Translation of "public relation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The behavior of both public institutions and official authorities in relation to women is regulated by these policies. | 公共和政府机构与妇女有关的行为都受这些政策的制约 |
The new legislation also extends vocational training activities in relation to, for instance, employees in the public sector. | 新的立法规定也应向公营部门的雇员提供培训 |
4. The above indicates several paradoxes in the relation of non discrimination to the situation of internal strife public emergency | 4. 上述情况说明了在不歧视与国内斗争 公共紧急形势之间的关系上存在着的好几个矛盾现象 |
Utilizing the mass media public and educational institutions to clarify misconceptions and biases about terrorism in relation to religion, culture and ethnicity. | 38. 利用大众媒体和教育机构澄清有关恐怖主义与宗教 文化和族裔间关系的误解和偏见 |
Relation | 关系符号 |
394. The following table shows the evolution of pupil numbers in private secondary education and their proportion in relation to the public sector. | 394. 下表显示私立中学学生人数及其相对于公立学校的比率变化情况 |
Extensive negotiations and public consultations in relation to constitutional reform and modernization have been carried out in St. Helena over the past five years. | 11. 过去五年来 圣赫勒拿一直进行广泛的关于宪政改革和现代化问题的谈判和公众协商 |
Add Relation | 添加关系 |
Delete Relation | 删除关系 |
Modify Relation | 修改关系 |
Clearly, in relation to contracts of carriage concluded between parties of broadly equal bargaining power, this approach would not give rise to public policy concerns. | 8. 显然 就谈判能力大致同等的当事人之间缔结的运输合同而言 这一做法将不会引起公共政策方面的忧虑 |
bribery in international commercial transactions Disturbed by the bribery of public officials by individuals and enterprises of other States, in relation to international commercial transactions, | 늻낲뗘힢틢떽퓚맺볊짌튵붻틗훐쯻맺뗄룶죋뫍웳튵쿲릫횰죋풱탐믟뗄쿖쿳, |
Relation with protocols | 同议定书的关系 |
Kexi Relation Design | 添加参数 |
Relation design tool | 查询参数 |
1973 1978 Section member responsible for criminal law, reform of the Criminal Code, including, inter alia, responsibility for criminal issues arising in relation to public international law. | 负责刑法的科级成员,改革刑法典,除了别的以外,包括负责处理有关国际公法引起的刑法问题 |
Relation to other conventions | 六. 同其他公约的关系 |
Kexi Relation Design Shape | Name |
The type of relation | 删除关系 |
Modify relation time lag | 修改关系 |
In this connection, counsel notes with concern that the Director of Public Prosecutions has not yet made a decision in relation to a report concerning disturbances in 1991. | 为此,律师关切地指出,共和国检察官尚未对有关1991年监狱动乱的报告作出裁决 |
The Day when no relation will avail a relation at all, nor will they be helped | 在那日 朋友对于朋友 毫无裨益 他们也不蒙援助 |
The Day when no relation will avail a relation at all, nor will they be helped | 在那日 朋友對於朋友 毫無裨益 他們也不蒙援助 |
In at least one jurisdiction reviewed, a specific requirement is found to publish in the electronic system court orders issued in relation to the litigation arising from public acquisitions. | 至少有一个被审查的法域具体要求在电子系统中发布与公共采购引起的诉讼有关的法院命令 |
(d) To ensure that the right referred to in subparagraph (c) above is equally respected in cases of administrative detention, including administrative detentions in relation to public security legislation | 7. 对同工作组合作 应工作组要求提供情况的国家深表感谢 并请所有有关国家都表现出同样的合作精神 |
The trend towards privatization not only affects rural populations in terms of access to land but also in relation to access to public goods, such as water and forests. | 25. 私有化的趋势不仅在土地的使用方面 而且在水 森林等公益物的使用方面 影响到农村人口 |
Relation between Terrorism, Money Laundering, | 恐怖主义与洗钱和贩运武器毒品的关系 |
Set Relation Between the Panels... | 设定面板间的关系... |
Relation to medium term plan | 同中期计划的关系 |
..must be put in relation... | 很明显地 |
No, she's no relation, no. | 她不是親戚 不是 什麼 |
In response to questions regarding the role of the public security forces in relation to articles 6 and 7 of the Convention, the representatives explained that a new Ministry of Public Security had been established in June 1995 and that the training of police was undertaken by the new Public Security Academy. | 480. 该代表在联系 公约 第6和第7条答复公安部队作用的问题时说,1995年6月成立了新的公安部,新的公安学院已开始培训警察 |
Estonia has surveyed the attitude of the public in relation to the use of a quota system to increase the proportion of women in the Parliament and local government councils. | 爱沙尼亚已经调查了公众对于利用配额制来增加议会和地方政府理事会中妇女比例的态度 |
It has to be said that the time reserved for the discussion of studies in public meetings is very limited in relation to the scope of the questions dealt with. | 应该说 与研究的问题的范围相比 给予研究报告在公开会议上的讨论时间是非常有限的 |
Volunteering in the public sector is less visible except in relation to disaster situations such as floods and earthquakes, when there is normally a broad based call for volunteers to assist. | 24. 在公共部门中志愿工作较不明显 除非是在和洪水 地震等灾情有关的时候 这时通常会广泛号召志愿人员进行协助 |
In relation to the last sentence of section XVIII of Article 123 of the Constitution, article 925 of the Federal Labour Act specifies what is to be understood by public services. | 306. 根据 宪法 第123条第18款最后一句 联邦劳动法 第925条具体说明了应如何理解公共机构概念 |
393. In general secondary education the private sector plays a significant role in relation to the public sector (71,018 pupils and 342 schools in 1994 95, i.e. about 11 per cent). | 393. 私立学校在普通中等教育中相对于公立学校而言占相当大的比重(1994 95学年有学生71,018名 学校342所 即约11 ) |
The preliminary report generated a great deal of interest among Governments, the public and the media in the role of offshore financial centres and banking secrecy in relation to money laundering. | 该报告引起各国政府 公众及媒介对海外金融中心和银行保密在洗钱方面的作用的极大兴趣 |
(1.4) In relation to investigation techniques | 1.4 关于调查技术 |
Research in relation to child psychology | 儿童心理学研究 |
D. Problems in relation to documentation | D. 文件方面的问题 |
222. In relation to article 2 of the Covenant, the Committee observes that the Dominican Republic has done very little to promote public awareness of the rights set forth in the Covenant. | 222. 关于 盟约 第2条 委员会注意到 在提高公众对 盟约 所载权利的意识方面 多米尼加共和国几乎未做什么工作 |
What is the relation between the versions? | )չK API ģ 鼯P |
Rights in relation to their own States | D. 与其本国相关的权利 |
ii. Aliens policy in relation to women | 二 有关妇女的外国人政策 |
Related searches : Public Relation Efforts - Public Relation Firm - Public Relation Strategy - Public Relation Work - Public Relation Activities - Public Relation Officer - Public Relation Manager - Public Relation Department - Direct Relation - No Relation - Causal Relation - Positive Relation - Relation Towards