, further declaration direction is automatically selected by Automated Systems of Customs Update Data Administration (ASYCUDA). | 在对单一管理单据进行估验之后 海关数据自动输入管理系统 ASYCUDA 将自动挑选进一步的申报指示 |
| The authors resubmitted the documents, but on 27 July 2001, they were returned again with a direction for further changes. | 提交人重新提交了各类文件 但是2001年7月27日 这些文件又被退回 并指出须作进一步修改 |
| He would provide any further clarification necessary in informal consultations. | 他会在非正式协商中提供任何进一步的必要澄清 |
| While the withdrawal was a courageous step in the right direction, further efforts to negotiate borders should be achieved through negotiations. | 虽然撤离是一项勇敢而正确的行动 但应该继续努力 通过谈判解决边界问题 |
| To provide strategic direction to all components of the Programme, and to improve the performance and assure the accountability of the Organization. | B.17. 向所有方案构成部分提供战略指导 改进绩效并确保本组织的问责制 |
| In September, our leaders will gather at the United Nations to provide a new direction to the Organization and the multilateral system. | 今年九月 我们的各国领导人将在联合国聚首 为本组织和这一多边系统指出新的方向 |
| Kuwait and Poland did not provide further explanation to support their responses. | 科威特和波兰未就其答复提供进一步的解释 |
| A new P 5 level post is proposed to head the new section to provide oversight and direction, leading to synergies and operational efficiencies. | 拟议新设一个P 5职等的员额领导新建的科 对该科进行监督和指导 以做到相互配合 提高工作效率 |
| The resulting framework of policy and direction would provide a clearer basis for the secretariat and the Strategy stakeholders to implement the Hyogo Framework. | 所产生的政策和指导框架将能为减灾战略秘书处以及该战略的利益有关者提供更为明确的基础 以便实施 兵库框架 |
| It is anticipated, however, that given further training, management direction and practical experience, the development of indicators and data collection methods will be improved. | 不过 预期通过进一步培训 加强管理指导和获得实际经验 指示数的制定和数据收集方法将会得到改进 |
| We look to the London conference in January 2006 to provide the necessary planning frameworks, benchmarks and strategic direction for the future rebuilding of Afghanistan. | 我们期望2006年1月举行的伦敦会议为阿富汗今后重建提供必要的规划框架 基准和战略方向 |
| Their eventual transfer should provide a further boost to the city and its economy. | 待这些机构最终迁移完毕 将进一步刺激这个城市以及经济的发展 |
| At the same time, certain central level competence and coordination functions should be maintained to provide ongoing strategic direction, monitoring, training and coordination of external funding. | 同时 应当维护中央一级的能力和协调职能 以提供目前的战略指导 监测 培训和外部供资的协调 |
| The internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration and in the outcomes of the major United Nations conferences and international agreements since 1992, dealing with such matters as trade, sustainable development, social development, finance, and information and communication technologies, provide further policy direction to the programme. | 国际商定的发展目标 包括 联合国千年宣言 和1992年以来联合国各次重大会议结果文件和国际协定中的各项目标为本方案提供了进一步的政策方向 这些目标涉及贸易 可持续发展 社会发展 财政及信息和通信技术等方面 |
| Honduras and the Republic of Moldova did not provide further explanation to support their responses. | 洪都拉斯和摩尔多瓦共和国未对其答复作出进一步的解释 |
| Further efforts should be made to provide the economic rationale for investment in environmental sustainability. | 8. 应作出进一步努力 从经济上提出对环境可持续性的投资理由 |
| The team of advisors in headquarters will continue to provide programming direction and technical support to regional and country offices to develop and refine WASH strategies and priorities. | 88. 总部咨询人员小组将继续向区域和国家办事处提供方案拟定方向和技术支助 以制定和完善讲卫生运动战略和优先事项 |
| New direction | B. 新 方 向 |
| The Committee will be invited to provide further comments and inputs, based on the preliminary outline. | 将请委员会根据初步纲要提供进一步的评论和意见 |
| Iraq further states that the proposed terrestrial preserves will probably provide benefits to Kuwait in general. | 382. 据此 小组建议不赔偿这一索赔单元 |
| Slovakia stands ready to provide the Committee with any further information that may be necessary or requested. | 斯洛伐克会随时向委员会提供必要的和它要求的进一步资料 |
| The Committee further recommends that the State party take measures to provide mental health services to adolescents. | 委员会还建议缔约国采取措施向青少年提供精神健康服务 |
| Further, Iraq states that Saudi Arabia does not provide recovery information for any of the wildlife resources. | 伊拉克还主张 沙特阿拉伯任意地按最高水平确定基线环境功能 |
| In this regard we further emphasize that the High Level plenary meeting of the General Assembly should give a strong message and provide clear direction for an expeditious conclusion of the Doha Round, which should ensure that the development dimension is kept in focus and should bring much needed benefits to developing countries in the area of trade. | 在这方面 我们进一步强调大会高级别全体会议应发出有力的信息 为迅速结束多哈回合提供明确的指导 其中应当确保始终将发展层面问题作为关注的重点 在贸易领域为发展中国家带来迫切需要的利益 |
| 24. Welcomes initiatives that have been undertaken to reduce outstanding indebtedness, and invites further national and international measures in that direction, including, as appropriate, debt cancellation and other arrangements | 24. 欢迎为减少未偿债务而主动采取的各项举措 并邀请朝此方向采取进一步的国内和国际措施 包括在适当情况下免除债务和作出其他安排 |
| Collaboration between the Bretton Woods institutions and the United Nations resident coordinators would avoid the duplication of efforts and provide a strategic direction for United Nations and national development objectives. | 最后 布雷顿森林机构和联合国驻地协调员之间的合作将避免工作重复 为实现联合国和各国的发展目标提供战略指导 |
| The experiences of successful developing countries could provide lessons that could help further tailor development policies in Africa. | 一些成功的发展中国家的经验也有助于帮助调整非洲的发展政策 |
| The high level dialogue to be held in 2006 would provide an opportunity to examine the issue further. | 订于2006年举行的高级别对话会为进一步研究该问题提供机会 |
| If we could even take it one step further and prevent disease, we can take it enormously the other direction, and obviously, that's where we need to go, going forward. | 如果我们做得能够再进一步并预防疾病 我们就可以完全朝着另一个方向去做 很明显 那就是我们需要的方向 向前走 |
| The Regional Action Plan towards the Information Society in Asia and the Pacific is a further step in the direction envisaged in the Regional Road Map towards an Information Society. | 在亚洲及太平洋建立信息社会的 区域行动计划 是实现信息社会 区域路线图 所设想的又一个步骤 |
| General Direction and Management | 一般指导和管理 |
| Direction générale de migration | 民航局 |
| Executive direction and management | 表1 |
| General direction and management | B. 一般性指导和管理 |
| New direction 93 29 | A. 进展情况73 78 32 |
| Accordingly, the general tenor and direction of the market is expected to change, with prices remaining at present levels or falling further and excess capacity possibly again emerging as a concern. | 因此 市场的主调和方向预期将会改变 价格或维持在目前水平或进一步下跌 过剩生产能力将再度成为令人关切的问题 |
Related searches : Provide Direction - Further Direction - Provide A Direction - Provide Management Direction - Provide Clear Direction - Provide Direction For - Provide Strategic Direction - Provide Further Assistance - Provide Further Protection - Provide Further Help - Provide Further Clarification - Provide Any Further - Provide Further Advice - Provide Further Information