Translation of "regarding the delay" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Delay - translation : Regarding - translation : Regarding the delay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

40. Regarding the Gift Centre, the Board recommended, in paragraph 69, that the Administration resolve the matter regarding the sale of inventory without further delay.
40. 关于礼品销售处,委员会在第69段中建议行政当局不再拖延地解决关于礼品销售处销售存货的问题
The absence of full certainty regarding some of its aspects was no reason to delay action.
其中有些方面没有十足的确定性 并不是迟迟不采取行动的理由
The Board recommends that the Administration resolve the matter regarding the sale of the inventory of the Gift Centre without further delay.
69. 审计委员会建议行政当局不再拖延地解决关于礼品销售处存货销售的事项
55. The delay, particularly regarding chapter III, was due to the lack of balance between seeking practical solutions and defining principles for change.
55. 最后 制定 发展纲领 的过程越拖越久 特别是涉及第三章的制定 这是因为寻找实用的解决办法与确定转变原则之间缺乏平衡
Lack of such alternatives, however, should not unnecessarily delay the implementation and enforcement of decisions by relevant bodies regarding housing, land and property restitution.
然而 即使缺乏此类替代性办法 也不应毫无必要地拖延落实和强制执行有关机构关于住房 土地和财产归还的决定
Delay. Delay. I am delaying it.
拖延拖延我代她拖延
33. Many delegations expressed concern regarding the delay of reimbursement of troop contributions and the provision of contingent owned equipment, and urged that the matter be rectified expeditiously.
33. 许多代表团表示关切派遣部队和特遣队自备装备经费的拖延偿还,并促请迅速纠正此事
Delay
延迟
Delay
延迟
Delay
删除
The Administration should review the entire process regarding write off of non expendable property, from the mission level to finalization at Headquarters, in order to reduce the extent of delay (para. 154) .
quot 行政当局应对特派团一级直至总部作出最后决定的整个非消耗性财物注销过程进行审查,以便减少耽误的程度(第154段) quot
That's for the delay.
为了拖延
Forgive the unexpected delay.
要你久等了
(l) The Administration should review the entire process regarding write off of non expendable property, from the mission level to finalization at Headquarters, in order to reduce the extent of delay (para. 154)
(l) 行政当局应对特派团一级直至总部作出最后决定的整个非消耗性财物注销过程进行审查,以便减少耽误的程度(第154段)
No delay
无延时
Retry delay
重试延迟
Retry delay
重试延迟
Reconnect delay
重连超时
Autosave delay
自动保存延迟
Send delay
发送延迟
9.4 Regarding the delay in the hearing of the appeal, and bearing in mind that this is a capital case, the Committee notes that a delay of three years and four and a half months between the conclusion of the trial on 13 June 1983 and the dismissal of the authors apos appeal on 31 October 1986 is incompatible with the provisions of the Covenant, in the absence of any explanation from the State party justifying the delay the mere affirmation that the delay was not excessive does not suffice.
9.4 关于上诉审理的拖延,并在铭记这是一件死刑案件的情况下,委员会指出,从1983年6月13日审判结束至1986年10月31日驳回提交人的上诉期间,长达三年零4 个半月的拖延,且缔约国又未就此拖延提出解释理由,这是不符合 盟约 条款的作法 而仅肯定延误不算太长是不够的
In order to advance the Beijing commitment regarding the Draft Declaration, the Indigenous Women's Caucus requested the inclusion of language urging Governments to adopt the Draft Declaration without further delay in its present form.
为了促进关于该宣言草案的北京承诺 土著妇女核心小组要求列入关于促请各国政府不要再拖延就通过目前这种形式的宣言草案的措辞
154. The Board recommends that the Administration review the entire process regarding write off of non expendable property, from the mission level to finalization at Headquarters, in order to reduce the extent of delay.
154. 审计委员会建议,行政当局审查关于注消非消耗性财产的整个进程,即从特派团一级到总部作出最后决定,以便减轻延误的程度
Captain, what's the delay here?
队长 为什么延误?
Don't delay the game, gentlemen.
继续
Auto eject delay
自动弹出延时
Decreases subtitle delay
减小字幕延迟
Increases subtitle delay
增加字幕延迟
Delay in Milliseconds
延迟毫秒数
Delay focus by
延迟聚焦
Hidden After Delay
等几秒后隐藏
Auto Rep. Delay
自动重复
Then why delay
那还迟疑什么
Forgive my delay.
原谅我来晚了
Don't delay anything.
不要耽搁
Forgive my delay.
原谅我迟到
However, that strategy resulted in increased contractual debt obligations, contributing to a further deterioration in markets sentiment regarding debtors creditworthiness and continued delay in the eventual restoration of their access to capital markets.
但是,该战略使合约性债务偿还有所增加 以致使对债务人的信用程度的市场行情进一步恶化和继续推迟最后恢复进入资本市场
Delay only weakens the political process.
拖延只会削弱政治进程
The Executive Secretary should, without delay
61. 执行秘书处应立即
The delay, in seconds, between images.
图像间的延迟 以秒计
Administrative delay in the procurement process.
在采购过程中,行政部门延误
I'll have them delay the ceremony.
我让他们把婚礼推迟
What's the delay? I'm sorry, sir.
为什么拖延
Snapshot delay in seconds
以秒计的抓图延时
Delay to flip card
翻卡延迟

 

Related searches : Regarding The Development - Regarding The Design - Regarding The Construction - Regarding The Impact - Regarding The Importance - Regarding The Planning - Regarding The Review - Regarding The Pricing - Regarding The Aforementioned - Regarding The Room - Of The Regarding - Regarding The Consequences