Translation of "regarding this case" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This being said, many of the case studies presented agreed in their conclusions regarding the general benefits of an efficient trade and transport facilitation system. | 尽管如此 但介绍的许多案例研究在它们的结论中都认为一种有效的贸易和运输便利系统可总体上受益 |
| The case of Iraq and the widely shared concerns over the Islamic Republic of Iran, especially after the recent revelations regarding its nuclear activities, exemplify this reality. | 伊拉克的情况和人们对伊朗的普遍关注 特别是在最近揭露其核活动之后 就是这一现实情况的例子 |
| 5. In any particular case, the Tribunal may decide to suspend the provisions regarding time limits. | 5. 在任何特定案件中 法庭可决定停止适用有关时限的规定 |
| This practice could be formalized and added to the Committee guidelines although, as in the case of consultations regarding new information or proposed de listings, not made mandatory. | 可以将这一方法正式固定下来 并增补进委员会指导原则 虽然在关于新资料或提议除名的协商中不作硬性规定 |
| Accordingly, it is particularly important to inform judges regarding the use of custody in the case of juveniles. | 因此 提醒法官对少年犯谨慎使用监禁手段就显得尤为重要 |
| Ms. Freivalds informed the Deputy Minister of the complainant's case and the allegations made regarding his ill treatment. | Freivalds女士将申诉人的案件以及有关遭受虐待的指控通知了埃及副部长 |
| This is more so regarding daughters. | 对女儿更是如此 |
| And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case. | 这不仅仅是汤姆 弗莱德曼 这实际上可以通过一个又一个的案件证实 |
| This approach is particularly visible and meaningful in the case of country specific operations, where UNCTAD expertise is customized by the recipients themselves (as in activities regarding investment promotion, trade negotiations or trade facilitation). | 这一方法在国别行动中尤其明显和具有意义 因为贸发会议的技术专长被用户改造以适应自己的需要(如关于投资促进 贸易谈判或贸易便利化等领域的活动) |
| This function ignore case. | ¾ 漯B |
| He let out the secret regarding this matter. | 在这点上他泄露了秘密 |
| This function is case sensitive. | If needle is not found, returns FALSE. |
| This connection will remain open in this case. | 蛁 This function will fail if there are open transactions on a connection. This connection will remain open in this case. |
| You are indeed in different opinions regarding this Qur an. | 你们确是各执一说的 |
| So is this the matter regarding which you laze? | 难道你们藐视这训辞 |
| You are indeed in different opinions regarding this Qur an. | 你們確是各執一說的 |
| So is this the matter regarding which you laze? | 難道你們藐視這訓辭 |
| In this case, it's very simple. | 在这里 情况非常简单 |
| In this case it was oilseed. | 那就是油籽 |
| In this case, we tested it. | 在这个例子中 我们测试了这仪器 |
| And in this case, they did. | 这次 他们也做出了回应 |
| In this case, you actually can. | 这次你有机会了 |
| But this was not the case. | 但是事实却不是如此 |
| This is rarely the case, however. | 但这种情况极少 |
| Our company will implement new price standards regarding this product. | 关于这个产品 我公司将执行新的价格标准 |
| In this case, this guy's not liking what he's hearing. | 看来 这家伙并不喜欢自己所听到的事情 |
| He stated that a case in which he and three other persons were charged with murder of a BNP supporter was pending before the Faridpur court and submitted some court documents regarding the case, together with a letter from the lawyer who was said to represent him in the case. | 他宣称 指控他以及其他三人谋杀一名孟加拉国民族主义党支持者的案件正等待福里德布尔法院的审理 并提交了有关此案件的一些 法院文件 同时附上了据称为他代理此案的律师的来信 |
| Note that this comparison is case sensitive. | Note that this comparison is case sensitive. |
| In this case, a one centimeter tumor. | 在这个例子中 一个直径1厘米的肿瘤 |
| In this case, the process is deterministic. | 而在这种情况下 起决定作用的是那个过程 |
| And we started to build this case. | 于是我们开始建立这个项目 |
| In this case, the frequency is lower. | 这种情况下 频度较低 |
| This rule doesn't apply to every case. | 這條規則不是甚麼時候都適用的 |
| This is particularly the case in Africa. | 这在非洲尤其如此 |
| Further details regarding this reservation are provided in Article 16, below. | 下文第16条提供了关于保留的进一步详情 |
| 6.1 In observations on the author's comments dated 27 August 2001, the State party forwards information from the Office of the Prosecutor General regarding the author's case. | 6.1 2001年8月27日在就提交人的评论发表意见时 缔约国转达了由公共检察厅提供的提交人案情有关资料 |
| You can see it in this case that's lighting this LED. | 各位能在这个盒子里看到它 亮着的是个LED等 |
| 6.4 The author submits that in the minutes of the official case conference of 9 May 2004 of the local child protection authority regarding her case, it is stated that it cannot put an end to her threatening situation using official measures. | 6.4 撰文者提出当地儿童保护当局2004年5月9日有关她的案件的正式记录 表示该机构的官方措施无法终止她所受的威胁 |
| In this case, we've grown a corner block. | 在这个例子中 我们生长出了一个角块 |
| In this case, people like me are acceptable. | 这样情形下 像我这样的人可被接受 |
| The choice in this case is pretty simple. | 在此情况下我们只有两种选择 |
| In this case, it's a sin of omission. | 这是一个信息严重缺失的案例 |
| The connection will remain open in this case. | 蛁 This function will fail if there are open transactions on this connection. The connection will remain open in this case. |
| In this case misery truly does love company. | 这真是真正的 同病相怜 啊. |
| Take this medicine in case you get sick. | 万一你生病了 吃这个药 |
Related searches : This Regarding - Regarding This - This Case - Regarding The Case - Regarding This Item - Regarding This One - Regarding This Problem - Regarding This Situation - Regarding This Topic - This Is Regarding - Regarding This Point - Regarding This Subject - Regarding This Fact - Regarding This Question