Translation of "demonstrating our commitment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commitment - translation : Demonstrating our commitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, we must effect changes in the Council's composition, demonstrating our collective pragmatism and flexibility in the pursuit of our common commitment.
与此同时 我们必须改变安理会的组成 以此表明我们在履行共同承诺中的集体的务实态度和灵活性
Sierra Leone condemned terrorism in all its forms and had put in place mechanisms demonstrating that commitment.
42. 塞拉利昂谴责一切形式的恐怖主义 并且已经建立显示此种承诺的机制
Commending member States of the Community for demonstrating continued commitment to deeper and more formal arrangements for cooperation among themselves,
퓞퇯릲춬쳥돉풱맺쏷좷뇭쏷,쯼쏇볌탸돐억퓚쿠뮥횮볤ퟷ돶룼짮죫뫍룼헽쪽뗄뫏ퟷ낲업,
Where such opportunities arise, the international community should provide its support, demonstrating its commitment to peace in a tangible way.
在出现这种机会时,国际社会应提供支助,以确实的方式表示出对和平的承诺
Our commitment continues.
我们的承诺依旧
That is our duty and our commitment.
这是我们的责任 我们的承诺
It questions our commitment.
我们的承诺被质问
I would like to congratulate the Palestinian people for demonstrating their commitment to democracy during the Palestinian presidential election in January 2005.
9. 我要祝贺巴勒斯坦人民在2005年1月巴勒斯坦总统选举期间所表现出的对民主的承诺
Commending States members of the Community for demonstrating continued commitment to deeper and more formal arrangements for cooperation among themselves towards regional integration,
赞扬共同体各成员国继续决心为实现区域一体化在成员国之间建立更深入的 更正规的合作安排
Commending States members of the Community for demonstrating continued commitment to deeper and more formal arrangements for cooperation among themselves towards regional integration,
赞扬共同体各成员国继续决心为实现区域一体化在成员国之间建立更深入 更正规的合作安排
Commending States members of the Community for demonstrating continued commitment to deeper and more formal arrangements for cooperation among themselves towards regional integration,
赞扬共同体成员国继续履行建立更深入 更正式的相互合作安排以推进区域一体化的承诺
Zaire apos s presence this year in CHR may provide a wonderful opportunity for demonstrating a commitment to the cause of human rights.
扎伊尔今年参加人权委员会将提供一次良好机会 表明它对人权事业的承诺
In October 1997, the Bank hosted the tenth meeting of SIRG, demonstrating its commitment to the summit process and to cooperation with OAS.
1997年10月,世界银行主持召开了首脑会议执行情况审查小组第十次会议,显示了它对首脑会议的进程和与美洲国家组织合作的承诺
Our commitment is demanding but achievable.
我们的承诺要求我们作出巨大的努力 但它是可以实现的
Our commitment to peacekeeping remains unflinching.
我们对维持和平的承诺仍然坚定不移
If we want to send such a message, we must begin by demonstrating to them our unwavering determination.
我们要想传达此类信息 必须首先向他们表明我们的坚定决心
Yet, despite consistently demonstrating a commitment to democracy, the international community has been deaf to our appeals. The United States, Europe, and other Western governments refuse to negotiate with us, even though neighboring Iraq and Turkey have done so willingly.
然而尽管一贯表现出对民主的信奉 国际社会却一直不理睬我们的呼吁 美 欧及其他西方政府拒绝与我们谈判 即使相邻的伊拉克和土耳其很愿意这样做 该地区新的地缘政治现实需要新的政治制度
I, therefore, welcome our commitment to increase our official development assistance.
因此我欢迎我们承诺增加我们的官方发展援助
Our commitment must be as strong as our greatest needs require.
我们的承诺必须达到我们最大需求所要求的力度
Let that be our commitment and our legacy to future generations.
让这成为我们的承诺和留给后代的遗产
The Conference underlines the importance of all States parties demonstrating strong commitment to the Treaty, not least in the face of the recent revelations of non compliance.
会议着重指出 面对最近出现的不遵守规定的情况 所有缔约国展示对 条约 的坚定承诺尤其重要
Our commitment to United Nations peacekeeping remains unflinching.
我们对联合国维持和平的承诺决不动摇
My second point concerns our commitment to justice.
我的第二点涉及到我们对司法的承诺
We reaffirm our commitment to the Peacebuilding Commission.
我们重申我国对建设和平委员会的承诺
Would you mind demonstrating it again?
你能再示范一次吗
We must fulfil our commitment to revitalize the Assembly.
我们必须履行振兴大会的承诺
Our commitment to democracy in the world is unshakeable.
我们对民主的承诺是不可动摇的
To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem.
加倍努力履行我们关于反击世界毒品问题的承诺
Our vote reflects our firm commitment to the settlement of all conflicts in Africa.
我们的投票体现出我们坚定地致力于解决非洲的所有冲突
Through their commitment to this approach, African countries are demonstrating their commitment to establish the basis for an African society that is open to the world and perfectly integrated that is, respectful of human rights and imbued with democratic values and good governance.
通过它们对这种做法的承诺 非洲国家正在表明它们致力于为一个向世界开放的和完全一体化的非洲社会建立基础 这样一个社会尊重人权并尊崇民主价值观念和善政
While the challenges are great, so is our commitment to achieving our MDGs, even with our limited means.
虽然挑战是巨大的 但我们实现我们的千年发展目标的承诺是坚定的 尽管我们资源有限
Let our future commitment be result based and performance oriented.
让我们的未来承诺以结果为基础 并且面向业绩
Our Government's commitment to gradually destroying these missiles remains immutable.
我国政府对逐步销毁剩余的导弹的承诺仍未改变
Our commitment to and solidarity with them will remain unflagging.
我们对它们的承诺以及与它们的团结仍将坚定不移
Our commitment to this aspiration, if not goal, is unflinching.
我们毫不动摇地致力于这一 quot 期望 quot 倘若不称之为 quot 目标 quot 的话
Demonstrating environmentally sound technologies and cleaner production
5. 论证无害环境技术和清洁生产
Limitations in demonstrating the impact of projects
在证明项目影响方面的局限性
Such ERUs, CERs, AAUs and RMUs may not be further transferred or used for the purpose of demonstrating the compliance of a Party with its commitment under Article 3, paragraph 1.
此种ERU CER AAU和RMU不得进一步转让或用于表明缔约方遵守其在第三条第1款之下的承诺
Throughout the transition period, the Government of Kazakhstan had been demonstrating its commitment to gender equality and to the principles laid down in the fundamental documents on the advancement of women.
在过渡阶段 哈萨克斯坦政府已经显示出 其致力于实现性别平等的决心 以及实现提高妇女地位的基本文书所规定的原则的决心
Myanmar had played a leading role in the Special Committee on Decolonization, thereby demonstrating its commitment to the right to self determination for all peoples toiling under the yoke of colonialism.
缅甸曾经在非殖民化问题特别委员会中起过突出的作用 这足以证明它是支持殖民统治下的各国人民的自决权的
Capital importing countries conclude BITs in an effort to attract foreign investment in the interest of development, by protecting it and thereby demonstrating their commitment to providing a favourable investment climate.
12. 资本进口国缔结双边投资条约是为了通过保护外国投资 从而表明它们致力于提供一个有利的投资气氛 进而吸收外国投资来推动发展
We are firm in our commitment to free and open markets.
我们坚决承诺致力于自由和开放市场
Reaffirming our commitment to combat the multidimensional problems involving illicit drugs,
重申我们决心同涉及非法药物的多方面的问题作斗争
Reaffirming our commitment to combat the multidimensional problems involving illicit drugs,
훘짪컒쏇뻶탄춬짦벰럇램튩컯뗄뛠랽쏦뗄컊쳢ퟷ뚷헹,
As we renew our commitment to resolution 1325 (2000), it is imperative that we translate that commitment into concrete action.
在我们重申对1325(2000)号决议的承诺时 当务之急是我们必须将承诺变成具体行动

 

Related searches : Demonstrating Commitment - Demonstrating A Commitment - Our Commitment - Our Quality Commitment - Reinforces Our Commitment - Reflects Our Commitment - Reinforcing Our Commitment - Expresses Our Commitment - Reaffirms Our Commitment - Strengthening Our Commitment - Strengthen Our Commitment - Renew Our Commitment - Represents Our Commitment