Translation of "respected people" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In IT companies, people who are good at maths are well respected.
在 IT 公司里 数学好的容易得到尊敬
We had tried the people of Pharaoh before them. A respected prophet had come to them (saying)
在他们之前 我确已考验了法老的百姓 有一个高贵的使者来临他们
We had tried the people of Pharaoh before them. A respected prophet had come to them (saying)
在他們之前 我確已考驗了法老的百姓 有一個高貴的使者來臨他們
The interests of the people must be duly taken into account and their views fully respected by the administering Powers.
管理国必须适当考虑民的利益 充分尊重他们的意见
He is respected by everyone.
大家都很尊敬
Pursuant to General Assembly resolution 2625 (XXV), and the right of the Saharan people to self determination must be respected by all States.
根据大会第2625 XXV 号决议 撒哈拉民的自决权利必须得到所有国家的尊重
I knew Craig and respected him.
我认识克雷格而且很尊敬
Thirdly, country ownership should be respected.
第三 尊重国家自主权
To affirm that the unity, sovereignty and independence of Iraq must be respected, without interference in its internal affairs, and that the will of the Iraqi people and its choices in determining its own future, as expressed in the recent elections, must be respected
1. 确认伊拉克的统一 主权和独立必须得到尊重 其内部事务不受干预 伊拉克民在最近的大选中所表明的意愿及其为决定自己的未来而做出的选择必须得到尊重
Negative rights are to be respected now  while positive rights are to be respected, gradually and realised in a distant future.
消极权利现在就应得到尊重 而对积极权利的尊重则是逐渐地在遥远的将来最终实现
All of those are respected by Cyrus.
所有这一切都受到赛鲁士的尊重
They were well respected. They were known.
他们都备受尊敬 有一定知名度的作者
Such written agreements may not be respected.
47. 这种书面协议或许会得不到尊重
That balance must be respected and maintained.
这一平衡必须受到尊重和保持
The outline budget was seldom respected, however.
但务必要看到概算极少得到遵守
Fledgling democracies will carry the people with them only if basic freedoms are respected and if the Government is seen to work for the good and the development of all the people.
只有尊重基本自由 也只有政府被们视为是在为全体民的福利和发展而工作 新生的民主社会才能带领民前进
The Charter must be fully respected, not reinterpreted.
必须充分尊重 宪章 而不是对其重新解释
All such efforts should be appreciated and respected.
所有此类努力因受到肯定和尊重
Those commitments will be respected and even exceeded.
这些承诺将得到遵守和甚至超过
Because, you know, historically, if you're not being respected, you're probably not going to wind up in a non zero sum, mutually profitable relationship with people.
因为 他尊重你 从历史上来看 那双方很那逃出零和的结局 或者建立其他互惠的关系
For more than 30 years the Saharan people had been waiting for their rights to be respected and for the self determination referendum to be held.
87. 30多年来 撒哈拉民一直期待们能尊重他们的权利 组织公民投票
He was the most respected scientist in the field.
他是这方面里最受尊敬的科学家
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
無須多言 基本權應當被尊重
Unfortunately, this provision of the Treaty has not been respected.
可惜 该条约的此规定没有得到执行
The relevant fundamental principles of international law must be respected.
国际法的有关基本原则必须得到尊重
Affirms that each culture has a dignity and value which must be respected and preserved and that every people has the right and the duty to develop its culture
4. 申明任何文化都具有尊严和价值 必须予以尊重和维护 每个民族都有权利和义务发展自己的文化
It is an acceptable practice which I hope will be respected.
这是一个可以接受的惯例 我希望它得到尊重
That can take place as soon as the ceasefire is respected.
一旦实现停火 就可以进行裁军
Behold, as your life was respected this day in my eyes, so let my life be respected in the eyes of Yahweh, and let him deliver me out of all oppression.
我 今日 重 看 你 的 性命 願耶和華 也 重 看 我 的 性命 並且 拯救 我 脫離 一切 患難
Behold, as your life was respected this day in my eyes, so let my life be respected in the eyes of Yahweh, and let him deliver me out of all oppression.
我 今 日 重 看 你 的 性 命 願 耶 和 華 也 重 看 我 的 性 命 並 且 拯 救 我 脫 離 一 切 患 難
Neither can there be sustainable development if human rights are not respected.
如果权得不到尊重 就不可能有可持续发展
Meanwhile, the sovereignty and territorial integrity of Serbia and Montenegro must be respected.
同时要尊重塞尔维亚和黑山的主权和领土完整
The mission insisted that the time frame of the transition must be respected.
访问团坚持必须遵守过渡的时限
In particular, fundamental requirements of fair trial must at all times be respected.
关于公平审判的基本要求在任何时候必须特别受到尊重
For them, choice was not just a way of defining and asserting their individuality, but a way to create community and harmony by deferring to the choices of people whom they trusted and respected.
对他们来说 选择不仅是一种 展现自我的 途径 更是一种建立社群使相处融洽的过程 通过服从他们 所信任和尊敬作出的选择
But then, I was exposed to the most extraordinary knowledge and skills that very poor people have, which are never brought into the mainstream which is never identified, respected, applied on a large scale.
但是之后 我看见了那些最贫困民所拥有的 超乎寻常的知识和技能 而这些从来都没有被引入到主流体系中过 从来没有被发现 被尊重 以及大规模运用
He said, O my people, is my family more respected for power by you than Allah? But you put Him behind your backs in neglect . Indeed, my Lord is encompassing of what you do.
他说 我的宗族啊 难道我的家族对于你们骐u主还尊贵吗 你们把真主当作你们背后的弃物 我的主确是彻知你们的行为的
He said, O my people, is my family more respected for power by you than Allah? But you put Him behind your backs in neglect . Indeed, my Lord is encompassing of what you do.
他說 我的宗族啊 難道我的家族對於你們比真主還尊貴嗎 你們把真主當作你們背後的棄物 我的主確是徹知你們的行為的
Mr. Mekdad (Syrian Arab Republic) said that his country's commitment to human rights was part of a historic, religious and economic context, the terms of which were respected and supported by the Syrian people.
76. Mekdad先生 阿拉伯叙利亚共和国 说 叙利亚保证在历史 宗教和经济背景下尊重权 叙利亚尊重这一背景 确认这一背景的特殊性
The segregation of duties, a basic requirement for internal controls, was not always respected.
256. 职责分隔作为内部控制的一项基本要求 并非一直得到遵守
(a) To ensure that all human rights and fundamental freedoms are respected and protected
(a) 确保所有权和基本自由都得到尊重和保护
Suddenly our taste is being respected in a way that it hasn't been before.
突然我们的喜好备受尊重 这在以前从来没有过
The fool will no longer be called noble, nor the scoundrel be highly respected.
愚頑 不再 稱為 高明 吝嗇 不再 稱為 大方
The fool will no longer be called noble, nor the scoundrel be highly respected.
愚 頑 不 再 稱 為 高 明 吝 嗇 不 再 稱 為 大 方
Indigenous peoples' institutions and processes, where they exist, should be respected during these dialogues.
开展对话期间 应该尊重土著民族现有的机构和进程

 

Related searches : Respected - Is Respected - Not Respected - Respected Authority - Was Respected - Respected Member - Duly Respected - More Respected - Being Respected - Respected Madam - Be Respected - Respected Brand - Respected Person - Respected Leader