Translation of "remaining obstacles" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Remaining - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges | B 所遇到的障碍 仍然面临的差距和挑战 |
| However, the remaining obstacles need to be acknowledged and addressed quickly. | 但是 必须确认和迅速解决余下来的各种障碍 |
| (iii) Restrictions on freedom of religion, as well as the obstacles remaining to the freedom of expression, association and peaceful assembly | ㈢ 限制宗教自由 以及对言论 结社和和平集会自由保留的其他障碍 |
| The first part contains a summary of the fundamental political, economic and social changes as well as emerging issues and remaining obstacles. | 第一部分摘要介绍了根本性的政治 经济和社会变化以及新增问题和依然存在的障碍 |
| The significant remaining gaps in our knowledge on climate change, its impacts and adaptation strategies pose obstacles to improving and accelerating implementation of climate policies. | 30. 在气候变化 影响和适应性战略等知识方面仍然存在重要差距 这对提高和加速气候政策的实施形成了阻碍 |
| The remaining barriers to cross border mergers and acquisitions also need to be removed so that EU banks can grow big enough to compete globally. Although direct legal obstacles have been eliminated in Europe, indirect obstacles such as taxation which can make a merger unprofitable persist. | 在跨界并购方面仍然存在的障碍也必须消除 以使欧盟的银行能够做大从而适应全球竞争 虽然直接的法律障碍在欧洲已经消除 但间接的障碍 如税收 可能让并购变得无利可图 则仍然存在 在这方面有些国家的政府也有责任 |
| Obstacles to OFDI | 对外直接投资的障碍 |
| Remaining Detainees | 三. 其余的被拘留者 |
| Obstacles to accelerated progress | 理解促使个人和社区采取节能措施的因素 |
| Obstacles to OFDI 12 | 对外直接投资的障碍38 44 17 |
| Other obstacles are legion. | 其它障碍也有很多 |
| The lasers scan the environment to detect obstacles a car approaching from the front, the back and also any obstacles that run into the roads, any obstacles around the vehicle. | 激光扫描环境来探测障碍物 从前方 后方靠经的车辆 同时还有闯进路上的任何障碍物 在车辆周围的任何障碍物 |
| Cards remaining a | 还剩牌 a |
| Stock remaining a | 发牌区中剩下 a |
| Total Remaining Workload | 七. 总的下余工作量 |
| They allowed for no obstacles. | 她们没有顾及任何障碍 |
| C. Obstacles to accelerated progress | C. 加速进展的障碍 |
| These obstacles must be overcome. | 必须排除这些障碍 |
| Obstacles to inheritance and succession. | 尽管法律有了详细的规定 但是妇女和年轻妇女仍然面对传统的有碍妇女解放的做法 包括 |
| Remaining questions and concerns | 五. 剩余的问题和关注事项 |
| And it does that avoiding obstacles. | 这样来绕开障碍物 |
| And the obstacles can be moving. | 障碍物移动都不要紧 |
| Institutions hate being told they're obstacles. | 机构讨厌被别人成为阻碍者 |
| Problems become puzzles and obstacles disappear. | 问题变成一个个迷题 紧接着障碍消除了 |
| There are many obstacles and challenges. | 存在着许多障碍和挑战 |
| However, obstacles and challenges still remain. | 然而 仍存在障碍和挑战 |
| 8.10 Obstacles to schooling for girls | 8.10. 女孩就学的障碍 |
| I am your remaining memory. | 我是你残留的记忆 |
| Further obstacles to effective exchange of information | 十. 有效信息交流的其他障碍 |
| Lessons learned trends observed obstacles to overcome | 五. 吸取的教训 观察到的趋势 需要克服的障碍 |
| The biggest obstacles are time and money. | 最大的障碍是时间和金钱问题 |
| Obstacles, challenges and proposals for the future | 二. 障碍 挑战以及对今后的提议 |
| Despite the election results, Palestinians still hope to re establish momentum in resolving the remaining points of disagreement with Israel. While an international consensus now supports a two state solution, settling the status of Jerusalem and of Palestinian refugees will be the main obstacles facing the two sides. | 尽管选举结果已经出来 但是巴勒斯坦人还是希望重新建立势头 解决与以色列之间悬而未决的问题 尽管国际社会一致支持两个国家的方案 但是解决耶路撒冷地位以及巴勒斯坦难民将会是双方面临的主要障碍 |
| Beholdest thou any of them remaining? | 你能看见他们还有孑遗吗 |
| Beholdest thou any of them remaining? | 你能看見他們還有孑遺嗎 |
| Preparations for remaining price collection activities | 四. 其余价格收集活动的筹备 |
| That was the Council's remaining task. | 这是安理会仍待完成的任务 |
| C. Remaining results and systems oriented | C. 继续面向成果和制度 |
| Session V Remaining questions and concerns | 第五场会议 剩余的问题和关注事项 |
| With whole grain bread, you have other obstacles. | 但如果要做全麦面包 就会有其他障碍 |
| Guide a horde of penguins through various obstacles | 引导企鹅部落通过各种障碍 |
| First of all, you're going to hit obstacles. | 首先 你将会遇到障碍 |
| SMEs investing abroad encounter a number of obstacles. | 44. 在国外投资的中小型企业面临着一系列障碍 |
| There are several internal obstacles to African trade. | 65. 非洲贸易面临若干内部障碍 |
| Key obstacles barriers and challenges to be overcome | 五. 关键的障碍 限制以及需要克服的挑战 |
Related searches : Obstacles - Remove Obstacles - Obstacles For - Overcoming Obstacles - Regulatory Obstacles - Legal Obstacles - Tackle Obstacles - Encounter Obstacles - Business Obstacles - Conquer Obstacles - Handle Obstacles - Financial Obstacles - Raise Obstacles