Translation of "recognizes the importance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The latter also recognizes the importance of sanitation.
后者还确定了环境卫生的重要性
The Advisory Committee recognizes the importance of mediation support.
咨询委员会确认调解支助的重要性
Recognizes the fundamental importance of the principle of complementarity.
承认补充原则的重大意义
Indonesia recognizes the importance of strategies to combat malnutrition.
印度尼西亚意识到消除营养不良战略的重要性
18. Recognizes the importance of information in the replication of best practices in processing, design and marketing, and also recognizes the importance of and encourages South South cooperation in this respect
18. 认识到信息对推广加工 设计 推销方面的最佳做法的重要性 又认识到在这方面进行南南合作的重要性 并鼓励进行南南合作
2. Recognizes the importance and high quality of the work of the Institute
2. 确认研究所工作重要 成果优良
76. Recognizes the importance of making the outcomes of the Working Group widely available
76. 确认广泛提供工作组的结果的重要性
94. Recognizes the importance of making the outcomes of the Working Group widely available
94. 确认广泛提供工作组的成果的重要性
The Conference recognizes the importance of effective controls on nuclear related dual use items.
18. 审查大会认识到 对核相关的两用物品进行有效的管制非常重要
The Panel recognizes and affirms the importance of the findings and recommendations of these reports.
小组正是在这样一个时期里开展工作的 小组确认并申明这些报告的调查结果和建议的重要性
2. Recognizes the importance of industrialization to the sustained growth and accelerated development of Africa
2. 认识到工业化对非洲持续增长和加速发展的重要性
2. Recognizes the importance, the timeliness and the high quality of the work of the Institute
2. 确认研究所的工作重要而及时 成果优良
The European Union also recognizes the importance of sustained, assured and predictable funding for peacebuilding activities.
欧洲联盟还承认为建设和平活动提供持续 有保障和可预见资金的重要性
At the same time, the Committee recognizes the importance of facilitating the necessary technical assistance to States.
与此同时 委员会同时认识到协助向各国提供必要技术援助的重要性
As with the Court as a whole, the Registry recognizes the importance of regular dialogue with partners.
48. 书记官处认为 正如整个法院那样 与伙伴进行定期对话甚为重要
The Action Plan for Saskatchewan Health Care, released in 2001, recognizes the importance of Primary Health Care.
282. 2001年公布的萨斯喀彻温省医疗保健行动计划承认初级医疗保健的重要性
Peru recognizes the importance of justice being administered not only efficiently but also in a timely manner.
秘鲁认识到不仅有效而且及时地执行司法的重要性
107. Recognizes the importance of making the outcomes of the Ad Hoc Open ended Informal Working Group widely available
107. 确认必须广泛提供不限成员名额非正式特设工作组的结果
Recognizes the fundamental importance of the principle of complementarity in the Rome Statute, and stresses the importance of the implementation by States parties of their obligations under the Statute
10. 承认 罗马国际刑事法院规约补充原则的重大意义 并强调各缔约国履行 规约 所规定义务的重要性
Recognizes the fundamental importance of the principle of complementarity in the Rome Statute, and stresses the importance of the implementation by States parties of their obligations under the Statute
10. 承认 罗马国际刑事法院规约补充原则的重大意义 并强调各缔约国履行 规约 所规定义务的重要性
Recognizes the importance of the continuous development and strengthening of the United Nations human rights system for the consolidation of democracy
7. 确认有必要继续发展和增强联合国人权体制 以巩固民主
Recognizes the importance of the continuous development and strengthening of the United Nations human rights system for the consolidation of democracy
7. 确认有必要继续发展和增强联合国人权体制 以巩固民主
3. Recognizes the importance of adopting an integrated management approach to the Caribbean Sea area in the context of sustainable development
3. 认识到在可持续发展范畴内采取加勒比海区综合管理办法的重要性
1. Recognizes the importance of adopting an integrated management approach to the Caribbean Sea area in the context of sustainable development
1. 认识到在可持续发展范畴内采取加勒比海综合管理办法的重要性
2. Recognizes the importance of adopting an integrated management approach to the Caribbean Sea area in the context of sustainable development
2. 认识到在可持续发展范畴内采取加勒比海区综合管理办法的重要性
Also recognizes that there is a need to emphasize the importance of a human rights approach to the right to development
2. 还确认有必要强调从人权角度处理发展权问题
8. Recognizes the importance of an effective withdrawal of all foreign troops from the territory of the Democratic Republic of the Congo
8. 确认所有外国军队切实撤离刚果民主共和国领土的重要性
3. Stresses the primary responsibility of national Governments for their countries' development, and recognizes the importance of national ownership of development programmes
3. 着重指出各国政府对实现本国发展负有首要责任 并认识到国家对发展方案拥有自主权的重要性
8. Recognizes the importance and strongly encourages the involvement of the private sector and civil society in the implementation of the New Partnership
8. 确认私营部门和民间社会参与实施新伙伴关系的重要性并大力鼓励这种参与
7. Recognizes the importance of the United Nations legal publications prepared by the Office of Legal Affairs, and strongly encourages their continued publication
7. 承认法律事务厅编写的联合国法律出版物的重要性 并大力鼓励继续予以出版
16. Recognizes the importance for developing countries as well as countries with economies in transition of considering reducing trade barriers among themselves
16. 确认发展中国家和转型期经济国家都必须考虑在它们相互之间减少关税壁垒
5. Stresses that national Governments have the primary responsibility for their countries' development, and recognizes the importance of national ownership of development programmes
5. 着重指出各国政府对实现本国发展负有首要责任 并认识到国家对发展方案拥有自主权的重要性
Recognizes the importance of the United Nations recurrent legal publications listed in the report of the Secretary General, and strongly encourages their continued publication
7. 承认秘书长的报告 开列的联合国经常性法律出版物的重要性 并大力鼓励继续予以出版
Today, the world recognizes that the threat of proliferation and the importance of the role of the IAEA in that field have never been greater.
当今世界承认 扩散威胁和原子能机构在这一领域的重要作用比以往任何时候都大
7. Also recognizes the importance of supportive legislative and fiscal frameworks for the growth and development of volunteerism, and encourages Governments to enact such measures
7. 又确认有利于促进志愿服务增长和发展的立法和财政框架的重要性 并鼓励各国政府制定此类措施
It recognizes the importance of Government efforts to foster public participation in governance and development processes through the cooperation of all stakeholders within each society.
它承认 各国政府通过社会内部所有利益有关者的合作促进公众参与施政和发展进程的努力很重要
It recognizes the importance of rapid initiation of peacebuilding activities to meet immediate needs and encourages the building of capabilities that can be incorporated rapidly.
安理会认识到迅速启动和平建设活动以应付眼前需要的重要性 并鼓励建设可以被迅速纳入的能力
As such, it explicitly recognizes and seeks to underline the importance of the NPT and its universality to achieving nuclear disarmament and nuclear non proliferation.
因此 它明确地承认并力图强调 不扩散条约 及其普遍性对实现核裁军和核不扩撒的重要性
Recognizes the importance of respecting and ensuring the right to the truth so as to contribute to ending impunity and to promote and protect human rights
1. 认识到尊重和确保了解真相的权利以促进结束逍遥法外现象以及促进和保护人权的重要性
13. Recognizes the importance of the role of the State, civil society, free and independent media, national institutions, the private sector and other relevant institutions in the realization of the right to development, and also recognizes the need to continue discussion on this subject
13. 确认国家 民间社会 自由和独立的媒体 国家机构 私营部门和其他有关机构在实现发展权方面发挥重要的作用 还确认必须继续讨论这个题目
2. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies in their national development strategies
2. 认识到人力资源开发对促进可持续发展的重要性 并鼓励各国政府将人力资源开发政策纳入其国家发展战略
3. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies into their national development strategies
3. 确认人力资源开发对于促进可持续发展很重要 鼓励各国政府将人力资源开发政策纳入其国家发展战略
Japan recognizes the importance of the fact that the Islamic Republic of Iran has voluntarily continued and extended its suspension of all uranium enrichment related and reprocessing activities.
4. 日本承认伊朗伊斯兰共和国自愿继续延长暂停一切铀浓缩和再加工的活动的重要性
It points out, with reference to its third periodic report under the Covenant, that it implicitly and explicitly recognizes the importance of the family as the fundamental social unit.
缔约国提及其根据 公约 所提交的第三次定期报告 并指出它绝对明确地承认家庭作为基本的社会单位的重要性
The Programme of Action provides guidance on the types of improvements required and, implicitly, recognizes the importance of targeting programmes to satisfy the particular needs of underserved population groups.
为了改善贫民窟居民的生活 需要制定专门帮助他们更好获得基本服务的方案

 

Related searches : Recognizes The Value - The Award Recognizes - Recognizes The Need - Recognizes The Fact - Recognizes That - Company Recognizes - One Recognizes - Regarding The Importance - Reinforced The Importance - Address The Importance - Recognising The Importance - Acknowledging The Importance - Establish The Importance - Determine The Importance