Translation of "render services" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Six mobile diagnostic laboratories three in Belarus (Brest, Gomel and Mogilev), two in Ukraine (Rivne and Zhytomyr) and one in the Russian Federation (Bryansk) render those services. | 26. 六个流动诊断室 三个在白俄罗斯 布列斯特 戈梅利和莫吉廖夫 两个在乌克兰 里温和日托米尔 一个在俄罗斯联邦 布良斯克 提供上述服务 |
| In the United States, a powerful bi partisan Senate committee directly monitors the intelligence services. Its report on the inability of the intelligence services, notably the CIA and the FBI, to prevent the September 11, 2001, terrorist attacks also contained a series of recommendations for restructuring these services to render them more effective. | 民主环境中的情报部门通常都设立了监督机制 防止权力被人滥用 并通过对未能完成任务的高官进行惩戒来确保行动的有效性 在美国 由强大的两党参议院委员会直接监督情报部门的工作 参议院在有关情报部门 特别是中央情报局和联邦调查局 未能阻止2001年9月11日恐怖袭击事件的报告之中还提出了一系列的重组建议 旨在提高情报部门的效率 |
| Render Peter de Jong maps | 渲染 Peter de Jong 地图 |
| thinking his wealth will render him immortal! | 他以为他的财产, 能使他不灭 |
| thinking his wealth will render him immortal! | 他以為他的財產, 能使他不滅 |
| So, how do you render authenticity, is the question. | 所以 你怎样去渲染真实性 是一个问题 |
| So render good counsel if good counsel will avail. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| So render good counsel if good counsel will avail. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| He thinketh that his wealth will render him immortal. | 他以为他的财产, 能使他不灭 |
| He thinketh that his wealth will render him immortal. | 他以為他的財產, 能使他不滅 |
| Then We render him the lowest of the low. | 然后我使他变成最卑劣的 |
| Then We render him the lowest of the low. | 然后我使他變成最卑劣的 |
| You render it down. You make a candle, etc. etc. | 然后把羊脂肪熬成油 你制成了蜡烛 等等 |
| Who will render to every man according to his deeds | 他 必 照 各 人 的 行為報應 各人 |
| Who will render to every man according to his deeds | 他 必 照 各 人 的 行 為 報 應 各 人 |
| If smallholders compete in the same markets as the large farms, they lose. Yet they render invaluable services, in terms of preservation of agro and biodiversity, local communities resilience to price shocks or weather related events, and environmental conservation. | 如果小生产者和大型农场在同一个市场竞争的话 他们肯定会一败涂地 但他们也提供了无法用金钱来衡量的服务 不但保护了农业和生物多样性 还使当地社区免受价格波动和气候问题的影响 更保育了环境 |
| 7. Requests the Secretary General to continue to render the necessary assistance to the depositary Governments of the Convention and to provide such services as may be required for the implementation of the decisions and recommendations of the Review Conferences | 7. 请秘书长继续向 公约 保存国政府提供必要的协助 并提供为执行各次审议大会的决定和建议而可能需要的服务 |
| So render good counsel, for you are simply required to counsel, | 你当教诲 你只是教诲 他们的 |
| So render good counsel, for you are simply required to counsel, | 你當教誨 你只是教誨 他們的 |
| Mentors also render on site assistance to establish and develop FIUs. | 指导人员还为建立和发展金融情报机构提供现场援助 |
| 7. Requests the Secretary General to render the necessary assistance and to provide such services, including summary records, as may be required for the Second Review Conference of the States Parties to the Convention and the Preparatory Committee for the Second Review Conference | 7 请秘书长给予该公约缔约国第二次审议大会及第二次审议大会筹备委员会所需的协助并向其提供需要的各项服务 包括简要记录 |
| Furthermore, in light of UNIDO's limited financial resources for external audit costs, the Philippines Commission of Audit was ready to modify its proposed audit fee, but without in any way compromising the quality of services Mr. Carague and his team intended to render. | 此外 鉴于工发组织用于外聘审计员费用的财政资源有限 菲律宾审计委员会愿更改其提议的审计费 但丝毫不会降低Carague先生及其班组成员拟提供的服务的质量 |
| It'll render the human condition radically different from what it is today. | 人们那时所处的环境 将会被改变到同现在大不一样. |
| There are other parasites that do this which render the host sterile. | 有很多这种让寄主不育的寄生虫 |
| Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious. | 想想那些可以摧毁意识 消除意识的中风 |
| High transportation and distribution costs can render sections of an economy uncompetitive. | 运输和分销高成本有可能使经济体的各个区段丧失竞争力 |
| My delegation pledges to render the President our full cooperation and support. | 我国代表团保证全力配合和支持主席 |
| Thy vows are upon me, O God I will render praises unto thee. | 神阿 我向 你 所 許 的 願在 我 身上 我 要 將感謝 祭 獻給你 |
| What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me? | 我 拿 甚 麼報 答 耶和華 向 我 所 賜 的 一切 厚恩 |
| Thy vows are upon me, O God I will render praises unto thee. | 神 阿 我 向 你 所 許 的 願 在 我 身 上 我 要 將 感 謝 祭 獻 給 你 |
| What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me? | 我 拿 甚 麼 報 答 耶 和 華 向 我 所 賜 的 一 切 厚 恩 |
| That will serve to render the Court even more, if not fully, operational. | 这将推动该法院更加顺利地运转 即使还不能全力运转 |
| 2. Requests the Secretary General to render the necessary assistance and to provide such services, including summary records, as may be required for the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons and its Preparatory Committee. | 2 请秘书长向不扩散核武器缔约国2005年审议大会及其筹备委员会提供必要的援助和可能需要的服务 包括简要记录 |
| 2. Requests the Secretary General to render the necessary assistance and to provide such services, including summary records, as may be required for the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons and its Preparatory Committee. | 2. 请秘书长向不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会及其筹备委员会提供必要协助和所需的服务 包括简要记录 |
| And you render this with the most non specific material, which is dust itself. | 而你使用最不特异的材料来重现它们 也就是尘土 |
| You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos, the render time is just atrocious. | 各位能想象一下 2,000个同步的YouTube视频 光是渲染的时间就够骇人听闻的了 |
| Lift up thyself, thou judge of the earth render a reward to the proud. | 審判 世界 的 主阿 求 你 挺身 而立 使驕 傲人 受 應得 的 報應 |
| Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands. | 耶和華 阿 你 要 按 著 他 們手 所 作 的 向 他 們 施行 報應 |
| Lift up thyself, thou judge of the earth render a reward to the proud. | 審 判 世 界 的 主 阿 求 你 挺 身 而 立 使 驕 傲 人 受 應 得 的 報 應 |
| Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands. | 耶 和 華 阿 你 要 按 著 他 們 手 所 作 的 向 他 們 施 行 報 應 |
| I used the dust at the Whitney Museum to render some pieces of their collection. | 我在惠特尼博物馆用尘土来表现他们的一些藏品 |
| Ye who believe! obey Allah and obey the apostle, and render not Your works vain. | 信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效 |
| Ye who believe! obey Allah and obey the apostle, and render not Your works vain. | 信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效 |
| You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands. | 耶和華 阿 你 要 按 著 他 們手 所 作 的 向 他 們 施行 報應 |
| You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands. | 耶 和 華 阿 你 要 按 著 他 們 手 所 作 的 向 他 們 施 行 報 應 |
Related searches : Render Legal Services - Render Further Services - Render Services For - Shall Render - Render Advice - Render As - Render Obsolete - Render Useless - Render Payment - Render Inoperative - Render Ineffective - Render Decision - Render Difficult