Translation of "restrictions on investment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Some bilateral investment treaties include other clauses, such as restrictions on performance requirements, provisions to promote transparency of national law and balance of payments issues. | 有些双边投资条约包括有其他条款 如对业绩要求的限制 关于促进国家法律透明度以及国际收支问题透明度的规定 |
Some bilateral investment treaties include other clauses, such as restrictions on performance requirements, provisions to promote transparency of national law and balance of payments issues. | 有些双边投资协定包括有其他条款 如对业绩要求的限制 关于促进国家法律透明度以及国际收支问题透明度的规定 |
In most countries, foreign investment in the health sector has been subject to considerable restrictions, if not prohibited. | 58. 在多数国家里 对保健部门的外国投资受到相当大的限制 甚至受到禁止 |
Restrictions on categories of works | 对某一些类别工人的限制 |
Principle 30 Restrictions on extradition | 原则30 对引渡的限制 |
PRINCIPLE 27 RESTRICTIONS ON PRESCRIPTION | 原则27. 对时效的限制 |
PRINCIPLE 30. RESTRICTIONS ON EXTRADITION | 原则30. 对引渡的限制 |
Principle 24 Restrictions on prescription | 原则24 对时效的限制 |
Principle 27 Restrictions on extradition | 原则27 对引渡的限制 |
PRINCIPLE 24 RESTRICTIONS ON PRESCRIPTION | 原则24. 对时效的限制 |
PRINCIPLE 27. RESTRICTIONS ON EXTRADITION | 原则27. 对引渡的限制 |
D. Restrictions on Serbian media | D. 对塞族传播媒介的限制 40 7 |
Restrictions on nomadic ways of life | 限制游牧生活方式 |
Not only was a considerable amount of investment required, but a country might also have to face restrictions in acquiring certain technologies. | 这不仅因为需要大量的投资 而且各国在获得某些技术方面可能还要面临限制 |
to the Convention on Prohibitions or Restrictions | 特定常规武器公约 缔约国第三次审查会议 |
(b) Restrictions on the use of MOTAPM, | 主要问题 |
First, restrictions on the area of emplacement. | 16 一种是限制MOTAPM使用区域 |
restrictions on firm growth in domestic market. | 贸易和发展会议 |
(i) Restrictions on freedom of religion, as well as restrictions on freedom of expression, in particular the significant censorship of the press | ㈠ 限制宗教自由 言论自由 尤其是对新闻界的严格检查制度 |
Principle 33 Restrictions on the effects of legislation on repentance | 原则33 对法律有关悔过规定的限制 |
PRINCIPLE 33. RESTRICTIONS ON THE EFFECTS OF LEGISLATION ON REPENTANCE | 原则33. 对法律有关悔过规定的限制 |
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement | 3. 赞比亚 对水泥出口的反竞争性限制 |
The Government subsequently relaxed restrictions on Indian OFDI. | 印度政府随后放松了对对外直接投资的限制 |
Article 13 Restrictions on expulsion from Hong Kong | 第十三条 驱逐出香港的限制 |
PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF MINES, | 最 后 文 件 |
Principle 28 Restrictions on the practice of amnesty | 原则28 对大赦做法的限制 |
Principle 29 Restrictions on the right of asylum | 原则29 对庇护权的限制 |
PRINCIPLE 28. RESTRICTIONS ON THE PRACTICE OF AMNESTY | 原则28. 对大赦做法的限制 |
PRINCIPLE 29. RESTRICTIONS ON THE RIGHT OF ASYLUM | 原则29. 对庇护权的限制 |
Principle 26 Restrictions on the right of asylum | 原则26 对庇护权的限制 |
PRINCIPLE 26. RESTRICTIONS ON THE RIGHT OF ASYLUM | 原则26. 对庇护权的限制 |
First, lift any economic and trade restrictions or sanctions that obstruct reconstruction, development and investment efforts, and initiate an active partnership with the Sudan. | 第一 解除阻碍重建 发展和投资努力的任何经济和贸易限制或制裁 并着手同苏丹建立积极伙伴关系 |
Finally, after welcoming foreign investment, which contributed greatly to Chinese manufacturing growth and export competitiveness, some in China would now tighten restrictions on foreign investment to protect China s domestic industries. The US faces similar pressures, even though we are one of the world s most open economies. | 最后 外国投资为中国制造业增长和出口竞争力做出了巨大的贡献 中国有人在欢迎外国投资之后现在要加紧限制外国投资以保护中国的国内产业 美国是世界上最为开放的经济体之一 即使如此 美国也面临相似的压力 但是美中两国都无法通过保护而实现繁荣 保护主义对中国的产业发展有害 并且不利于建立更为强大的贸易关系 |
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions. | 对严格限制经济的批评蜂拥而来 |
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement .6 | 3. 赞比亚 对水泥出口的反竞争性限制 6 |
(v) Restrictions on exercise of the right to organize | (五) 行使组织权的限制 |
There were also continuing restrictions on freedom of movement. | 同时 行动自由仍受到限制 |
3. Restrictions on the use of the death penalty | 3. 限制采用死刑 |
Principle 32 Restrictions on the principle of due obedience | 原则32 对应有的服从原则的限制 |
Principle 34 Restrictions on the jurisdiction of military courts | 原则34 对军事法院管辖权的限制 |
PRINCIPLE 32. RESTRICTIONS ON THE PRINCIPLE OF DUE OBEDIENCE | 原则32. 对应有的服从原则的限制 |
PRINCIPLE 34. RESTRICTIONS ON THE JURISDICTION OF MILITARY COURTS | 原则34. 对军事法院管辖权的限制 |
Principle 29 Restrictions on justifications related to due obedience | 原则29 对应有的服从原则的限制 |
Principle 31 Restrictions on the jurisdiction of military courts | 原则31 对军事法院管辖权的限制 |
PRINCIPLE 29. RESTRICTIONS ON JUSTIFICATIONS RELATED TO DUE OBEDIENCE | 原则29. 对应有的服从原则的限制 |
Related searches : Investment Restrictions - Restrictions On Payment - Restrictions On Services - Restrictions On Distributions - Restrictions On Advertising - Restrictions On Travel - Restrictions On Imports - Restrictions On Admission - Restrictions On Sale - Restrictions On Movement - Restrictions On Using - Restrictions On Usage - Restrictions On Freedom