Translation of "rigorously pursued" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pursued - translation : Rigorously - translation : Rigorously pursued - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The actions and policies rigorously pursued by the United States without the slightest regard for the concerns of the rest of the international community clearly indicate what lies ahead if they remain unchecked.
美国毫不顾及国际社会其他成员的担忧而且竭力推行的行为和政策 清楚地表明如果它们仍然不受制约 将来会发生什么事情
We have measured our progress very rigorously.
我们每一年都非常详实的计算我们的进步
The legislation continues to be rigorously enforced.
这个法规继续得到严格执行
The Agency rigorously applies established contracting procedures.
近东救济工程处严格适用既定的合同审批程序
All such allegations are, and will be, rigorously investigated.
对所有这类指控 都将进行严格认真的调查
In the meantime, the Secretariat should pursue its efforts more rigorously.
同时 秘书处应该更卖力地从事这项工作
They shall also rigorously oppose and combat such acts (emphasis added).
(下划线是后加的)
In the programming system currently used by UNHCR, management by objectives is not always rigorously applied.
难民署目前使用的方案制订系统并未完全严格适用按目标进行管理办法
(viii) Parties with regulations banning the export of CFC using equipment should enforce thoseat bans more rigorously
八 那些已订立了禁止出口使用氟氯化碳的具体条例的缔约方应更为严格地执行这些禁令
It is optimistic that more States parties will rigorously review and object to impermissible reservations to the Convention.
可以乐观地认为,更多的缔约国将会进行严格审查,对 公约 的不可允许保留提出异议
It should also rigorously review the activities of responsible governmental agencies to ensure that no State actors are involved.
缔约国并应认真审查主管政府机构的活动 以便保证国家人员不参与这种行为
25. The established rules and procedures on procurement, including those relating to competitive bidding, should be enforced more rigorously.
25. 应更严格执行已制定的采购规则和程序 包括关于竞标的规则和程序
This should allow the problems to be more clearly identified and the solutions or workarounds to be more rigorously exercised.
这样就能更明确地指出问题 更严谨地解决问题或找到变通办法
The CAPO prepares detailed investigation reports on all complaints. These are submitted to the IPCC, which then rigorously examines them.
投诉警察课须就每宗投诉拟备详细调查报告 并把报告提交警监会详细审核
207. The Committee encourages the State party to enforce rigorously legislation on the minimum age for recruitment into the military.
207. 委员会鼓励缔约国严格执行关于征兵年龄的法律
851. The Committee encourages the State party to enforce rigorously legislation on the minimum age for recruitment into the military.
851. 委员会鼓励缔约国严格执行关于征兵年龄的法律
He therefore pursued a purpose.
他就遵循一条途径
He again pursued a purpose.
随后他又遵循一条路
He again pursued a purpose.
随后 他又遵循一条路
He therefore pursued a purpose.
他就遵循一條途徑
He again pursued a purpose.
隨後他又遵循一條路
He again pursued a purpose.
隨後 他又遵循一條路
He pursued a certain course.
他就遵循一条途径
Then he pursued a course.
随后他又遵循一条路
Then he pursued a course.
随后 他又遵循一条路
He pursued a certain course.
他就遵循一條途徑
Then he pursued a course.
隨後他又遵循一條路
Then he pursued a course.
隨後 他又遵循一條路
(e) Directions to be pursued.
(e) 追寻的方向
This interest should be pursued.
这种兴趣应予落实
Land reform shall be pursued.
应实行土地改革
He also said that once the scope of overheads support costs had been clearly defined, these needed to be rigorously controlled.
他还称 一旦清楚确定经常费用和支助费用的范围 需严格控制这些费用
34. The Office should apply more rigorously its policy not to recruit government officials as national professional project personnel (para. 42).
34. 项目厅应更加严格地落实其政策,不聘用政府官员作为本国专业项目人员(第42段)
But they pursued them at sunrise.
敌人在日出时赶上他们
But they pursued them at sunrise.
敵人在日出時趕上他們
And they pursued them at sunrise.
敌人在日出时赶上他们
And they pursued them at sunrise.
敵人在日出時趕上他們
Then they pursued them at sunrise.
敌人在日出时赶上他们
Then they pursued them at sunrise.
敵人在日出時趕上他們
So they pursued them at sunrise.
敌人在日出时赶上他们
So they pursued them at sunrise.
敵人在日出時趕上他們
An incremental approach will be pursued.
将采取一种逐步展开的做法
It has pursued over 1,000 complaints
已经处理了1千多宗申诉
Beautiful, mysterious woman pursued by gunmen.
美丽 神秘的女人被人追杀
We must also do more to professionalize the Secretariat and to hold its staff and management more rigorously accountable for their performance.
我们还需要使秘书处更专业化 让工作人员和管理层更严格地对他们的工作业绩负责

 

Related searches : Rigorously Assessed - Rigorously Enforced - Rigorously Defined - Rigorously Tested - Tested Rigorously - Rigorously Evaluated - Rigorously Conducted - Pursued Further - Are Pursued - Being Pursued - Pursued Goal - Pursued Through