Translation of "reflect the results" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reflect - translation : Reflect the results - translation : Results - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The results of the Doha round should adequately reflect the concerns of developing countries.
多哈回合的结果应该充分地反映发展中国家的关切
The results based management and performance management systems will reflect the priority accorded to these issues.
9. 基于成果的管理制和业绩管理制将反映给予这些问题的优先次序
The Advisory Committee also expects the new proposal to reflect a greatly improved results based budgeting presentation.
3. 咨询委员会还期望新的拟议预算采用经过大大改进的注重效果的预算编制办法
Individual and team performance assessments should reflect this increased attention to a culture of partnership for better results
个人和团队的考绩报告应反映出对通过伙伴合作取得更好成果这一文化的重视
Further, the first global monitoring report will need to reflect the results of global data collection and the assessment of that data.
此外 还将需在第一期全球监测报告中反映出全球数据收集工作以及对这些数据进行的评估
Moreover, practical results were more important than form in partnerships, which should be flexible and reflect needs and conditions in the field.
另外 在伙伴关系中实际结果比形式更重要 因此 伙伴关系应具有灵活性 并能反映出实地的需要和情况
The results since 1999 have been encouraging. They reflect the efforts that have been made, and which must now be reinforced and continued
改善怀孕妇女的营养状况 减少三分之一的贫血发生率 同时消除碘缺乏症状
It is important that negotiations reflect the concerns of developing countries adequately and deliver results with the greatest impact on elimination of poverty.
必须使谈判充分地反映发展中国家的关切 所产生的结果必须能够对消除贫困产生巨大的作用
Those entities should have the operational capacity to achieve concrete results that reflect, and give expression to, the political will of our States.
这些实体应该有能取得可反映和体现各国政治意愿的具体结果的作业能力
The Secretariat should reflect carefully on how to improve the operation of results based management, which was inseparable from an accurate system of accountability.
5. 秘书处应仔细考虑如何改进成果管理制的作业 成果管理制与准确的问责制制度分不开
Technical adjustments in the machine scale should reflect that central principle and should produce end results that were consistent with current global economic realities.
计算比额表的基数调整应该反映该核心原则并且应该产生符合当前全球经济现实的最后结果
Each subprogramme shall contain a narrative, which should reflect all mandated activities and identify objectives and expected results to be achieved during the plan period.
每一次级方案应包括一项说明,反映所有规定的活动并确定各项目标及计划期间内预期取得的成果
In connection with the latter, the Advisory Committee notes that a number of reports are pending, including documents that are to reflect the results of comprehensive reviews .
对于后者 咨询委员会注意到若干报告 包括旨在反映 全面审查 结果的文件 尚待提出
In the view of the Panel, such results reflect conditions in the sampled locations only, and cannot be used to demonstrate health conditions in the whole exposed area.
然而 在审查了沙特阿拉伯提议的项目之后 小组认为需要作一些修改 本报告附件三列示了这些修改
These results reflect the increased attention given to the selection of resident coordinators and the increased awareness of the need for United Nations organizations to work together more effectively.
这些成果表明更加关注驻地协调员的挑选 也更加认识到联合国组织间必须更有效地开展合作
The distinction results in higher net salaries for staff with dependants to reflect, inter alia, the additional costs involved with additional dependants as opposed to staff without dependants.
这种区别使有受扶养人的工作人员的净薪较高 以便尤其反映出 相对没有受扶养人的工作人员 受扶养人的人数越多 所涉的费用就越高
The comparison underlines that CHAINEE gives adequate results within its range of applicability, but for a number of scenarios the resolution of this model does not reflect all effects.
这一比较表明 CHAINEE在其可应用的范围内得出了充分的结果 但对有些情况来说 这个模型的分辨率并没有反映出所有的效应
(d) To reflect the results of the questionnaire, consultation and regional workshops and their analyses in the progress report to be submitted to the fifty eighth session of the Sub Commission.
附 件
26.4 In addition to lower demand, outputs in the areas of reproduction and distribution reflect the results achieved by means of deliberate actions aimed at reducing the volume of printed material.
26.4 除了文件的需求降低以外,文件复印和分发的产出反映了针对削减印刷资料数量而采取的行动已取得成果
Furthermore, in its audit report of February 2006, the Office of Internal Oversight Services noted that the approved budget for 2004 2005 was not sufficiently results based but that for 2006 2007, the guidelines for preparation specifically encourage organizational units to reflect a results based budgeting approach.
此外 内部监督事务厅 监督厅 在2006年2月的审计报告中指出 2004 2005年核定预算并不完全注重成果 但是 至于2006 2007年 预算编制指南明确鼓励各单位体现成果预算编制办法
They reflect results areas in which UNICEF has an established global mandate and recognized authority, and for which the organization has or will strengthen the capacity to play an effective role.
它们反映了这样一些成果领域 儿童基金会在其中有既定的全球授权任务和公认权威 并已经或将加强为其发挥切实作用的能力
The developing of a comprehensive agenda for further liberalization, which would reflect the interest of all members and would be able to deliver results in a short time, was called for.
需要为进一步自由化制订通盘议程,反映所有成员的利益和能够在短时间内取得成果
According to the new law, there will be one common court for the canton at Mostar, and the ethnic composition of judges in the Canton shall reflect the results of the 1991 census.
根据新法,在莫斯塔尔县将设一个普通法庭,该县法官的族裔组成应反映出1991年人口普查的结果
Reflect
反射
Nonetheless, it had to be recognized that those bodies did not always fully reflect the concerns of all, especially when it came to formulating mandates, conducting peacekeeping operations and evaluating their results.
尽管如此 应承认这些行动并不总是完全反映所有国家的意愿 涉及权限的确定 维持和平行动的进行及其成果的估价时尤其如此
Select the object to reflect...
选择要映射的对象...
It is important in that process that we recognize the importance of inclusiveness and transparency in any decision making and ensure that the results reflect the wide interests of what is a diverse community of nations.
在这一进程中 我们应该认识到在任何决策中 包容和透明的重要性 并确保最后结果反映具有多样性的国际大家庭的广泛利益
The provincial environmental protection office said that in order to reflect the principles of openness, impartiality and fairness, it welcomes public supervision, and has publicly released the rating results on the website of the environmental protection office.
省环保厅表示 为体现公开 公平 公正的原则 接受公众监督 现将评级结果在环保厅网站公示
Reflect the provisions of the Convention
希望具有的性质
It will also reflect the results of the examination of one Government s entitlement for troop reimbursement currently being carried out by the Department of Peacekeeping Operations and the results of the detailed valuation of equipment, services and supplies provided for the rapid reaction capacity, as indicated in paragraphs 16 and 24 of the report of the Secretary General.
如秘书长报告第16段和第24段所提到,该报告还将反映维持和平行动部目前正在对一国政府应享军队报销权利进行的审查的结果,以及提供给快速反应能力的装备 服务和用品的详细估价结果
The results of the negotiations should reflect the difficulties of developing countries on the supply side and take into account the level of the economy of each country, since most of these countries had no products to trade.
谈判的结果应该反映发展中国家在供应方面的困难 应考虑到每个国家的经济发展水平 因为大多数这些国家没有产品可以进行贸易
Reflect in Point
点对称
Reflect in Line
线对称
Reflect this object
映射此对象
Restart the server to reflect changes.
Restart the server to reflect changes.
Select the point to reflect in...
选择映射点...
Select the line to reflect in...
选择直线...
The mandate should reflect indigenous traditions.
其任务应当反映出土著人民的传统
Hay the glistening sands long reflect
干草由闪烁幼沙上反射出来
The results based budget should reflect the concrete measures the department has taken to improve the methodology used by departments and offices to assess the efficiency of new administrative processes and the effectiveness of their training and technological projects.
成果预算制应反映出该部为以下目的所采取的具体措施 即改善各部厅评价新的行政过程的效率和它们的培训和技术项目的功效所使用的方法
Outputs reflect deliverables and do not include non quantifiable results, such as those related to correct interpretation and application of legislative mandates, strategy planning or other quality related aspects for the successful conduct of the governing bodies.
产出反映了 可交付的项目 不包括不可量化的结果 如法律上任务授权的正确解释和适用 战略规划或成功举行理事机构会议的其他与质量有关的方面
Requests the Special Rapporteurs to reflect the results of the questionnaire, the general consultation and the regional workshops as well as of their analyses in the progress report to be submitted to the Sub Commission at its fifty eighth session
6. 请特别报告员将问卷调查 一般性磋商和区域研讨会的结果以及他们的分析纳入准备提交小组委员会第五十八届会议的进度报告
Will you not reflect?
你们还不觉悟吗
Will you not reflect?
你們還不覺悟嗎
Reflect in this point
映射于此点

 

Related searches : Results Reflect - Reflect On Results - Reflect The Price - Reflect The Concerns - Reflect The Process - Reflect The Actual - Reflect The Nature - Reflect The Skills - Reflect The Status - Reflect The Ability - Reflect The Current - Reflect The View