Translation of "requests for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Requests for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Requests for observer status | 观察员地位的申请 |
| Requests for consultative status | 关于咨商地位的请求 |
| New requests for reclassification | 2. 要求更改类别的新请求 |
| Requests for mutual legal assistance | 1. 司法协助请求 |
| Applications for consultative status and requests for reclassification | 咨商地位的申请和更改类别的请求 |
| Requests for exemption under Article 19 | 根据第十九条提出豁免请求 |
| The approved requests authorize payments for a variety of items, including for basic expenses and accommodation (13 requests), extraordinary expenses (two requests), legal representation (three requests), and the sale of a home to settle an outstanding mortgage debt (one request). | 已批准的请求授权支付各种款项 包括基本支出和住房 13项请求 特别支出 两项请求 法律代表 三项请求 以及出售房屋以付清所欠的抵押债务 一项请求 |
| 2. Requests duty stations away from Headquarters to keep statistics of requests for servicing of meetings | 2. 请总部以外的工作地点记录要求提供会议服务的统计数据 |
| C. Lengths of procedures for extradition requests | 最高人民法院对高级人民法院作出的裁定进行复核 |
| Requests from non governmental organization for hearings | 土著问题常设论坛第五届会议的地点和时间 |
| New applications for consultative status and new requests for reclassification | B. 新提出的咨商地位申请和更改类别请求 |
| The requests reviewed by country, date of request and instalment are as follows Category D requests for correction reviewed | 1. 如本报告上文第58段所述 秘书处继续审查各国政府根据 规则 第41条提交的关于对 D 类索赔进行更正的请求 |
| The requests reviewed by country, date of request and instalment are as follows Category E requests for correction reviewed | 表2. 审查的 E 类更正请求 |
| (a) Requests for advice from the Security Council | a 安全理事会要求提供咨询意见 |
| (d) Requests for advice from the Secretary General | d 秘书长要求提供咨询意见 |
| 5. Requests the Office for Outer Space Affairs | 5. 请外层空间事务处 |
| And he has 2.2 million requests for reservations. | 却收到220万的预订申请 |
| Reviewed requests for equipment and recommended its procurement. | 审查要求设备和建议采购设备 |
| (a) Requests for advice from the Security Council | (a) 安全理事会要求提供咨询意见 |
| (d) Requests for advice from the Secretary General | (d) 秘书长要求提供咨询意见 |
| Requests for OIC Observer Status or Full Membership | 3 32 ORG 支持秘书长的伊斯兰会议组织改革计划 251 |
| The General Legal Division has adopted procedures and processes for ensuring timely responses to requests, including prioritizing requests as they are received and monitoring requests at multiple levels within the Division. | 12. 一般法律司已经采用可以确保对要求及时回复的程序和进程 包括将各种要求在收到时排定优先顺序 并在司内对各要求进行多层次的监测 |
| Reviewed hundreds of incoming and outgoing requests for assistance, including requests in drug and proceeds of drug trafficking investigations and prosecutions | 审查数以百计的往来援助请求 包括关于毒品和贩卖毒品所得的调查和起诉的请求 |
| The requests reviewed by country, date of request and instalment are as follows Category E F requests for correction reviewed Annex VI | 表3. 审查的 E F 类更正请求 |
| Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations | 非政府组织委员会报告 第二部分 所载建议 |
| Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations | 关于土著人民对自然资源的永久主权研究的最后报告 |
| Requests for hearings (aides memoires 10 04 to 12 04) | 请求听询 备忘录 10 04 12 04 |
| Requests were made for additional information on long term plans. | 有人要求提供更多关于长期计划的信息 |
| (iii) Implementation of IMIS related user requests for security services | ㈢ 执行综管系统有关用户提出的安全服务要求 |
| It will be for the Trial Chambers to decide on the requests for transfer. | 将由审判分庭对移交要求作出裁决 |
| For such activities, parents are under no obligation to give reasons for their requests. | 对这类活动 父母没有义务对其申请提出理由 |
| Article 4 Requests for sharing confiscated proceeds of crime or property | 第4条 |
| The Office could also help to coordinate requests for country visits. | 办事处也可以帮助协调国别访问请求 |
| It noted the requests for supplementary posts and reclassifications with concern. | 俄罗斯代表团关切地注意到增加职位和调整职位的各种要求 |
| 2005 207 Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations | 非政府组织提出的咨商地位申请和更改类别请求 |
| 4. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, as coordinator for the Decade | 4. 请联合国人权事务高级专员作为十年的协调员 |
| 4. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, as coordinator for the Decade | 4. 请作为十年协调员的联合国人权事务高级专员 |
| Colombia stated that Spanish was the language acceptable to Colombia for requests for legal assistance. | 224. 哥伦比亚说明 关于司法协助请求 哥伦比亚可接受的语文为西班牙文 |
| Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from previous sessions of the Committee | A. 前几届会议推迟审议的咨商地位的申请和更改类别的请求 |
| When a case is pending before the Court, it is not possible to foresee whether and when incidental proceedings (requests for provisional measures, preliminary objections, counterclaims, requests for intervention) may be instituted. | 提交法院的案件在未决时 不可能预见其是否引起以及何时引起附带诉讼 采取临时措施的请求 初步反对意见 反诉 关于干预的请求 |
| Please don 't abuse the bug system by submitting requests for help. | ½¼ K. ¹ ڱ¾ʖ²ἯTD |
| Put a three year limit on requests for an automatic postal vote. | 将自动邮寄投票请求的有效期限定为三年 |
| (d) Potential requests for waiver should be indicated, together with a motivation. | (d) 对潜在的放弃请求和动机应一并指明 |
| Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | 并欢迎一些国家采取步骤 准备通过国家政策或立法以促进和保护人权维护者 |
| Several requests by the author for clarification of these terms were unsuccessful. | 提交人几次请求对这些词语予以澄清未果 |
Related searches : Requests For Training - Requests For You - Requests For Interviews - Requests For Money - Requests For Evidence - Requests For Explanations - Change Requests For - Requests For Bids - Requests For Exceptions - Requests For Reimbursement - Requests For Action - Requests For Registration - Requests For Proposals - Requests For Quotation