Translation of "restrictions on imports" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Nevertheless, Cuban imports are subject to severe restrictions and complicated procedures. | 但是 古巴的进口仍然受到严格的限制 并且必须通过复杂的程序 |
(c) Be exempt from Customs duties and prohibitions and restrictions on imports and exports in respect of its publications. | 办事处出版物的进口和出口 免交海关关税并免于各项禁止和限制 |
The trade in many items has been liberalized with the removal of quantitative restrictions on imports during the early 1990s. | 随着对进口品的数量限制在1990年代初被取消 许多产品的贸易已经自由化 |
Moreover, since the tight restrictions on some imports were accompanied by low or zero tariffs on others, the average tariff rate and overall coverage were quite low. | 此外 鉴于在对有些进口品实行严格限制的同时也对另一些进口品征收低税率 甚至零税率 因此 平均税率和总体征税覆盖率都较低 |
With respect to goods from those countries, no quantitative restrictions on imports are applied, nor have we introduced anti dumping, compensatory or special protective measures. | 对于来自这些国家的货物 我国不对其进口品规定数量限制 也不采用反倾销 补贴或特别保护措施 |
The reduction of tariff and non tariff barriers had dismantled quantitative restrictions on imports and deregulated import procedures, turning the country into one of the most liberal economies in the world. | 全球化给孟加拉国带来的是经济的自由化和开放 关税和非关税壁垒的减少使得对进口的数量限制和调节不复存在 这甚至使得孟加拉国的经济现在是世界上最开放的经济之一 |
This was the approach adopted by the GATT Panel Report, United States Restrictions on Imports of Tuna ( USA Tuna II ), DS29 R, 16 June 1994, unadopted, 33 ILM (1994) 839, para. 5.19. | 这是 关贸总协定 座谈小组报告书中所采取的做法 美国 对鲔鱼进口的限制( 美国 鲔鱼二 ) DS29 R, 1994年6月16日 未经通过 33 国际法律资料 (1994) 839, 第5.19段 |
Japan depends on imports for raw materials. | 日本依賴進口原料 |
48. Bangladesh was spending heavily on cereal imports. | 48. 孟加拉国耗费巨资用于粮食进口 |
Restrictions on categories of works | 对某一些类别工人的限制 |
Principle 30 Restrictions on extradition | 原则30 对引渡的限制 |
PRINCIPLE 27 RESTRICTIONS ON PRESCRIPTION | 原则27. 对时效的限制 |
PRINCIPLE 30. RESTRICTIONS ON EXTRADITION | 原则30. 对引渡的限制 |
Principle 24 Restrictions on prescription | 原则24 对时效的限制 |
Principle 27 Restrictions on extradition | 原则27 对引渡的限制 |
PRINCIPLE 24 RESTRICTIONS ON PRESCRIPTION | 原则24. 对时效的限制 |
PRINCIPLE 27. RESTRICTIONS ON EXTRADITION | 原则27. 对引渡的限制 |
D. Restrictions on Serbian media | D. 对塞族传播媒介的限制 40 7 |
The market for beef cattle is limited, however, not only by the resources needed to raise them, but also by periodic outbreaks of disease that sometimes lead to restrictions on imports of cattle by other nations. | 但菜牛的市场是有限的 这不仅是因为养牛需要大量资源 而且还因为经常发生疾病 其他国家便要限制牛的进口 |
The inhabitants of the occupied territories saw the imposition of closures only as a pretext to impose hardships on Palestinian civilians, inter alia, by placing restrictions on their economic activities, including imports and exports, and restricting their freedom of movement. | 占领区居民认为,实行关闭是一种借口,目的是让巴勒斯坦平民的日子不好过,为此,限制他们经济等方面的活动,包括限制进出口和他们的行动自由 |
Imports | 阿塞拜疆 |
Imports | 墨西哥 |
Imports | 进口量 |
2390 Internal taxes and charges levied on imports n.e.s. | 2390 对进口品征收的国内税和费用(未另说明) |
In a bid to revigorate the agricultural sector and agriculture based industries, the Government banned imports of certain products allowed imports of others only during certain periods allowed imports of products needed by local industries and raised tariffs on imports of products. | 为了使农业和以农业为基础的工业恢复活力,政府禁止了某些农产品的进口 只允许其他产品在一定的时期进口 允许本地工业需要的产品进口 提高进口产品的税率 |
Restrictions on nomadic ways of life | 限制游牧生活方式 |
Similarly, losses on the import side may include undelivered regular merchandise imports, particularly if no alternative suppliers are available (imports foregone) lost or suspended imports on concessionary terms, especially at subsidized prices outstanding orders for future imports for which payment has already been made and terminated or suspended import of services. | 同样,进口方面的损失可能包括 正常进口货物无法运达,尤其是在无其他供应商可以替代的情况下(进口损失) 按优惠条款,尤其是以补贴价格安排的进口受到损失或被暂停 已经付款的期货进口订单无法交运 劳务进口遭终止或暂停 |
(d) Dependence on imported commercial energy imports of commercial energy expressed as a percentage of imports plus production of commercial energy, or imports of fuel as a percentage to gross national product (GNP) | (d) 뛔뷸뿚짌튵쓜풴뗄틀삵돌뛈 짌튵쓜풴뷸뿚솿퓚짌튵쓜풴뗄뷸뿚솿볓짏짺닺솿훐쯹햼뗄냙럖뇈,믲뷸뿚좼쇏쿠뛔폚맺쏱짺닺ퟜ횵(맺닺ퟜ횵)뗄냙럖뇈 |
Rice imports | 大米进口 |
to the Convention on Prohibitions or Restrictions | 特定常规武器公约 缔约国第三次审查会议 |
(b) Restrictions on the use of MOTAPM, | 主要问题 |
First, restrictions on the area of emplacement. | 16 一种是限制MOTAPM使用区域 |
restrictions on firm growth in domestic market. | 贸易和发展会议 |
(i) Restrictions on freedom of religion, as well as restrictions on freedom of expression, in particular the significant censorship of the press | ㈠ 限制宗教自由 言论自由 尤其是对新闻界的严格检查制度 |
Customs is committed to regularly reporting on imports of controlled substances. | 海关部门致力于定期就受控物质的进口情况进行汇报 |
(c) Imports exports | (c) 进口 出口 |
Illegal Imports Detected | 缉获非法进口的情况 |
Mining equipment imports | 采矿设备的进口 |
Imports MSVC projects | 导入 MSVC 工程Name |
Principle 33 Restrictions on the effects of legislation on repentance | 原则33 对法律有关悔过规定的限制 |
PRINCIPLE 33. RESTRICTIONS ON THE EFFECTS OF LEGISLATION ON REPENTANCE | 原则33. 对法律有关悔过规定的限制 |
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement | 3. 赞比亚 对水泥出口的反竞争性限制 |
The Government subsequently relaxed restrictions on Indian OFDI. | 印度政府随后放松了对对外直接投资的限制 |
Article 13 Restrictions on expulsion from Hong Kong | 第十三条 驱逐出香港的限制 |
PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF MINES, | 最 后 文 件 |
Related searches : Reliance On Imports - Ban On Imports - Restrictions On Payment - Restrictions On Services - Restrictions On Distributions - Restrictions On Advertising - Restrictions On Travel - Restrictions On Admission - Restrictions On Sale - Restrictions On Movement - Restrictions On Using - Restrictions On Investment - Restrictions On Usage - Restrictions On Freedom