Translation of "recommendations for implementation" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Implementation - translation :

Keywords : 实施执行条款落实地雷推荐建议 Recomm 授勋 Honours

Examples (External sources, not reviewed)

(e) Recommendations for the full implementation of the mechanism	(e) 关于全面实施该机制的建议
(a) The need for specification of timetables for implementation of recommendations	(a) 应说明执行各项建议的时间表
(a) Need to specify timetables for the implementation of recommendations	(a) 必须提出执行各项建议的具体时间表
Time frames for implementation of the recommendations of the oversight bodies	七. 执行各监督机构的建议的时限
(ix) Establish detailed costed plans for the implementation of the above recommendations.	㈨制定实施上述建议所需详细费用计划
E. Implementation of OCG IOG recommendations	E. 主计长办公室内部审计组建议的实施情况
Requests that future reports on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors include an indication of priority of the recommendations and an expected time frame for their implementation.	3. 要求今后有关审计委员会的建议执行报告应显示优先执行的建议和执行建议预期所需的时间
For all four organizations, the office holders responsible for implementation were clearly identified for all outstanding recommendations.	这四个组织都为尚未执行的建议明确规定了负责执行的办公人员
We are currently considering a number of improvements for monitoring the implementation of recommendations.	我们现在正在考虑就建议实施情况监测作一些改进
Reaffirming that the strategy and plan of action will contain realistic financial recommendations for implementation,	重申该战略与行动计划将载列执行工作所需的切合实际的财政建议
Implementation of the recommendations made on the report will be a major priority for 2005.	2005年的重大优先任务之一是实施该报告提出的各项建议
Summary of the status of implementation of recommendations for the biennium ended 31 December 2003	2003年12月31日终了两年期各项建议执行情况摘要
(iii) Implementation of the recommendations of UNISPACE III	㈢第三次外空会议各项建议的执行情况
C. Follow up system and implementation of recommendations	C. 落实建议的后续制度及落实情况
These recommendations are at various stages of implementation.	决算情况的报告中的主要建议这些建议正处于不同的实施阶段
Implementation of the recommendations of the External Auditor.	7. 外聘审计员建议的执行情况
Recommendations under implementation, as validated by the Board	2. 正在执行且委员会已予验证的建议
Recommendations under implementation, as validated by the Board	1. 正在执行且委员会已予验证的建议
Recommendations under implementation, as validated by the Board	1 认为已执行但委员会未予验证的建议
Recommendations under implementation, as validated by the Board	正在执行且委员会已予验证的建议
Implementation of agreed conclusions and recommendations of the Commission	6. 落实委员会的议定结论和建议
Recommendations considered under implementation as validated by the Board	2. 经审计委员会确证正在执行的建议
Implementation of agreed conclusions and recommendations of the Commission,	七委员会议定结论和建议的执行情况包括多哈会议之后的落实行动 25
Stresses the importance of the recommendations of the Experts Group Meeting for Accelerating the Implementation of the Plan of Action and requests that measures be taken by the Member States to accelerate the implementation of these recommendations.	10. 强调加速执行行动计划专家组会议所提建议的重要意义并要求成员国采取措施加速执行这些建议
Table 1 Status of implementation of recommendations of the Board of Auditors for the biennium 2002 2003	表1 审计委员会为2002 2003两年期所提各项建议的执行情况
Progress report on the implementation of the recommendations for the UNCTAD secretariat (TD B COM.2 63)	关于对贸发会议秘书处的建议落实情况的进度报告 (TD B COM.2 63)
(e) Making recommendations to improve this Convention and its implementation.	(e) 为改进本公约及其实施而提出建议
(f) Making recommendations to improve this Convention and its implementation	㈥为改进本公约及其实施情况而提出建议
Progress reports on implementation of the recommendations are published annually.	每年都发表落实这些建议的进展报告
Implementation of the recommendations of the External Auditor (item 4)	B. 外聘审计员建议的执行情况(项目4)
Reporting to treaty bodies and full implementation of their recommendations	向条约机构提交报告和全面执行其建议
Item 7. Implementation of the recommendations of the External Auditor	项目7. 外聘审计员建议的执行情况
Item 7 Implementation of agreed conclusions and recommendations of the	项目7 委员会议定结论和建议的落实包括多哈会议的后续行动
Implementation of agreed conclusions and recommendations of the Commission 22	六落实委员会的议定结论和建议 21
Item 4. Implementation of the recommendations of the External Auditor	项目4. 外聘审计员的建议的执行情况
Recommendations under implementation but not yet validated by the Board	3. 正在执行但委员会未予验证的建议
Recommendations under implementation but not yet validated by the Board	2. 正在执行但委员会未予验证的建议
Recommendations under implementation but not yet validated by the Board	2. 正在执行且委员会已予验证的建议
Adherence to and implementation of international agreements, guidelines and recommendations	遵守和执行国际协定指导方针和建议
The internal audit section continues to monitor the implementation of recommendations and the follow up action of the geographic divisions in regard to the implementation of internal audit recommendations.	内部审计科继续监督建议执行情况和区域单位执行内部审计建议方面的后续行动
Summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2003	审计委员会就2003年12月31日终了财政期间所提建议执行情况汇总表
Summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2002	审计委员会就2002年12月31日终了财政期间所提建议执行情况汇总表
Summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2003	审计委员会就2003年12月31日终了财政期间所提建议执行情况汇总表
Summary of status of implementation of recommendations of the Board for the financial period ended 31 December 2002	审计委员会就2002年12月31日终了财政期间所提建议执行情况汇总表
UNHCR is currently in the process of establishing plans and time frames for the implementation of the recommendations.	难民署正在制定执行这些建议的计划和期限

用中文显示此页面