Translation of "respect for tradition" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We must have respect for tradition. | 我們要尊重傳統文化 |
85. The observer for Argentina suggested more precision concerning the laws implied because the amended Constitution provided for pluralism and the respect of culture and tradition. | 85. 阿根廷观察员建议将第12条所指法律规定得更确切一些 因为经修订的 宪法 规定了社会的多元化 还规定尊重文化和传统 |
So it s this combination of respect for the tradition and community we re in, and rebellion that the community requires to get anywhere, that makes science work. | 因此,对于传统 和如今科学界的尊重 和科学界需要前进所必须的叛逆 这样的结合,推动着科学的发展 |
Respect for protection of ECSRs is also consistent with Mexico's historical tradition with regard to the development of standards on the subject, especially concerning social rights. | 4. 尊重对经济 社会和文化权利的保护也符合墨西哥在制定有关这一问题的标准时所发扬的历史传统 特别是对社会权利而言 |
Tradition! | 传统! |
For example, States with the common law tradition select judges quite differently from States with the civil law tradition. | 例如 那些具有英美法系传统的国家与那些具有大陆法系传统的国家相比在选择法官时有很大的差别 |
And I for one won't stand for a dirty tradition. | 而且我为一将不站着 对于肮脏的传统 |
This is tradition. | 这是传统 |
Everybody has tradition. | 人人皆有武士的传统 |
A beautiful tradition. | 一个有趣的传统. |
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft. | 此外 中国是一个非常古老的传统国家 有一个非常古老传统的治国纲领 |
It is a way of life, a tradition for our region. | 它是我们地区的一种生活方式和传统 |
For another five years... in the great tradition of silent screams. | 不然又要等五年. 在这伟大的 沉默惊叫 传统中... |
Islam u0027s Reformist Tradition | 伊斯兰的改革主义传统 |
Understanding the Frankenstein Tradition | 理解科学怪人的传统 |
Is this the tradition? | 麻袋里? 是传统吗? |
It represents tradition, Musketeer. | 它表现传统 步兵 |
That old tradition has disappeared. | 那個古老的傳統已經不復存在了 |
This tradition originates from China. | 这个传统在中国诞生了 |
That is the tradition of | 这是本会议的传统 |
Several layers, as tradition demands. | 传统的千层饼 |
Goya, Gauguin, Guernica, that tradition. | .. 哥雅(西班牙画家), Gogol, 格尔尼卡(毕卡索反战名画), 等等这类传统. |
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing. | 这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更 |
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing. | 這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更 |
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition | Kavita Ramdas 拥抱传统却不同凡响的女人 |
That tradition has fallen into desuetude. | 那習俗已經不再盛行了 |
You can't change it. It's tradition. | 你不能改變 這是慣例 |
This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition. | 这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更 |
This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition. | 這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更 |
Stretching over a million years, the hand axe tradition is the longest artistic tradition in human and proto human history. | 延绵超过一百万年 手斧传统 是人类和原始人历史上 最长时间的艺术传统 |
This was Our tradition with Our Messengers who lived before you, and you will find no change in Our tradition. | 这是在你之前我所派遣的众使者的常道 你对于我的常道不能发现任何变更 |
This was Our tradition with Our Messengers who lived before you, and you will find no change in Our tradition. | 這是在你之前我所派遣的眾使者的常道 你對於我的常道不能發現任何變更 |
He too is reinventing the miniature tradition. | 他也革新了微型绘画传统 |
Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam | 穆斯塔法 阿克约尔 伊斯兰教信仰与传统的碰撞 |
And there are strengths in Islamic tradition. | 在伊斯兰的传统中有一些优点 |
So that's a sort of a tradition. | 所以, 像一种传统 |
Gives them a sense of, uh, tradition. | 让人感觉很传统 |
Ireland with its common law tradition differed from countries with a civil law tradition precisely in having very specific individual statutes. | 爱尔兰历来实行的是普通法 它与有着大陆法传统的其他国家的不同之处就在于 爱尔兰有自己的非常独特的法规 |
And, in fact, it took about 10 years to discover the Bambara Bamana puppets of Mali in West Africa, where there's a fabulous tradition of puppetry, to learn a renewed, or a new, respect for this art form. | 事实上 我花了十年 来发掘 非洲西部的马里的特有木偶 那里有令人惊叹的木偶制作传统 从而领会到了更新的 或者说是全新的 对于木偶艺术的崇敬 |
This was the tradition of God with those who lived before. There will never be any change in the tradition of God. | 这是真主对于古人的常道 你绝不能发现任何变更 |
This was the tradition of God with those who lived before. There will never be any change in the tradition of God. | 這是真主對於古人的常道 你絕不能發現任何變更 |
The Charter provides no mandate to interpret Article 30 in the Anglo American tradition and the other Articles in the Continental tradition. | 宪章 没有规定应按照英美传统来解释第三十条 按照大陆传统来解释其他条款 |
It should provide greater protection to women who, once the new Personal and Family Code has entered into force and out of respect for tradition, may enter into polygamous unions when such unions no longer have any legal standing. | 从新 个人和家庭法 生效时刻起 缔约国就应为妇女提供更大的保护 并在一夫多妻制式婚姻不再具有任何法律地位的情况下 出于对传统的尊重 不妨达成一夫多妻的结合形式 |
It is essential to national survival and the sustenance of our newly created democracy that the post war reconciliation policy be firmly grounded in developing a culture and tradition consistent with international norms of respect for basic human rights. | 这样就可以根据尊重基本人权的国际准则发展一种使战后的和解政策深深的扎根于其中的文化和传统 |
We can use our tradition to navigate change. | 我们可以用我们的传统来探索改变 |
Related searches : Tradition For - Respect For Rights - Respect For Religion - Respect For Difference - Mutual Respect For - Respect For All - Lose Respect For - Respect For Life - Respect For You - Respect For Elders - Much Respect For - Demonstrate Respect For