Translation of "same level than" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Level - translation : Same - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These figures are better than those of other countries at the same level of income per capita.
与人均收入相同其他国家相 这些数字所反映出来的情况要相对好一些
And we tend to fall in love with somebody from the same socioeconomic background, the same general level of intelligence, the same general level of good looks, the same religious values.
我们会倾向于 在同等的社会 经济背景 同样智力水平 同等的相貌 以及相同的宗教信仰中找到自己的爱人
The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
车轮的轴停留在同一水平线上 同时髋关节也停在同一水平线上
And all the Eastern religions except Japan had the same level.
除了日本 所有的东方国家都处于相同水平
(a) The substantial proportion of earmarked or special purpose contributions, which are more than double the level of the general purpose (non earmarked) extrabudgetary contributions made during the past few bienniums, a ratio which is expected to remain at much the same level
(a) 专用捐款或特殊目的捐款是过去几个两年期所作出的一般目的 非专用 预算外捐款数额的一倍以上 它们之间的基本率预期仍将保持不变
First, Sub Saharan African countries are less corrupt on average than countries at the same income level in other parts of the world. For example, Burkina Faso, Ghana, Mali, and Rwanda rank much higher than Bangladesh, Indonesia, Pakistan, and Vietnam.
稍加进一步统计分析就可以揭示更为重要的模式 首先 平均而言 萨哈拉沙漠以南国家与收入水平相同其他国家相腐败程度较低 例如 布基那法索 加纳 马里以及卢旺达要孟加拉国 印尼 巴基斯坦和越南排名远远靠前 但是 在过去一代人中 亚洲国家的经济发展要远远更快 非洲的问题更多地与干旱 霍乱 艾滋病以及基础设施缺乏有关
The regional dimension of peacebuilding calls for the same level of attention.
和平建设的区域层面需要获得同样程度的关注
No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.
无论你从哪个层面看 从生态系统层面也好 从物种层面 抑或从基因层面看也罢 同样的问题一再显现
While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed.
你的胆固醇水平维持不变 可研究结果不同了
Regulations at the local level tend to be stricter than those at the federal or state level.
地方一级的规则往往联邦和州级的规则更加严格
To a greater extent than ever before, we share the same world the same threats and responsibilities, the same opportunities and interests.
我们以前更多地分享同一个世界 同样的威胁和责任 同样的机会和利益
This will be funded at the same level as in the 2004 2005 biennium.
将按与2004 2005两年期时相同水平供资
In the same period enrollment of girls at the primary level increased by 6.4 .
同期 小学的女生入学人数增加了 6.4
Two more than people, and the same as a gorilla.
人类染色体数多2个 大猩猩也是一样的数目
The same trash site is feeding more than 30 families.
同样的垃圾场 现在可以喂养30个家庭
This loss is more than three times greater than the level of ODA to the forest sector.
这一损失用于森林部门的官方发展援助数额多三倍多
While the non proliferation regime had been strictly observed by the overwhelming majority of the more than 180 non nuclear weapon States, disarmament had not received the same level of emphasis by the nuclear weapon States.
虽然180个以上的无核武器国家绝大多数都严格遵守不扩散制度 核武器国家并未同等注重裁军问题
It should be noted that women engaged in farming marketed their produce at the same price as men and had the same level of income.
应该指出的是 从事耕作的妇女以和男子同样的价格出售她们的产品 收入水平也和男子一样
Now that we are at nearly the same level, we can start learning some piano duets.
现在我们差不多有同样水平了 我们可以开始学习几段四手联弹
Contributions from programme countries amounted to 19 million in 2004, the same level as of 2003.
经常资源收入总额中99 是非方案国家捐助的
Either they're the same, or this one's bigger than this one, or this one's bigger than that one.
他们或者相等 或者这个那个大 或者那个这个大
Data collected by the NGOs indicate that the level of violence is much higher than the level of reported criminal activities.
非政府组织收集的数据表明 暴力程度报告的犯罪活动程度高得多
Government response to the sustainability of tourism is often stronger at a regional or local level than at a national level.
政府在旅游业的可持续性方面的对策 常常是区域或地方一级的对策要国家一级的对策较为健全
UNOCI proposes to maintain this position at the Assistant Secretary General level rather than downgrading it to the D 2 level.
联合国科特迪瓦行动提议将这一职位维持在助理秘书长职等 而不是降级为D 2
At the elementary (I VIII) level the same subjects are offered to both male and female students.
在初等教育 一至八年级 层级男女学生的学习课目是一样的
The adjusted overall tariff level is slightly higher than that of the EU, lower than most developing countries, at a moderately low level, and basically matches China s developing country status and development stage.
调整后的关税总水平略高于欧盟 低于大多数发展中国家 处于中等偏低水平 与中国发展中国家地位和发展阶段基本匹配
It should be remembered that conducting judicial proceedings at the international level is a more complicated task than at the national level.
应当铭记 与国家司法程序相 国际司法程序更为复杂
On the global level, we have to have more than our own thing.
在全球发展的层面 我们的需求其实大同小异
70 percent of Bangladesh is at less than five feet above sea level.
该国70 的国土海拔仅仅为五英尺
It's a different shape, but other than that it's the same basic limitation.
它的形状不同 但除此之外 它有同样的基本局限
The latter are used more frequently by heterosexual couples than same sex couples.
更加频繁使用后者的是异性夫妇 而不是同性夫妇
The average level of participation has risen from 95 in the 1990s to almost 120 over the past four years for the Register of Conventional Arms, while it has grown from fewer than 30 to more than 75 during the same period for the System for the Standardized Reporting of Military Expenditures.
参加常规武器登记册的会员国数量从1990年代的平均95个增至近四年的平均近120个 而参加军事开支标准报告制度的会员国数量在同一期间从不到30个增至75个以上
They've got no points of land more than about six feet above sea level.
在高于海平面六英尺的地方就没有立锥之地了
In 2003, coca bush cultivation was less than half of its level in 1994.
2003年 古柯树的种植不足其1994年的水平
There's a number, five to 10 countries in Africa that has the same level as Sweden and United States.
这里有个数字 非洲的5 10国家 有着和瑞典和美国同样水平
According to the same source, the current age structure of Bosnia and Herzegovina's population remains at the 1991 level.
根据同一资料来源 目前波斯尼亚和黑塞哥维那人口的年龄结构维持在1991年的水平
Mr. Ainchil (Argentina) said that economic development, security and human rights must be given the same level of treatment.
5. Ainchil先生 阿根廷 说 必须同等对待经济发展 安全和人权问题
Human rights are universal, and putting them on the same level as development, peace and security underscores that fact.
人权具有普遍性 将人权与发展 和平和安全置于同一高度是对这一事实的强调
The actual payments were equivalent to level 4, step 5, of the scale applicable to Freetown, while the budget was based on level 3, step 3, of the same salary scale.
实际支付相当于适用于弗里敦的薪金等级表的职等4级别5 而预算是根据相同的薪金等级表的职等3级别3编制的
But despite our sharing the same destiny, her tragedy is far greater than mine.
但尽管我们有同样的命运 她的境况却我更悲惨
The vast majority of the funds was spent at the country level less than 1 per cent was incurred at the global or regional level.
这些资金绝大部分用于国家一级 不到1 用于全球或区域一级
The same level of protection is not yet available in the private sector though recourse to courts is theoretically possible.
但在私营部门尚未达到这样的保护水平 尽管求助于法院在理论上是可能的
Interestingly, there are many more girls than boys at ISCED level categories 3 and higher.
可以发现 参加教育分类三级以上的学生中女生人数多于男生人数
The overall level of violence, especially against civilians, was lower than during much of 2004.
与2004年的大部分时间相 暴力行为 特别是针对平民的暴力行为 总的来说有所减少
There can be little doubt that some societies are more steeped in violence than others, even controlling for obvious factors like income levels and education. The US homicide rate is roughly four times that of comparable societies in Western Europe, and Latin America s homicide rates are even higher than in the US (and dramatically higher than Asian countries at roughly the same income level).
毫无疑问 即使控制了收入水平和教育等显而易见的因素 某些社仍其他社会更具暴力倾向 美国杀人率大约是可西欧社会的四倍 而拉美的杀人率美国还高 收入水平相当的亚洲高得多 美国和拉美杀人率如此之高的原因是什么

 

Related searches : Same Level - The Same Than - Same Level With - Same Eye Level - Same Salary Level - Same Same - Same Size - Same Vein - Same Type - Same Conditions - Same Track - Same Pattern