Translation of "reinforcing our commitment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The focus was on reinforcing political commitment to action and promoting improved water governance and management. | 其核心工作是加强采取行动的政治承诺和推动水务施政和管理的改进 |
| Our commitment continues. | 我们的承诺依旧 |
| That is our duty and our commitment. | 这是我们的责任 我们的承诺 |
| It questions our commitment. | 我们的承诺被质问 |
| Our commitment is demanding but achievable. | 我们的承诺要求我们作出巨大的努力 但它是可以实现的 |
| Our commitment to peacekeeping remains unflinching. | 我们对维持和平的承诺仍然坚定不移 |
| I, therefore, welcome our commitment to increase our official development assistance. | 因此我欢迎我们承诺增加我们的官方发展援助 |
| Our commitment must be as strong as our greatest needs require. | 我们的承诺必须达到我们最大需求所要求的力度 |
| Let that be our commitment and our legacy to future generations. | 让这成为我们的承诺和留给后代的遗产 |
| Our commitment to United Nations peacekeeping remains unflinching. | 我们对联合国维持和平的承诺决不动摇 |
| My second point concerns our commitment to justice. | 我的第二点涉及到我们对司法的承诺 |
| We reaffirm our commitment to the Peacebuilding Commission. | 我们重申我国对建设和平委员会的承诺 |
| Moreover, the arbitrary and illegal nature of these detentions is increasingly bringing into question the commitment of the State to reinforcing the rule of law. | 此外,这些拘留的任意和非法性也越来越令人质疑该国加强法治的承诺 |
| We reiterate our support for the complementary and mutually reinforcing character of the efforts made in different forums. | 我们重申 我们支持在不同的论坛上作出的相辅相成的努力 |
| We must fulfil our commitment to revitalize the Assembly. | 我们必须履行振兴大会的承诺 |
| Our commitment to democracy in the world is unshakeable. | 我们对民主的承诺是不可动摇的 |
| To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem. | 加倍努力履行我们关于反击世界毒品问题的承诺 |
| Our vote reflects our firm commitment to the settlement of all conflicts in Africa. | 我们的投票体现出我们坚定地致力于解决非洲的所有冲突 |
| While the challenges are great, so is our commitment to achieving our MDGs, even with our limited means. | 虽然挑战是巨大的 但我们实现我们的千年发展目标的承诺是坚定的 尽管我们资源有限 |
| The numbers prove the success of the project, reinforcing the commitment of the Office to work for the continuing maintenance, improvement and updating of the Web site. | 这些数字证明项目的成功,使人权办事处更加坚定地承诺继续保持改进和更新网址内容 |
| Let our future commitment be result based and performance oriented. | 让我们的未来承诺以结果为基础 并且面向业绩 |
| Our Government's commitment to gradually destroying these missiles remains immutable. | 我国政府对逐步销毁剩余的导弹的承诺仍未改变 |
| Our commitment to and solidarity with them will remain unflagging. | 我们对它们的承诺以及与它们的团结仍将坚定不移 |
| Our commitment to this aspiration, if not goal, is unflinching. | 我们毫不动摇地致力于这一 quot 期望 quot 倘若不称之为 quot 目标 quot 的话 |
| As our heads of State and Government agreed, peace and security, development and human rights are interlinked and mutually reinforcing. | 正如我们各国元首和政府首脑所商定的 和平与安全 发展与人权是环环相扣并且相辅相成的 |
| We are firm in our commitment to free and open markets. | 我们坚决承诺致力于自由和开放市场 |
| Reaffirming our commitment to combat the multidimensional problems involving illicit drugs, | 重申我们决心同涉及非法药物的多方面的问题作斗争 |
| Reaffirming our commitment to combat the multidimensional problems involving illicit drugs, | 훘짪컒쏇뻶탄춬짦벰럇램튩컯뗄뛠랽쏦뗄컊쳢ퟷ뚷헹, |
| As we renew our commitment to resolution 1325 (2000), it is imperative that we translate that commitment into concrete action. | 在我们重申对1325(2000)号决议的承诺时 当务之急是我们必须将承诺变成具体行动 |
| Our heads of Government have pledged their support, and our delegations are working towards fulfilling that commitment. | 我们各国政府首脑承诺了他们的支持 我们各国代表团正在努力履行那个承诺 |
| We are united in our commitment to multilateralism that is a good foundation for our further efforts. | 我们正在共同致力于多元主义 这是我们赖以进一步努力奋斗的稳妥基础 |
| Participants at the workshop recommended that States reaffirm their commitment with regard to interdependence between the concept of democracy, human rights, rule of law and development as mutually reinforcing concepts. | 研讨会与会者建议国家重申对于民主 人权 法治概念与发展概念之间的相互依存关系的承诺 将这两者视为相互加强的概念 |
| They are also mutually reinforcing. | 这两个方面还相互补充 |
| Those commitments were mutually reinforcing. | 这些承诺是相互强化的 |
| The summit made a strong commitment to our common responsibility to protect. | 首脑会议对我们共同的保护责任作出了坚定承诺 |
| It is a clear reflection of our commitment to the Asia region. | 这清楚地体现了我国对亚洲地区的承诺 |
| That would be a tangible demonstration of our collective commitment to partnership. | 这将是我们集体致力于伙伴关系的具体表现 |
| The present Agenda for Development manifests our commitment to grasp this opportunity. | 这份 发展纲领 显示了我们有抓住这个机会的决心 |
| quot Reaffirming our commitment to combat the multidimensional problems involving illicit drugs, | quot 重申我们决心同涉及非法药物的多方面的问题作斗争 |
| We solemnly reaffirm our commitment to the peace process launched in Madrid. | 我们郑重重申对在马德里开展的和平进程的承诺 |
| We have gathered here to reaffirm our faith in this house and our unyielding commitment to its Charter. | 我们聚集在这里 重申对本机构的信念 对 宪章 毫不动摇的承诺 |
| If we are serious about our commitment to reduce poverty, we must ensure coherence in our own policymaking. | 如果我们认真承诺减轻贫困 我们就必须确保我们自己的决策中有一贯性 |
| Today, we owe our moment of triumph to our perseverance and to the international community's commitment to Lebanon. | 今天 我们要将我们目前获得的胜利归功于我们坚持不懈的努力以及国际社会对黎巴嫩的承诺 |
| However, meeting our development objectives requires collective commitment to our common responsibilities, both as developing and developed nations. | 然而 实现我们的发展目标 要求我们发展中国家和发达国家共同致力于我们共同的责任 |
| Our strong commitment to multilateralism is reflected in our active participation in organizations such as the United Nations. | 我们坚决信奉多边主义 这表现在我们对联合国等组织的积极参与 |
Related searches : Our Commitment - Our Quality Commitment - Reinforces Our Commitment - Demonstrates Our Commitment - Reflects Our Commitment - Demonstrating Our Commitment - Expresses Our Commitment - Reaffirms Our Commitment - Renew Our Commitment - Represents Our Commitment - Underlining Our Commitment - Share Our Commitment
