Translation of "required by one" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Required - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Situations such as the one in Chad required emergency action by UNHCR as well as by donors. | 97. 一些地方的局势 比如乍得的局势 要求难民事务高级专员办事处和捐赠者紧急干预 |
| Furthermore, the average time required by one investigator to complete an average case is 342 hours. | 而且 一名调查员完成一个一般案件的平均时间为342小时 |
| However, simply establishing one website as a resource base will not provide the necessary technical support required by journalists worldwide. | 但是 只是建立一个网站作为资料来源的基础 还不足于提供世界各地记者所需的技术支助 |
| One expert considered that the term official duty in the subparagraph could be manipulated by offenders and required further explanation. | 78. 一名专家认为 该项中 公务 一语有可能受到犯罪者借故利用 因此需要作进一步的解释 |
| Simply establishing one website as a resource base will not, however, not provide the necessary technical backstopping required by journalists worldwide. | 然而 仅设立一个网站作为资源库 不能为世界各地的记者提供所需的必要技术支持 |
| Uee this handler only when you cannot install one of the libraries required by the other handlers and when you cannot use bundeled cdb handler. | ע This was added in PHP 4.3.0 to add compatibility with deprecated dbm extension. Uee this handler only when you cannot install one of the libraries required by the other handlers and when you cannot use bundeled cdb handler. |
| Biofuels were recommended as one of the technology options that required further investigation. | 生物燃料由此作为需进一步调查的技术方案之一被提出来 |
| At least two servers would be required one for quality assurance to test new releases and one for production. | 目前至少需要两台服务器 一台服务器用于质量保证 测试软件的新发布 另一台用于生产 |
| Additional information may be required by competent authorities. | 3.10.3.1 拥有混合物整体数据时的混合物分类 |
| One representative proposed that, in order to ensure the balanced representation required by decision XVI 4, the number of co chairs of MBTOC be increased to four. | 99 一名代表提议为了确保第XVI 4号决定内所要求的均衡代表制 甲基溴技术备选委员会的联席主席的人数应该增加至4位 |
| Thus, the benefit here claimed funding for all medically required services was not provided for by the law (as required by section 15 of the Charter). | 因此 本案中所诉求的福利 资助一切医疗所需服务 并未在法律中规定 如 宪章 第15条所要求 |
| Box 2. Examples of financial resources required by Parties | 框2. 缔约方的资金需求例子 |
| Or as required by the relevant rules of law . | 或 如有关法律规则所要求的 |
| However, additional resources would be required under general temporary assistance for the remaining three positions (one D 2, one D 1 and one General Service). | 但一般临时助理人员项下需要更多资源用于另外3个员额 1个D 2 1个D 1 1个一般事务人员 |
| d In response to comparable treatment required by Paris Club. | d 为了回应巴黎俱乐部所要求的类似的待遇 |
| The report on OIOS is also required by April 2006. | 关于监督厅的报告也应于2006年4月底之前提交 |
| Reinforcements required by the United Nations Operation in Côte d'Ivoire | 十四. 联合国科特迪瓦行动所需增援 |
| Analysis of 23 countries that have reported data to the Ozone Secretariat for 2002. All but one of the countries achieved the MB reductions required by their MLF projects. | 根据对向臭氧秘书处上报了其年数据的个国家的情况进行分析的结果 其中仅有个国家未能实现相关多边基金项目所规定的甲基溴减少量 |
| Analysis of 23 countries that have reported data to the Ozone Secretariat for 2002. All but one of the countries achieved the MB reductions required by their MLF projects. | 4 根据对向臭氧秘书处上报了其2002年数据的23个国家的情况进行分析的结果 其中仅有1个国家未能实现相关多边基金项目所规定的甲基溴减少量 |
| For example, if a constant connection to a certain host is required by a module and someone changes the hostname, automatically terminate the old connection and attempt a new one. | The change notification handlers should be used to cache initialization entries locally for faster access or to perform certain tasks that are required if a value changes. For example, if a constant connection to a certain host is required by a module and someone changes the hostname, automatically terminate the old connection and attempt a new one. |
| Pursuant to paragraph 3 of Article 5, the Secretariat is required to verify whether the notification contains the information required by Annex I. | 8 根据第5条第3款 秘书处应核实通知是否包括附件一所需提供的资料 |
| It's the support labs, which, by some coincidence, required no windows. | 这个供应实验室碰巧不需要开窗 |
| The disclosure of those rules is usually required by specific acts. | 通常都在具体的法律中要求公布这些规则 |
| Accordingly, it concluded that no action was required by the Assembly. | 委员会因此得出的结论是 大会无须采取任何行动 |
| A current travel document accompanied by the required visa, as necessary | 最新旅行证件 必要时还要签证 |
| (a) It covers the different procedures required by international judicial cooperation. | (a) 该法案涵盖国际司法合作必须采取的不同程序 |
| Accordingly, careful planning and coordination are required by the international community. | 因此 国际社会要求进行认真的规划和协调 |
| identifying the military support and cooperation required by various agencies and | 确定各机构所需的军事支持和合作 以及 |
| One hundred and ten international NGOs were required to produce audit certificates covering 509 subprojects for 123,489,749. | 113. 要求110个国际非政府组织为509个次级项目的123 489 749美元出具审计证明书 |
| One hundred and ten international NGOs were required to produce audit certificates covering 509 subprojects for 123,489,749. | 113 要求110个国际非政府组织为509个次级项目的123 489 749美元出具审计证明书 |
| As one speaker put it, this required significant resources, but had proven to be a great investment. | 根据一名发言人的意见 这样做需要大量的资源 但已证明是一项很好的投资 |
| One, by one, by one. | 一个 接着一个 接着一个 |
| For there they that carried us away captive required of us a song and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. | 因為 在 那 裡擄掠 我 們 的 要 我 們 唱歌 搶奪 我 們 的 要 我 們作樂 說 給 我 們唱 一 首 錫 安 歌罷 |
| For there they that carried us away captive required of us a song and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. | 因 為 在 那 裡 擄 掠 我 們 的 要 我 們 唱 歌 搶 奪 我 們 的 要 我 們 作 樂 說 給 我 們 唱 一 首 錫 安 歌 罷 |
| Adequate resources were also required to enable them to implement the initiatives adopted during the meeting, including those required by the new Coordination Committee. | 还需要有足够的资源 使他们能够执行会上通过的各项举措 包括新的协调委员会的需要 |
| We have a two year budget with substantial resources and an assessment for one year, which means that all Member States are expected to make contributions as required by the Charter. | 我们有了一个包括大量资源的两年期预算和一年的摊款 这意味着 所有会员国都应根据 宪章 的要求缴纳会费 |
| Guns and ammunition must be transported separately, as is required by regulations. | 运输 枪支 弹药 必须 依照 规定 分开 运输 |
| A decision by the General Assembly on this matter is therefore required. | 因此需要大会就这一事项作出决定 |
| Considerable progress in adopting legislation required by the study has been made. | 在按照该研究的要求进行立法方面取得了显著进展 |
| Interventions are required at many different levels by a variety of actors. | 在不同级别需要各种行动者的干预 |
| In one African country, the operation of a single window replaced 40 documents required for imports and exports. | 在一个非洲国家 一个单一窗口的运作取代了所需要的40份进出口文件 |
| Because of this, the main attainment targets for primary education on the one hand, and the level of competence required by new and established teachers on the other hand, are important issues. | 因此 初等教育要实现的主要目标及新教师和原有教师所需的胜任程度都是重要问题 |
| (i) Undertake any other functions that may be required by the preparatory process | (i) 承担筹备进程可能要求的任何其他职能 |
| They achieved early MB reductions, 30 below the level required by the MLF. | 这些国家提前实现了甲基溴的减少目标 共超出多边基金所要求的数量的 |
| Conflicts of interest are required to be disclosed by law in many countries. | 63. 在许多国家法律要求披露利益冲突 |
Related searches : One By One - By One - One By - Updates Required By - Required By Legislation - Required By Him - Required By Regulation - Required By Statute - Required By You - Required By Court - Required By Section - Required By Contract - Required By Law - Required By Regulators
