Translation of "rule against" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Rule - translation : Rule against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rule against indiscriminate attacks Indiscriminate attacks are prohibited.
10. 禁止不分皂白的攻击的规则 禁止不分皂白的攻击
He bribed Lord Dobé to rule against you
他贿赂了藤田领主 然后一起来对付
A representative may appeal against the rule of the Chairman.
代表可对主席的裁决提出异议
I don't think I'll have any imperfections against the Rule to proclaim.
應該不會有任何的違規行為了
Promotion and maintenance of the rule of law action against corruption and bribery
促进和维持法治 反对贪污贿赂的行动
And enter in these notebooks... each and every imperfection against the Holy Rule.
記錄下每個有違會規的缺點
I have accused myself of almost every possible imperfection... against the Holy Rule.
我不斷的指責自已 所有可能違反會規的缺點
See, e.g. Human Rights Committee, rules of procedure, rule 99(2) and (3) Committee against Torture, rules of procedure, rule 111(2) and (3).
21 See, e.g. Human Rights Committee, rules of procedure, rule 99(2) and (3) Committee against Torture, rules of procedure, rule 111(2) and (3).
4. Promotion and maintenance of the rule of law action against corruption and bribery
4. 듙뷸뫍캬돖램훎 듲믷첰컛뫍탐믡틩탐믟뗄탐뚯ꆣ
PROMOTION AND MAINTENANCE OF THE RULE OF LAW AND GOOD GOVERNANCE ACTION AGAINST CORRUPTION
促进和维持法制和廉政 反贪污腐化的行动
PROMOTION AND MAINTENANCE OF THE RULE OF LAW AND GOOD GOVERNANCE ACTION AGAINST CORRUPTION
促进和维持法治和廉政 反腐败的行动
See e.g. Committee against Torture, rules of procedure, rule 99(1) and Committee on the Elimination of Racial Discrimination, rules of procedure, rule 94(1).
18 See e.g. Committee against Torture, rules of procedure, rule 99(1) and Committee on the Elimination of Racial Discrimination, rules of procedure, rule 94(1).
4. Promotion and maintenance of the rule of law and good governance action against corruption.
4. 促进和维持法治和廉政 反腐败的行动
4. Promotion and maintenance of the rule of law and good governance action against corruption.
4. 促进和维持法制和廉政 反贪污腐化的行动
4. Promotion and maintenance of the rule of law and good governance action against corruption
4. 促进和维持法制和廉政 反贪污腐化的行动
See e.g. Committee on the Elimination of Discrimination against Women, rules of procedure, rule 72(2).
24 See e.g. Committee on the Elimination of Discrimination against Women, rules of procedure, rule 72(2).
Item 4. Promotion and maintenance of the rule of law and good governance action against corruption
项目4. 促进和维护法治和廉政 反腐败的行动
One speaker stated that the rule of law must remain intact in the fight against crime and terrorism.
一位发言者指出 在打击犯罪和恐怖主义的斗争中 必须保持法治完整无缺
The fight against terrorism in the context of building fair criminal justice systems and the rule of law
B. 在建立公正的刑事司法制度和法治的框架内打击恐怖主义
Advertisement of indictment against Borovnica in accordance with Rule 60 served to Bosnia and Herzegovina, 23 January 1996.
依照规则第60条公布的针对Borovnica的起诉书于1996年1月23日送达波斯尼亚 黑塞哥维那
Ibid., art. 2 Committee on the Elimination of Discrimination against Women, rules of procedure, rule 68(1) and (3).
15 Ibid., art. 2 Committee on the Elimination of Discrimination against Women, rules of procedure, rule 68(1) and (3).
Previously this option had been reserved exclusively for men. Thus, a rule which clearly discriminated against women was amended.
以前只有男方才有这一职能.因此 修改了一项明显歧视妇女的准则
11. It was against that background that it was agreed to recommend the following amended text for rule 6.1
11. 委员会就是在这种背景下同意建议第6.1条的修正案文如下
In Greece, the constitution provided for a special court to rule the civil suits against the members of the judiciary.
在希腊 宪法规定由特别法院裁决对司法机关人员的民事诉讼
(a) Prohibition of direct attacks against the civilian population (referred to as the basic rule of the principle of distinction)
(a) 禁止直接攻击平民(称为区别对待原则的 quot 基本规则 quot )
An existing movement agitating for independence against Dutch rule swiftly turned its ire against the Jakarta government, which maintains tight control over the region, barring foreign journalists or rights monitors.
目前强烈要求独立 反对荷兰统治的运动很快又将矛头指向雅加达政府 因为该政府对该地区实行高压统治 隔绝外国记者和维权人士
It has repeatedly been pointed out in the doctrine that there is no general rule in international law against retroactive legislation.
在这一概念中曾再三指出 不存在反对追溯性立法的国际法一般规则
The man called Peter has been heard to preach rebellion and blasphemy against the rule and the divinity of the emperor.
彼得你被控叛国 散布不良思想
The Commission stresses its full support to the Government of Colombia in its efforts to establish the rule of law throughout the country, to fight against impunity, and to fight against terrorism and illicit drug production and trafficking in the framework of the rule of law and respect for human rights.
9. 委员会强调 全力支持哥伦比亚政府为在全国实现法治作出的努力 并在法治和尊重人权的框架内消除有罪不罚现象 对付恐怖主义和非法毒品生产和贩运
22. Mexico indicated that its Parliament had just passed a federal law against organized crime following a presidential initiative to strengthen the rule of law and fight against that form of crime.
22. 墨西哥指出 墨西哥议会继总统加强法制和打击有组织犯罪的倡议之后刚通过了一个打击那一形式犯罪活动的联邦法律
We have repeatedly stressed the importance of respecting the rule of law, human rights and fundamental freedoms in the fight against terrorism.
我们一再强调打击恐怖主义的斗争必须尊重法制 人权和基本自由
Programme budget implications in accordance with rule 25 of the rules of procedure of the Committee against Torture (additional meeting time) 92
六 禁止酷刑委员议事规则第25条规定(增加会议时间)所涉方案预算问题 92
9. The Commission stresses its full support to the Government of Colombia in its efforts to establish the rule of law throughout the country, to fight against impunity, and to fight against terrorism and illicit drug production and trafficking in the framework of the rule of law and respect for human rights.
9. 委员会强调完全支持哥伦比亚政府为在全国实现法治 消除有罪不罚现象 在法治框架内对付恐怖主义和非法药品生产和贩运以及尊重人权等方面作出的努力
(jk) Interim measures under rule 92 (old rule 86) of the Committee's rule of procedure
(k) 委员会 议事规则 第92条(原第86条)规定的临时措施
States should adhere to the principles of good governance, respect for human rights and the rule of law in the fight against terrorism.
在与恐怖主义作斗争时 各国应遵守善政 尊重人权以及法治等原则
Measures to ensure respect for human rights for all and the rule of law as the fundamental basis of the fight against terrorism
四. 确保尊重所有人的人权和实行法治作为反恐斗争根基的措施
When the victims themselves or NGOs on their behalf file complaints against police misconduct, public prosecutors as a rule fail to initiate proceedings.
当受害者自己或者非政府组织以受害者的名义就警察的不当行为提出申诉的时候 检察官通常不会起诉
No action against terrorism could succeed in the absence of respect for the rule of law and the Charter of the United Nations.
如果不尊重法治和 联合国宪章 反恐行动就不可能成功
Upholding the rule of law, building viable criminal justice systems and strengthening international cooperation against terrorism are important components in a comprehensive response against international terrorism, both at the national and the global level.
61. 维护法治 建立行之有效的刑事司法制度和加强反恐怖主义国际合作是在国家和全球一级对国际恐怖主义采取综合对策的重要组成部分
We base our national societies on the rule of law, and much is made of the rule of law within our societies. The rule of law offers the strongest defense against arbitrary exercise of power, but we sometimes neglect its importance in the international context. My call for greater commitment to the rule of law internationally is not meant to belittle the progress made.
캪쪵쿖컒쏇뗄풶볻,램훎뇘탫좡쪤ꆣ컒쏇붫컒쏇뗄맺볒짧믡솢ퟣ폚램훎뛸쟒컒쏇룷짧믡쓚늿훘쫓램훎ꆣ램훎ퟮ폐솦뗘럀횹커뛏좨,떫쫇컒쏇폐쪱뫶쫓쇋쯼퓚맺볊랽쏦뗄훘튪탔ꆣ
Rule
五 秘书处 . 26
Rule
规 则26
Rule
十 会议的掌握 27
Rule
第6条
Rule
第7条

 

Related searches : Mob Rule - Slide Rule - Rule Engine - Thumb Rule - Volcker Rule - Plumb Rule - Proposed Rule - Constitutional Rule - Rule Maker - Settlement Rule - Authoritarian Rule - Rule Breaker