Translation of "provide further support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Further - translation : Provide - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kuwait and Poland did not provide further explanation to support their responses.
科威特和波兰未就其答复提供进一步的解释
Honduras and the Republic of Moldova did not provide further explanation to support their responses.
洪都拉斯和摩尔多瓦共和国未对其答复作出进一步的解释
We hope to renew this successful Joint Action and provide further financial support for the OPCW's activities in 2006.
我们希望重新开展这项成功的联合行动 为禁止化学武器组织2006年活动提供更多的财政支助
United Nations agencies and intergovernmental organizations should provide further support for incorporation of indigenous traditional knowledge into curriculum development.
54. 联合国各机构和各政府间组织应为传统土著知识纳入课程编排提供进一步支持
The JFTC further requested views on requiring informants to provide some minimum amount of information in support of their allegations.
7. 委员会代表还问是否可以要求举报人提供最低数量的信息支持自己的指控
Ethiopia called on development partners to provide further support in terms of strengthening the trade negotiating capacity of the least developed countries.
埃塞俄比亚呼吁发展伙伴在加强最不发达国家贸易谈判能力方面给予进一步支持
He invited more partners to provide further support for the launching of a multi year programme in the area of peace and security.
他请更多的合作伙伴为启动和平与安全领域内的多年期方案提供进一步支持
At its twenty fourth session, the Board recommended that a further 100,000 be set aside to provide the secretariat with the required technological support.
董事会在第二十四届会议上建议再拨出100 000美元为秘书处提供所需的技术支持
A further 14,600 caregivers were acquainted with techniques on how to detect signs of distress in children and to provide them with adequate support.
另有14 600名儿童看护人具备了如何发现儿童焦虑迹象的技能 并向他们提供了充分的支持
He calls on the international community to provide without further delay all necessary financial assistance to support the joint initiative to combat sexual violence in the Democratic Republic of the Congo, and calls on the Government to provide material and financial support for the initiative.
他呼吁国际社会不再拖延 提供一切必要的资金援助 支助联合倡议 打击刚果民主共和国境内的性暴力行为 并呼吁政府为这项倡议行动提供物力和资金支助
Iraq further argues that Syria did not provide any evidence to support the alleged reduction in numbers of sheep during the five years following 1991.
E. 第5000219号索赔 公众健康
Further support is envisaged.
还计划提供进一步的支助
The Council mandated UNOTIL to support the development of critical State institutions, to support further development of the police and the Border Patrol Unit and to provide training in observance of democratic governance and human rights.
安理会交给联东办事处的任务是协助发展关键国家体制 支持进一步组建警察和边境巡逻队 在民主施政和人权方面提供培训
Further, the adoption of the Protocol demonstrates the will of the international community to work together to provide an environment that will support and promote those valuable activities.
此外 议定书 的通过也表明了国际社会有意愿共同努力 创造支持和促进这些重要活动的环境
(a) To continue to support the transitional process in the Democratic Republic of the Congo and its institutions and, in particular, to support the electoral process and to provide further assistance for the reform of the justice system
(a) 继续支持刚果民主共和国及过渡机构的过渡进程 特别是支持选举进程 进一步协助司法制度改革
He would provide any further clarification necessary in informal consultations.
他会在非正式协商中提供任何进一步的必要澄清
To provide logistic support to national security forces
提供国家保安部队后勤支助
Donors could provide financial support for such cooperation.
捐助者可以为这种合作提供财政支助
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
而且 为家庭提供支持要比为机构提供支持 便宜得多
The component would also provide logistical support to international election observers and coordinate that support.
该部门还将向国际选举观察员提供后勤支助并协调这种支助
Encourages Governments to establish local, national and regional urban observatories and to provide financial and substantive support to UN Habitat for the further development of methodologies for data collection, analysis and dissemination
14. 鼓励各国政府设立地方 国家和区域城市状况观察站 并向人居署提供财政和实质性支助 用以进一步制定收集 分析和传播数据的方法
We strongly call upon the international community to provide urgent and adequate support in disarmament, demobilization and reintegration (DDR), economic recovery and rehabilitation, and the further promotion of the national reconciliation process.
我们强烈呼吁国际社会立即和充分地支助解除武装 复员和重返社会方案 经济复原和恢复以及进一步促进民族和解进程
And they provide needed economic support for rural communities.
这为农村社区提供了所需的经济支持
Numerous institutions around the world provide in kind support.
全世界的许多机构提供了实物支助
10. Encourages Governments to establish local, national and regional urban observatories and to provide financial and substantive support to UN Habitat for the further development of methodologies for data collection, analysis and dissemination
10. 鼓励各国政府设立地方 国家和区域城市状况观察站 并向人居署提供财政和实质性支助 用以进一步制定收集 分析和传播数据的方法
14. Encourages Governments to establish local, national and regional urban observatories and to provide financial and substantive support to UN Habitat for the further development of methodologies for data collection, analysis and dissemination
14. 鼓励各国政府设立地方 国家和区域城市状况观察站 并向人居署提供财政和实质性支助 用以进一步制定收集 分析和传播数据的方法
5. Encourages Governments to establish local, national and regional urban observatories and to provide financial and substantive support to UN Habitat for the further development of methodologies for data collection, analysis and dissemination
5. 鼓励各国政府设立地方 国家和区域城市状况观察站 并向人居署提供资金和实质性支助 用以进一步制定收集 分析和传播数据的方法
(c) Further support and streamlining of budget revision processes
(c) 进一步支持和精简预算修订进程
Tajikistan hopes to provide preferential policy support for Chinese enterprises.
塔方愿为中国企业提供优惠政策支持
One General Service (Other level) post to provide administrative support
一个一般事务(其他职等)员额 提供行政支助
These hostels provide psychological and social support and prepare repatriation.
这些接待站提供心理和社会支助 并为遣返做准备
The Department's Compliance, Evaluation and Monitoring Unit, also to be established as part of the ongoing development of the Department, will provide further assistance to the field while facilitating central support for fuller implementation.
安全和安保部 作为该部目前发展工作的一部分 还将设立遵章 评价和监测股 进一步向外地提供援助 同时推动提供中央支持 以更充分地执行该标准
While further planning in this regard is required, a preliminary assessment indicated that a small security force of 144 troops, including logistic support and air mobility, would be required to provide the necessary protection.
在这方面仍需进一步规划 但是初步评估显示 将需要一支兵力为144人的小型安全部队 包括后勤支援空中机动性 以提供必要保护
He further requested the continued support of the Ad Hoc Advisory Group in mobilizing such support.
他还请特设咨询小组继续帮助布隆迪调动国际支持
Missions should also provide administrative support to UNMOs in drafting legal lease documents and, when necessary, provide local guards.
特派团还应在起草法律租约时 向军事观察员提供行政支助 并在必要时提供地方警卫
Programme II Support for further development of the Timorese police
方案二 支助东帝汶警察队伍的进一步发展
This is why we support its further strengthening and universalization.
因此 我们支持进一步加强和更普遍加入 议定书
In order for UNODC to be able to provide technical assistance, the Commission might wish to encourage Member States to continue and further increase their financial and political support for the work of the Office.
为了使毒品和犯罪问题办事处能够提供技术援助 委员会似宜鼓励各成员国在财政和政策上继续和进一步加强其对办事处工作的支持
The United Nations system continues to provide support for Africa's development.
120. 联合国系统继续为非洲的发展提供支助
Lachin and NK support the school but otherwise provide no assistance.
拉钦和纳戈尔诺 卡拉巴赫为学校提供支助 但除此之外 不再提供任何援助
Their eventual transfer should provide a further boost to the city and its economy.
待这些机构最终迁移完毕 将进一步刺激这个城市以及经济的发展
Several United Nations agencies provide support for the education of indigenous peoples.
76. 几个联合国机构为土著人民的教育提供了支助
To provide support and capacity building for NGOs and women's groups and
为非政府组织和妇女团体提供支助和能力建设协助
Please provide data in support of your response to the above question.
答复上述问题时请提供有关数据
The role of international assistance should be to provide support as necessary.
国际援助的作用应该是在必要时提供支持

 

Related searches : Provide Support - Further Support - Provide Further Assistance - Provide Further Protection - Provide Further Help - Provide Further Direction - Provide Further Clarification - Provide Any Further - Provide Further Advice - Provide Further Information - Provide Further Evidence - Provide Further Details - Provide Further Insight - Provide Further Guidance