Translation of "questions relevant to" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Questions relevant to - translation : Relevant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Policy relevant questions
3. 与政策有关的问题
407. These questions are not relevant to Germany.
407. 这些问题与德国无关
Certainly the questions related to the NPT regime and CTBT are most relevant.
当然 有关 不扩散条约 制度和 彻底禁试条约 的问题最具相关
Depending on the answer given to the foregoing, please refer to the following relevant questions
根据对此问题的答复 请回答下列有关问题
Further detailed information on relevant institutional and legislative measures is provided in our response to questions 3 and 6 of the pre sessional questions.
我们在对会前问题3和问题6的答复中提供了有关制度和立法措施方面的更多详细情况
The preliminary examination of questions of implementation shall be completed within three weeks from the date of receipt of these questions by the relevant branch.
3. 对履行问题的初步分析应在有关分支机构收到这些问题之日起三周内完成
The preliminary examination of questions of implementation shall be completed within three weeks from the date of receipt of these questions by the relevant branch.
3. 对履行问题的初步分析应在有关事务组收到这些问题之日起三周内完成
(x) Advisory services to Governments on questions relating to international public law through the relevant subsidiary organs in accordance with existing practice
㈩ 根据现行做法 通过有关附属机构就有关国际公法问题向各国政府提供咨询
51. At its forty first session the Commission, in its resolution 1985 33, decided to appoint a special rapporteur to examine questions relevant to torture.
51. 委员会第四十一届会议第1985 33号决议决定任命一名特别报告员审查酷刑问题
Both the provincial court and the Constitutional Court restricted the right of the defence to question the experts to the submission by the defence in writing of the questions that it was proposed to put and to the questions being relevant.
省级法院以及宪法法院都将被告向专家提问的权利限制在辩方以书面提交问题以及相关问题的范围内
(b) The Commission would prepare a dossier for the team containing all the relevant information. The dossier would be made available to the Iraqi side to enable it to respond to relevant questions at the technical evaluation meeting
(b) 캯풱믡붫캪룃뛓뇠훆떵낸,쓚퓘쯹폐폐맘쇏ꆣ붫쿲틁삭뿋랽쏦쳡릩떵낸,쪹쯼쓜믘듰퓚벼쫵움볛믡짏쳡돶뗄컊쳢ꆣ
A positive response to most of the questions also indicates that there were some mechanisms to ensure coordination and participation of relevant authorities and sectors of society.
对多数问题的肯定回答也表明已有某些机制来确保相关主管机关和社会各部门的协调和参与
A more comprehensive analysis appears in the individual country area chapters presented to successive Standing Committee meetings during which concerned managers are available to answer relevant questions.
在提交给随后的常会会议文件涉及某一国家 地区的章节中载有更全面的分析 在这种会议上主管人员与会回答有关问题
The co chairpersons will invite persons entitled to participate in each discussion panel to launch the discussions by making short presentations on questions relevant to its area of focus.
共同主席将从有权参加讨论小组的与会者中选邀数人 就与其重点领域相关的问题作简短发言 由此启动讨论
Questions, questions. All I get is questions!
问题 为何这么多问题
QUESTIONS RELATING TO REFUGEES AND DISPLACED PERSONS AND HUMANITARIAN QUESTIONS
和流离失所者的问题和人道主义问题
Endorses the conclusions and recommendations contained in the relevant report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, subject to the provisions of the present resolution
5. 认可行政和预算问题咨询委员会相关报告 所载的结论和建议 但以符合本决议的规定为前提
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
对于那些政治方面的 经济方面的 和策略方面的问题
If States have already responded to the relevant questions in the first questionnaire, they can update herewith the information sent to the secretariat, if they deem it appropriate and necessary.
已经对第一份调查表的有关问题作出答复的国家如果认为适当且必要 可随附增订的信息并寄交秘书处
Table 27.29 Summary of follow up action taken to implement relevant recommendations of the internal and external oversight bodies and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
表27.29 为执行内部及外部监督机构和行政和预算问题咨询委员会的相关建议所采取的后续行动摘要
Table 14.27 Summary of follow up action taken to implement relevant recommendations of the internal and external oversight bodies and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
表14.27 为执行内部和外部监督机构以及行政和预算问题咨询委员会的各项建议而采取的后续行动摘要
Table 13.7 Summary of follow up action taken to implement relevant recommendations of the internal and external oversight bodies and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
表13.7 为执行内部和外部监督机构及行政和预算问题咨询委员会的相关建议而采取的后续行动摘要
Table 15.19 Summary of follow up action taken to implement relevant recommendations of the internal and external oversight bodies and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
表15.19 为执行内部和外部监督机构及行政和预算问题咨询委员会提出的有关建议而采取的后续行动摘要
274. The majority of the individual questions raised are either not relevant to Germany or since they defy any reliable statistical recording not covered by official statistical investigations.
274. 其中提出的大多数个别问题或者与德国无关 或者 由于与任何可靠的统计记录不符 而未列入官方经过调查的统计数字中
Noting with appreciation the initiatives and actions of Governments to implement relevant sections of the Standard Rules and of relevant resolutions that give special attention to the questions of accessible environments and information and communication technologies, health, education and social services, employment and sustainable livelihoods, including the relevant activities of intergovernmental and non governmental organizations,
赞赏地注意到各国政府为执行 标准规则 和其他相关决议的有关章节所采取的倡议和行动 包括政府间组织和非政府组织的有关活动 其中特别注意到无障碍环境及信息和通信技术 保健 教育和社会服务 就业和可持续生计等问题
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.
如此以来 我们就可以设置实际的问题 比如说 哪一种人寿保险的险种更适合我们 人们实际生活中遇到诸如此类的问题
Questions relating to information
维持和平行动特别委员会建议的执行情况(A 59 608和Corr.1)
Questions relating to information.
33. 有关信息的问题
Questions relating to information.
34. 有关信息的问题
The questions raised by the Committee, to which the Government is responding in this supplementary report, relate to paragraphs 1, 2, 3 and 4 of resolution 1373 (2001) and other relevant matters.
安全理事会所提出的问题和本国政府在此补充报告的答复涉及第1373(2001)号决议第1 2 3及4段和其他相关问题
Part III highlights some implications and questions that Governments may wish to examine in assessing relevant issues regarding possible agreements on competition at the bilateral, regional, plurilateral or multilateral levels.
第三部分着重谈到一些影响和问题 各国政府不妨在评估与双边 区域数边或多边一级可能达成的协议相关的问题时予以审查
Human rights treaty bodies, in particular, should integrate the Guidelines, as relevant, in their respective reporting guidelines, questions to States, and when developing resolutions and general comments on related subjects.
各人权条约机构尤其应当在其各自的报告指南 向各国提出的问题 以及在就有关事项作出的决议和一般评论中 酌情列入准则
Human rights questions human rights questions,
人权问题 人权问题 包括增进人权和 基本自由切实享受的各种途径
Human rights questions Human rights questions,
죋좨컊쳢 죋좨컊쳢,냼삨
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS,
人权问题,包括增进人权和
Happy to take your questions.
很高兴回答你们的问题
Don't hesitate to ask questions.
不要猶豫去問問題
Questions relating to information 89
有关新闻的问题 89
86. Questions relating to information.
86. 有关新闻的问题
Erhard failed to gain support for this controversial idea. But, given rising inequality and growing disenchantment with politics and political parties, it addresses questions that remain relevant for representative democracy today.
艾哈德未能为这个充满争议的观点争取到足够的支持 但鉴于政治政党不平等现象日益严重导致希望幻灭 它能够解决代议制民主目前依然存在的问题
The relevant recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions have also been taken into account in arriving at a consolidated statement of potential charges to the contingency fund.
在编写应急基金各项可能支出的综合说明时 也考虑到了行政和预算问题咨询委员会的相关建议
Human rights questions human rights questions, including
人权问题 人权问题 包括增进人权 和基本自由切实享受的各种途径
Human rights questions human rights questions, including
人权问题 人权问题 包括增进切 实享受人权和基本自由的各种途径
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING
人权问题 人权问题,包括增进人权和
Human rights questions Human rights questions, including
人权问题 人权问题,包括增进人权和

 

Related searches : Relevant Questions - Conditions Relevant To - Relevant To Each - Was Relevant To - Relevant To This - Data Relevant To - Topics Relevant To - Facts Relevant To - Relevant To You - To Be Relevant - Information Relevant To - Issues Relevant To - Relevant To Consider - Relevant To Patients