Translation of "public statement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Public - translation : Public statement - translation : Statement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An introductory statement was made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC.
104. 毒品和犯罪问题办事处政策分析和公共事务司司长作了介绍性发言
An introductory statement was made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC.
112. 联合国毒品和犯罪问题办事处政策分析和公共事务司司长作了介绍性发言
On 22 May, UNAMA issued a public statement urging CF to make public without delay the measures that have been taken to eradicate mistreatment and improve conditions of detention.
29. 5月22日 联阿援助团发布公告 敦促联军不加拖延地公开已经采取的旨在消除虐待和改善拘留条件的措施
Fourth, in accordance with the Committee's guidelines, States should provide a statement of the case against a party when proposing a listing, although the statement and the allegations it contains are not generally made public.
30. 第四 根据委员会的准则 国家提议清单列入一当事方时 应当提供案情说明 尽管一般不公布提议中所载的说明和指控
Specifically, in a recent interview with The Jordan Times, the Commissioner General of UNRWA had made a public statement in support of one of the sides to the conflict.
例如 近东救济工程处主任专员不久前在接受 约旦时报 记者采访时公开表示支持冲突的一方
Statement
E CN.6 2005 1
Statement.
参加国际劳工组织和90届会议 6月4日至20日 日内瓦
Statement
强调中华人民共和国政府作出极大努力 积极促使首脑会议圆满成功以及取得促进家庭发展的具体成果
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
这并不是一个完全同义重复的声明 它是一个合理的声明
The statement also highlighted the fact that our Government had taken note with satisfaction of the public statements of the United States authorities that the prisoners will receive proper and humane treatment .
该声明还强调 古巴政府 满意地注意到美国当局关于犯人会受到适当人道待遇的公开声明
Mission statement
任务说明
Written statement.
书面陈述
Oral statement
口头说明
A paralyzed and rudderless Indian government initially blacked out reporting on the incursion, lest it come under public pressure to mount a robust response. Its first public statement came only after China issued a bland denial of the intrusion in response to Indian media reports quoting army sources.
中国显然实在试图利用印度的政治乱局改变领土现实 群龙无首 陷入瘫痪的印度政府获知解放军侵入的消息大惊失色 唯恐受到要求采取强硬措施的公众压力 印度媒体引用军方消息源报道了解放军的入侵 中国随后发布了不痛不痒的否认 直到此时 印度政府才第一次发布公开声明
Statement of purpose
宗旨
Statement of purpose
宗旨声明
Written statement (Annexed).
共同主办关于全球施政的附带活动
Statement of needs.
临时议程 项目
Statement of needs.
B. 知识与信息
Statement of needs
三 需求说明
After an unconscionably long delay of seven days, Prime Minister Manmohan Singh finally broke his incomprehensible silence about the rape. But his public statement offered no answers and no balm indeed, nothing but platitudes.
在经历了冷漠无情的七天后 总理辛格终于打破了令人费解的沉默 但他的公开讲话并不构成强奸案的答案 也起不了镇抚人心的作用 事实上 这全是一番陈词滥调 接着 辛格做了令人汗颜的动作 他轻声问随从说 这么说对吗
The President On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister and Minister for Defence and Public Service of the Kingdom of Lesotho for the statement he has just made.
主席 以英语发言 我代表大会感谢莱索托王国首相兼国防和公共事务部长刚才的发言
In the course of carrying out a public duty, a public service or a profession in the medical or health services, gives false information or a false statement for submission to the official authorities where such is likely to lead to illegal benefit or damage the interests of a third party
1. 在执行公务 提供公共服务或从事医疗或保健服务职业期间 提供虚假资料或虚假陈述以供提交官方当局之用 从而有可能导致非法获益或损害第三方利益
Statement in the Working Group on Transnational Corporations (Aug. 2) statement about the promotion and protection of human rights (Aug. 7) statement about the Macedonian crisis (Jul.
跨国公司工作组内的发言 8月2日 关于人权的促进和保护的发言 8月7日 关于马其顿危机的发言 7月8日
And here's the statement.
下面是图的表述
Statement by the Chairman.
2. 主席致辞
Statement by the Chair.
3. 主席致词
Statement by the Chair
3. 主席致词
ACWW Millennium Statement presented.
提出了农村妇协千年声明
Statement of the EU
欧盟的声明
Statement of the Chairperson.
3. 主席发言
Statement by the Chairman
上午10时10分宣布开会
Hazard statement Unstable Explosive
危险说明 不稳定爆炸物
Statement by the Chairman.
3. 主席致词
Statement of Organization's Goals
组织申明的目标
Statement by the President
D. 主席的发言
In this statement, they called upon international public opinion and on all human rights and international legal organizations to work seriously and tirelessly to put an end to all of these Israeli violations against the population.
他们在声明中呼吁国际舆论和所有人权与国际法律组织认真和不懈地开展工作 结束以色列侵犯民众权利的所有行为
17. Takes note of the proposed mission statement of the Department of Public Information,Ibid., para. 19. and emphasizes the importance, when implementing the mandates established by the General Assembly, of direct outreach activities to Member States and the public and the use of such intermediaries as the media, non governmental organizations and educational institutions
17. 注意到新闻部的拟议任务说明 同上 第19段 并强调在执行大会所订的任务时 直接推广活动对会员国和公众至为重要 并强调必须利用媒体 非政府组织和教育机构等中介机构
The Commission has also received credible information that, prior to Mr. Hussam's recent public recantation of his statement to UNIIIC, Syrian officials had arrested and threatened some of Mr. Hussam's close relatives in the Syrian Arab Republic.
委员会还得到可靠情报 Hussam先生最近公开撤回向联合国国际独立调查委员会所作陈述前 叙利亚官员逮捕和威胁了Hussam先生在阿拉伯叙利亚共和国的一些至亲
In the latter case, the violence must be proven by submitting a medical certificate together with either a police report or a statement by the public prosecutor describing the charges that have been brought against the perpetrator.
如果发生暴力 必须提供医疗证明和警察报告或检察官对犯罪者提出指控的公诉书来证明
Financial statement presentation and disclosure
3. 财务报表的列报和披露
But he made this statement.
笑 爱因斯坦说过
But that's a probabilistic statement.
但那是一个概率性的称述
It's such a simple statement.
这是多么简单的一个句子
Strategic long term vision statement.
13. 战略远景说明

 

Related searches : Issue Public Statement - Public-public Partnerships - Responsibility Statement - Medical Statement - This Statement - Style Statement - Management Statement - Cost Statement - Current Statement - Settlement Statement - Work Statement - Overall Statement