Translation of "relevant to you" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Relevant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It says very clearly what the drug is for, specifically who it is good for, so you can start to personalize your understanding of whether the information is relevant to you or whether the drug is relevant to you.
它清清楚楚地说明了该药的用途 使用对象 这样你就可以对号入座 看上面的信息是否与你的情况相符 这药是否适合你服用
How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost? How do you do it?
在座的各位或许会问 如何才能提供零成本的医疗信息
So you need education to be relevant and help people to make a living there and then, often.
所以你需要有相关性的教育 能给人以帮助 养家糊口 生活下来
But you find ways to get learning that's relevant to people through technology, people and places that are different.
反正是要想办法让人们学有所用 利用各种科技 人员和场地的手段
The examples that I just gave you are about architecture, but they're relevant to the design of anything.
我刚刚展示的是关于建筑的例子 但这和任何设计都息息相关
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.
它会只关注你想要知道的东西 而忽略无关紧要的内容
You, Mr. President, also raised the need to develop a comprehensive strategy and to integrate the activities of all the relevant actors.
主席先生 你也提到制定一项全面战略和统筹各有关行动者的所有活动的必要
Publishing a 36 pages booklet, titled Women's Rights at the Workplace you deserve to know , containing assorted information relevant to working women, including relevant laws, entitlements, sick leave, dismissal, sexual harassment, pregnancy and maternity leave, and labour court complaints.
出版了一个36页的小册子 题为 工作场所的妇女权利 值得你了解 其中载有与劳动妇女有关的各类信息 包括相关的法律 权利 病假 解雇 性骚扰 妊娠和产假以及劳工法庭申诉等
Ms. WHELAN (Ireland) Mr. President, I would like to begin by again thanking you for the time you have allocated to delegations to make statements about relevant issues on our agenda.
惠兰女士(爱尔兰) 主席先生 首先 我要再次感谢您安排时间给各代表团就议程上的相关问题发言
Institutional responses to relevant issues
相关问题的机构对策
Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you?
心脏病 中风 糖尿病 脊髓损伤 肌肉萎缩 视网膜病症 在以上病症中有与你 有关的吗
But the idea is, like, on a newspaper, for example, we show you relevant ads.
这个主意就像是 比如说 在报纸上 我们给你展示相关的广告
Competent intergovernmental and non governmental organizations may submit relevant factual and technical information to the relevant branch.
4. 有关的政府间组织和非政府组织可向有关分支机构提交相关的事实信息和技术信息
Is that relevant to your work?
那么这是否与你的工作相关
If their malicious slanders damage your business reputation and credits, you can lodge a civil litigation or report the case to relevant authorities.
如果他恶意诋毁 使你的商业信誉 信用受到损失 你可以提起民事诉讼 也可以向相关部门报案
Again, small to large is relevant here.
这就与小件到大件的安排有关了
Comments must be relevant to the topic.
评论要与主题相关
The same applies to other relevant documents.
其他相关文件的道理一样
How do you get learning to people when there are no teachers, when teachers won't come, when you can't afford them, and even if you do get teachers, what they teach isn't relevant to the communities that they serve?
怎么样能让人进行学习 在没有老师的情况下学习 在老师不愿来 或你付不起钱的情况下 甚至是你请来了老师 但他们所教授的跟所在社区毫无相关性
And of course, there are many more than four things you can't say about parenting, but we would like to share with you today four that are particularly relevant for us personally.
当然 做父母的禁忌远远 不止四个 但我们今天跟你分享四个 和我们个人有关的四个禁忌
Contributions by and outreach to all relevant stakeholders
B. 所有利益有关者作出的贡献及对其开展的外展活动
They were entitled to instruct all relevant services.
他们有权向所有有关部门发布指示
order the accused person to visit relevant counseling
下令被控告人去有关机构进行咨询
Step one seeks to identify relevant IHL principles.
第一步力争查明相关的国际人道主义法原则
Cooperation with relevant international organizations related to forests
B. 同森林问题方面的有关国际机构合作
To collaborate with the relevant institutions to complete vulnerability indices.
18. 和有关机构协作完成脆弱性指数的制订
12. Invites parties to the Convention, other Governments, relevant international organizations and other relevant stakeholders to make preparations to celebrate in 2010 the International Year of Biodiversity
12. 请 公约 缔约方 其他国家政府 有关国际组织和其他相关的利益攸关方开展筹备工作 在2010年举办国际生物多样性年
The note provided detailed information on relevant work processes gave an update on the current status in all relevant work areas provided background information that may be relevant for servicing of the Committee and listed actions to be taken by each office in all relevant areas.
过渡说明提供了有关工作进程的详细资料 更新了相关工作领域的现况 提供了可能与向委员会提供服务有关的背景资料 并列明了每个单位在各相关领域采取行动的清单
Further to the letter offering appointment dated 13 July 2000 and its acceptance by you by your letter dated 19 July 2000, I forward to you the relevant document of your appointment to the post of temporary district judge.
继2000年7月13日的任命书以及你2000年7月19日接受此项任命的信函后 谨向你转达任命你暂任区法官职位的有关文件
Article 6 Factors relevant to equitable and reasonable utilization
十. 第6条 公平合理使用的相关因素
Access to relevant information concerning violations AND REPARATION MECHANISMS
另一项理解是 本原则和准则不影响国际法的特别规则
(c) To disseminate best practices and relevant research initiatives.
(c) 宣传良好做法和有关的研究活动
Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms
十. 获得与违法行为和赔偿机制相关的信息
Reference is made to relevant jurisprudence of the ECHR.
同时还提到欧洲人权法院的相关判例
International instruments and organizations relevant to the forest sector
四. 与森林部门有关的国际文书和组织
Relevant international human rights treaty bodies should strengthen the monitoring of the implementation by States parties of provisions relevant to indigenous traditional knowledge.
39. 相关的国际人权条约机构应加强监测各缔约国执行有关土著传统知识的规定的情况
C. Follow up to the WSSD outcome relevant to the Convention
C. 其他政府间论坛就世界首脑会议成果中与 公约 相关内容开展的后续工作 16 21 6
C. Follow up to the WSSD outcome relevant to the Convention
他说 在区域一级 非洲 亚洲 拉丁美洲和加勒比受荒漠化影响的各国都在各自的区域行动方案中将水列为六个优先领域之一 并启动了关于水的管理的主题方案网络
Relevant factors to be considered include, but are not limited to
2. 有待考虑的相关因素包括 但不限于
Invites relevant organizations of the United Nations system and other relevant multilateral bodies to provide information to the Secretary General on their activities to promote an inclusive and equitable globalization
19. 邀请联合国系统有关组织和其他相关的多边机构向秘书长提交资料 说明它们为促进包容和平等的全球化而进行的各项活动
Relevant international organisations.
10. 认识到必须利用和协调现有的努力 并避免采取代价高昂的重复措施 因此建议
Other relevant activities
6. 其他有关活动
X. Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms
十. 获得与违法行为和赔偿机制相关的信息
I think this sentiment is particularly relevant to science education.
我想这跟科学教育 有相通之处
(c) Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms.
八 诉 诸 法 律

 

Related searches : You Consider Relevant - You Deem Relevant - Relevant For You - Conditions Relevant To - Relevant To Each - Was Relevant To - Relevant To This - Data Relevant To - Topics Relevant To - Facts Relevant To - Questions Relevant To - To Be Relevant - Information Relevant To - Issues Relevant To