Translation of "risk reporting system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Such reporting should include risk identification mechanisms. | 这样的报告应当包括风险识别机制 |
Managing the reporting system | 管理报告制度 |
Source HIV AIDS reporting system. | 国家卫生方案 |
The reporting system reform proposals | 놨룦훆뛈 룄룯붨틩 |
This data warehouse system, as the core of the infrastructure of the Investment Management System, would integrate with the other specialist investment applications which support risk and performance, compliance, trading, accounting and internal reporting functions. | 这个数据仓系统是投资管理处基础设施的核心 它将与支持风险和业绩 管制 交易 核算和内部汇报功能的其他专家投资应用软件结合使用 |
Raise the profile of the reporting system | 突出报告制度的形象 |
Large scale non reporting makes a mockery of the reporting system as a whole. | 有大量国家不提交报告 是对整个报告制度的嘲弄 |
Portfolio risk analysis and performance attribution system ( 875,000) | a. 投资组合风险分析和业绩归属系统 875 000美元 |
(b) Reviewing risk management and the internal control system | (b) 审查风险管理和内部控制制度 |
Strengthening the human rights treaty body system streamlining reporting requirements | 四. 加强人权条约机构系统 简化报告要求 |
Developed and administered a court reporting system for the ICTR. | 为卢旺达问题国际法庭发展和管理法庭记录制度 |
(d) Eliminate technical impediments to participation in the reporting system | (d) 消除参加报告制度的技术障碍 |
Provide incentives to Member States to participate in the reporting system | 为会员国参加报告制度提供激励因素 |
During the reporting period, the teams provided mine risk education, assistance and advice to almost 4,000 people. | 在报告所述期间 各小组向大约4 000人提供了雷险教育 援助和咨询意见 |
During the reporting period, UNHCR's Audit Service had embarked on a risk management pilot project in collaboration with PricewaterhouseCoopers which aimed to develop a culture of risk awareness and active risk management within the Office. | 在报告所涉期间 难民署审计处与普华永道合作 启动了一个风险管理试验项目 目的是在办事处内建立风险意识和积极的风险管理文化 |
The Statistics Division should take the lead in developing the reporting system. | 统计司应率先开发这一报告系统 |
Establishment of a unified system of reporting and accountability for procurement services | 为采购事务建立统一的报告和问责制度 |
(c) Provide incentives to Member States to participate in the reporting system | (c) 为会员国参加报告制度提供激励因素 |
Working in conjunction with risk management software, the sensor system was reducing the risk of potential environmental contamination from hydrocarbon spillage. | 这种感应系统装上一种风险管理软件后 正在减少碳氢化合物溢漏造成潜在环境污染的危险 |
Monitoring delivery will become part of the bureau wide reporting and monitoring system. | 监测执行情况将成为整个区域局报告和监测系统的一部分 |
(e) To develop an effective periodic reporting and monitoring system and related procedures | (e))制定有效的定期报告和监测系统和有关的程序 |
In addition, if regional symposia were organized to discuss the purpose and format of the reporting system, these could be used to solicit the views of Member States on how to improve either the instrument or the reporting system itself, and perhaps to gain insight into the obstacles to participation in the reporting system. | 此外,如果组织区域专题讨论会讨论报告制度的宗旨和格式,可以利用这些讨论会征求会员国对如何改进汇报表或报告制度本身的意见,也许可以更深入地了解妨碍参加报告制度的障碍 |
26. In sum, participation in the reporting system is completely voluntary and there is at present no method for following up on the annual General Assembly resolution to promote participation in the reporting system. | 26. 总之,参加报告制度完全是自愿的,目前没有就大会每年推动参加报告制度的决议采取任何后续措施 |
During the reporting period, reform of the public broadcasting system encountered some serious obstacles. | 93. 在报告所述期间 公共广播系统的改革遇到一些重大障碍 |
The organization's integrated corporate system (the Programme Manager System ProMs and SAP) was further enhanced to provide more timely and accurate information, with the reporting tools refined to allow for improved reporting on the MTSP. | 本组织的综合共同系统 方案主管机构系统 ProMs和SAP 得到进一步加强 提供更加及时和准确的信息 各种报告措施也更加完善 从而改进了提交中期战略计划报告的工作 |
We reaffirm the vital role of the United Nations system in disaster risk reduction. | 我们重申联合国系统在减少灾害风险方面的至关重要的作用 |
a Grouped according to Integrated Management Information System reporting category by object and by class. | 2004年12月31日终了年度基本建设总计划的预算执行情况 |
120. In light of current trends the existing reporting system is unsustainable (paras. 81 84). | 120. 鉴于目前的趋势 现有的报告制度是不能维持长久的(第81 84段) |
Elicit the views of Member States regarding obstacles to their participation in the reporting system | 就妨碍会员国参加报告制度的障碍问题向会员国征求意见 |
These were (a) the structure of the reporting instrument (b) the capacity of Governments to provide the information requested (c) the process for overseeing the reporting system and (d) incentives for Governments to participate in the system. | 它们是(a)汇报表的结构 (b)政府提供所要求资料的能力 (c)监督报告制度的程序 和(d)政府参加该制度的激励因素 |
Other key initiatives included strengthening the roles of the MROC (paragraphs 212 and 229) the planned training of managers in corporate risk management building risk management principles into the programme management system audit planning and outcome reporting the implementation of an audit report tracking system to better monitor compliance with audit recommendations and reasons for delay, if any (paragraph 246) and the progressive rollout of audit exception reports (paragraph 193). | 其他主要举措包括 加强审监委的作用 第212和229段 计划对管理人员进行组织风险管理培训 将风险管理原则纳入方案管理制度 审计规划和结果报告 实施审计报告跟踪系统 以便更好监测审计建议的遵守情况以及出现任何延误的原因 第246段 逐步推出审计异常情况报告 第193段 |
52. In the non food sector, priority was given throughout the reporting period to meeting the acute needs of at risk populations. | 52. 在非粮食部门,本报告所述期间的优先事项是满足面临危险人口的急切需要 |
These other risk management departments shall take charge of identifying and evaluating various kinds of risks, including their own compliance risks, and reporting the related compliance risk information to the compliance department, and shall, with cooperation with the compliance department, monitor and evaluate compliance risk. | 保险 公司 其他 风险 管理 部门 负责 识别 评估 包括 自身 合规 风险 在内 的 各类 风险 并 向 合规 管理 部门 报告 相关 合规 风险 信息 支持 合规 管理 部门 的 合规 风险 监测 和 评估 |
(d) The reporting system should be appraised with a view to strengthening its coherence and integration | (d) 对报告制度进行评价 以期使这一制度更加协调一致 |
j. Knowledge management system, phase II workplace portal with enterprise search and performance reporting systems ( 363,400) | j. 知识管理系统 第二阶段 与机构查询和绩效汇报系统相联接的工作地点门户 363 400美元 |
During the reporting period, UNMIL human rights monitors noticed some disturbing trends in the justice system. | 43. 本报告所述期间 联利特派团的人权观察员注意到司法制度中一些令人不安的趋势 |
The Organization of American States is already discussing the possibility of establishing its own reporting system. | 美洲组织已经在讨论建立自己的报告制度的可能性 |
(a) Raise the profile of the United Nations system for the standardized reporting of military expenditures | (a) 突出联合国军事支出标准化报告制度的形象 |
(b) Elicit the views of Member States regarding obstacles to their participation in the reporting system | (b) 就妨碍会员国参加报告制度的障碍问题向会员国征求意见 |
33. The Advisory Committee was briefed on the agency s new monitoring, evaluation and reporting system (MERS). | 33. 劳工组织向咨询委员会汇报了新的监测 评价和报告管理系统 |
We strongly recommend that the Inter agency and Expert Group agree on an upgraded reporting system to improve the standard of reporting of countries to the international agencies. | 49. 我们还强烈建议 千年发展目标各项指标机构间专家组商定建立一个升级后的报告系统 提高各国向国际机构报告的标准 |
Since the Twenty fourth Antarctic Treaty Consultative Meeting, four intersessional contact groups have been established to discuss the development of a state of the Antarctic environment reporting system, in particular a Web based system for routinely reporting on key environmental indicators. | 73. 南极条约第二十四次协商会议以来 设立了四个闭会期间联络小组 讨论建立南极环境状况报告制度 尤其是使用网站的关键环境指标日常报告系统 |
The Chief of the Risk and Compliance Section will develop a comprehensive risk monitoring mechanism for the investments of the Fund, apply and oversee the process, develop a methodology for a risk and performance analysis appropriate for the investments of the Fund and oversee the reporting. | 193. 风险和管制科科长将为养恤基金的投资制定一套风险监测综合机制 落实和监督各项进程 拟定适合养恤基金投资的风险和业绩分析方法 和监督编写报告 |
Article 27 A securities firm should establish and complete risk management and internal control system to prevent and control the risk in the principle of prudent operation. | 第二十七 条 证券 公司 应当 按照 审慎 经营 的 原则 , 建立 健全 风险 管理 与 内部 控制 制度 , 防范 和 控制 风险 . |
(b) To ensure effective risk mitigation through the establishment of a coordinated security threat and risk assessment mechanism within the framework of a common system wide methodology | (b) 在全系统共同方式的框架内 设立一个协调一致的安全威胁和风险评估机制 保障切实减少风险 |
Related searches : Risk Reporting - System Reporting - Reporting System - System Risk - Risk System - Risk Management Reporting - Operational Risk Reporting - Financial Reporting Risk - Credit Risk Reporting - Risk Reporting Process - Expense Reporting System - Cost Reporting System - Data Reporting System - Sales Reporting System