Translation of "provides financial support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Financial - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Government provides financial and technical support for establishing such mechanisms that are required to encourage women entrepreneur ship.
政府建立了为妇女创业所需要的机制 向她们提供财务和技术支持
The financial report provides the financial results of UNICEF activities in 2004.
13.33亿美元存入一流银行 包括有息定期存款12.56亿美元 活期存款7 700万美元
The Government of Ontario provides employment and financial assistance through the Ontario Works program and the Ontario Disability Support Program (ODSP) (see previous report).
327. 安大略省政府通过省工作方案和省残疾支持方案 见前一次报告 提供就业和财政援助
This guide provides manual installation support for
Internet Information Server 3 4 汾
It provides services of socio psychological support.
它提供社会心理支助服务
It provides technical assistance, equipment and material support.
28. 加强刑事司法会导致牵连到社会中的其他机构
UNCTAD provides substantive support in all of these activities.
该网络力争通过培养各国的研究和分析能力来强化贸易政策制订过程
It provides regular financial performance and status information to UNIDO stakeholders.
本方案定期向工发组织各利益方提供财务执行情况和财务状况资料
Accessing financial support
D. 获得财政支持
The Financial Services Section provides comprehensive financial services for the Fund's operations through its Payments, Accounts and Cashier units.
38. 财务科通过其付款 账务和出纳三个股为基金的业务提供全面财务服务
This arrangement provides support and protection for both victims and witnesses.
这种安排为受害者和证人提供了支助和保护
The office provides storage and maintenance for inspection and monitoring equipment, logistics support and support of training.
该办事处存放和维修核查和监测设备 以便提供后勤支助和培训支助
The Contributions Service also provides support to pledging conferences for development activities.
该处便利第五委员会 会费委员会和其他机构处理有关经费分摊比额表 经常预算缴款和维持和平行动预算缴款及其他款项问题 包括 联合国宪章 第十九条的适用和联合国的财状况 为此同经济和社会事务部统计司合作 编写文件并提供技术和实质支助 在这方面 大会将于2006年制订2007 2009年的会费分摊比额表
FAO provides technical support to the workshops and the coordination of activities.
粮农组织负责向讲习班和活动的协调提供技术支持
Financial support by the state
国家的财务支持
The international community OHR, UNHCR, OSCE, UMNBIBH, CRPS provides support to these ministries.
国际社会如高级代表办事处 难民专员办事处 欧安组织 UMNBIBH CRPS等都向这些部委提供了支持
The Electoral Assistance Division provides support in vetting all projects under the Fund.
选举援助司提供支持 甄选基金所有的项目
The program provides financial assistance to eligible clients who experience a significant and prolonged disability.
该方案向有资格的严重长期残疾服务对象提供经济援助
To this end, it provides financial resources and technical advice to centres within these countries.
为此目的 它向设在这些国家内的中心提供财政资源和技术咨询
The English teacher (an Armenian from Lebanon) at the school also provides financial assistance herself.
学校的英语教师 从黎巴嫩来的亚美尼亚人 自己也提供财务支助
Provision of financial and technical support
C. 提供资金和技术支持
Provision of financial and technical support
非 公约 附件一所列缔约方的国家信息通报
Through its joint action on combating the destabilizing accumulation and spread of small arms, the EU provides financial and technical assistance to countries, groups of countries and international and non governmental organizations that request such support.
欧盟通过打击破坏稳定的小武器的积累和扩散现象的联合行动 向要求获得支持的各国 国家集团以及国际和非政府组织提供财政和技术援助
One post is to provide budgetary and financial support to the new mission in the Sudan in the Financial Support Section.
一个员额设在财务支助科 为新的苏丹特派团提供预算和财务支助
Since 2003 EPSE provides legal and other support to victims of trafficking and trade.
自2003年以来 该组织为人口贩运和人口交易的受害者提供了法律支助和其他援助
Also, the Healthy Beginnings Enhanced Home Visiting initiative provides increased support for families who need additional support in the early years.
此外 增强健康开端家访倡议还加强了对早期需要额外支助的家庭的支助
The Government of the Netherlands provides financial assistance to the Special Representative to fulfil his task.
荷兰政府为特别代表开展工作提供财务支助
The Rural Development and Agricultural Market Regulation Act provides for different types of state support interest rate support, training support, apprenticeship training support, support for farm relief services, joint economic activity support for agricultural producers, etc.
农村发展和农业市场管理法案 规定了不同类型的国家支助 利息支助 培训支助 实习培训支助 农场帮工服务支助 对农业生产者的联合经济行动支助 等等
The Childcare Subsidy Program provides financial support to lower income families to assist them with their child care expenses so that they can participate in the labour force, or pursue educational and training opportunities in the Territories.
604. 儿童照料补贴方案向低收入家庭提供财政支助 帮助他们支付儿童照料费用 以便他们能够加入劳动力队伍 或者参加该地区的教育和培训机会
In this regard, the Monterrey Consensus provides a framework for the global community to mobilize financial resources.
在这方面 蒙特雷共识 为国际社会动员财政资源提供了一个框架
The Annual Report 2004 of UNIDO provides information on the mobilization of financial resources during that year.
关于调动财政资源的资料 载于 2004年工发组织年度报告 PBC.21 2 IDB.30
In addition, the Financial Intelligence Unit (UIF) meets periodically with various financial intermediaries for feedback purposes and provides courses and seminars to entities that request them.
此外 金融情报室与各金融中介机构定期开会 以获得反馈意见并为提出要求的实体举办培训班和讨论会
But I really did struggle for financial support.
我碰到了资金方面的问题
Donors could provide financial support for such cooperation.
捐助者可以为这种合作提供财政支助
(a) Provides effective strategic guidance and control to the Organization as well as efficient operational and financial management.
(a) 向本组织提供有效的战略指导和控制以及高效的业务和财务管理
Table 13 provides the details of the posts established and funded under the programme support funds.
表13提供了在方案支助基金之下设置和供资的员额的详细情况
The NI Unit provides financial and substantive support to the regional secretariats of NHRIs, in cooperation with the OHCHR geographic units and regional representatives, a partnership strategy vis à vis NHRIs which emphasizes the establishment and strengthening of regional networks.
22. 国家机构股同人权高专办区域单位和区域代表合作 向国家人权机构区域秘书处提供财政和实质性援助 这是对国家人权机构采取的着重建立和加强区域网的伙伴关系战略
(c) Provides a full range of support services to the Vienna Chapter of G 77 and China
(c) 向77国集团和中国维也纳分部提供整套支助服务
Enterprise Content Management (ECM) is an information technology tool that provides support in managing documents and records.
企业内容管理是一个为管理文件和记录提供支助的信息技术工具
In addition, UNIDO provides institutional strengthening support to 10 countries through 25 projects, including new phases renewals.
此外 工发组织还通过25个项目 包括新阶段 更新 向10个国家提供加强机构方面的支助
The Division provides administrative support to the United Nations Secretariat Units located at the Vienna International Centre.
28F.2 该司向联合国秘书处设在维也纳国际中心的部门提供行政支助
Such support could include both technical and financial assistance.
这种支持可包括技术和财政援助
The Service also provides other core electronic support services, including office automation, end user support for software applications, hardware maintenance and configuration and support for the implementation and maintenance of IMIS.
该处还提供其他核心电子支助服务,包括办公室自动化 最终用户的软件应用支助 硬件维护和配置 综管信息系统的执行和维护支助
The international community's continued financial support of UNRWA was as vital as its continued political support.
24. 国际社会不断向工程处提供财政援助与不断给予政治支持同样重要
) In addition, the government provides other support services to children with ASD and their families, including respite care, various therapies, family support and child care workers.
此外 政府还向孤独症患儿及其家庭提供其他支助服务 包括休养照料 各种治疗 家庭支助和儿童照料工作者

 

Related searches : Provides Support - Financial Support - Provides Full Support - Provides Further Support - Provides Technical Support - Provides Support With - Provides Support For - Secure Financial Support - Basic Financial Support - Financial Support Scheme - Get Financial Support - Non-financial Support - Providing Financial Support - Financial Support System