Translation of "regarding this fact" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, Israel has substantive and significant reservations regarding certain elements of the resolution. | 事实上 以色列对于该决议的某些部分保持重要的实质性保留意见 |
| This is in fact, this beautiful photograph, is in fact over the Amazon. | 这看起来是一个美丽的照片 是在亚马逊河上面照的 |
| The competition agency should maintain strict confidentiality regarding the fact of a leniency application and the identity of the applicant. | 竞争管理机关应当对宽大申请和申请人的身份严格保密 |
| In fact, the United States policy regarding Cuba constituted the main obstacle to the achievement of Cuba's social development goals. | 事实上 美国对古巴的政策成为古巴实现社会发展目标的主要障碍 |
| This is more so regarding daughters. | 对女儿更是如此 |
| We also regret the fact that the outcome document does not reaffirm commitments already made regarding disarmament, non proliferation and small arms. | 我们还感到遗憾的是 结果文件没有重申有关裁军 不扩散和小武器方面已经作出的承诺 |
| He let out the secret regarding this matter. | 在这点上他泄露了秘密 |
| This fact made me shiver. | 这一事实让我颤抖 |
| A disturbing fact regarding the Gaza disengagement has been pertinently spelled out in the letter from the representative of Palestine to the Secretary General. | 巴勒斯坦代表在给秘书长的信中正确地指出了加沙脱离接触行动的一个令人不安的事实 |
| You are indeed in different opinions regarding this Qur an. | 你们确是各执一说的 |
| So is this the matter regarding which you laze? | 难道你们藐视这训辞 |
| You are indeed in different opinions regarding this Qur an. | 你們確是各執一說的 |
| So is this the matter regarding which you laze? | 難道你們藐視這訓辭 |
| This is an extremely strange fact. | 这是一个非常奇怪的事实 |
| In fact, this technology's been evolving. | 事实上 这种技术一直在发展 |
| And, in fact, we've done this. | 事实上 我们曾经做过这样的事情 |
| In fact this isn't just abstract. | 这实际上并不是空想 |
| We have overlooked this important fact. | 我們看漏了這件重要的事 |
| Our company will implement new price standards regarding this product. | 关于这个产品 我公司将执行新的价格标准 |
| This, in fact, is not the title of this piece. | 这其实不是它的标题 |
| And do not utter regarding those who are slain in Allah's cause as dead in fact they are alive, but it is you who are unaware. | 为主道而被戕害的人 你们不要说他们是死的 其实 他们是活的 但你们不知觉 |
| And do not utter regarding those who are slain in Allah's cause as dead in fact they are alive, but it is you who are unaware. | 為主道而被戕害的人 你們不要說他們是死的 其實 他們是活的 但你們不知覺 |
| In fact, this is the forecast picture. | 实际上 这就是未来的发展趋势 |
| You're thinking, Wikipedia doesn't say this fact. | 你们会想 维基百科上没有提到呀 |
| This is, in fact, Mike Pope's data. | 这是 事实上 迈克 蒲柏Mike Pope的数据 |
| In fact, unclear still says this today. | 事实上 有人 到如今还坚持这样的观点 |
| So are you surprised at this fact? | 难道你们为这训辞而诧异吗 |
| So are you surprised at this fact? | 難道你們為這訓辭而詫異嗎 |
| The report should have reflected this fact. | 报告应该反映这一事实 |
| According to the UNODC documents, this fact alone sufficiently meets the stipulations regarding criminalization in the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (UN Legislative Guide to the Universal Anti terrorism Conventions and Protocols, 8th May 2003). | 根据联合国毒品和犯罪问题办事处的文件 这一点符合 国际禁止恐怖主义公约 有关刑事定罪的条款 2003年5月8日 联合国关于世界反恐怖主义公约和议定书的法律指南 |
| I wish to take this opportunity to draw attention to the fact that the Seabed Disputes Chamber not only is competent to deal with disputes regarding activities in the international seabed area but is also empowered to give advisory opinions. | 我愿借此机会提请各位注意海底争端分庭不仅有能力处理与国际海底方面活动有关的争端 而且也有权提出咨询意见 |
| Further details regarding this reservation are provided in Article 16, below. | 下文第16条提供了关于保留的进一步详情 |
| This is a fact or, as we say in my hometown of Washington, D.C., a true fact. | 这是真相 或是我们在华盛顿特区的政治圈常说的 一个 事实真相 |
| As a matter of fact ethologists know this. | 事实上 生态学家知道这些 |
| In fact, this dream is actually being realized. | 实际上 这一梦想正在实现 |
| And in fact that is happening this week. | 事实这周也发生了 |
| In fact this day they have all surrendered. | 不然 他们在今日是归顺的 |
| In fact this day they have all surrendered. | 不然 他們在今日是歸順的 |
| I think that this is an inarguable fact. | 我想这是一个不容争辩的事实 |
| The SPC provides for several mandates regarding technical cooperation in this area. | 圣保罗共识 提出了该领域技术合作的若干原则 |
| My dissenting opinion regarding this communication is based on the following grounds | 关于本来文 我持反对意见的理由如下 |
| A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI. | 治疗后一年 这是他的脑部核磁共振成像的基线 |
| In fact, this was what really inspired my interest in this phase. | 事实上 这一观点激发了我此阶段的兴趣所在 |
| Regarding the Act on Insurance Agreements we are clearly aware of the fact that anybody accepting our conditions of insurance can demand to be offered third party liability insurance. | 7.7 缔约国指出 这种决议纯粹作为内部组织性规则 并不是具有约束力的法令 在法院或其他主管当局面前无法援引客观或主观的权利 |
| And, in fact, we're very lucky in this region. | 是的 我们在这个地区确实是很幸运 |
Related searches : This Fact - Regarding The Fact - This Regarding - Regarding This - Concerning This Fact - Consider This Fact - This Very Fact - About This Fact - On This Fact - State This Fact - Given This Fact - Considering This Fact - Besides This Fact - By This Fact