Translation of "same period" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Period - translation :
期

Same - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I run Sweden the same 16 year period.
在接下来的16年里瑞典还是一样
In the same period, there were 27,961 police interventions.
同期 警察共采取了27 961次干预行动
One individual was de listed during the same period.
同一时期将一个人从清单上除名
The Commission took 71 cases to court during the same period.
同期 该委员会向法庭提出了71起诉讼
During the same period, the Commission took 30 cases to court.
同期 该委员会向法庭提出了30起诉讼
In the same period, the mortality rate observed a significant decline.
在同一时期 死亡率显著下降
During the same period, 46 States (and Palestine) received electoral assistance.
在同一时期内 有46个国家 和巴勒斯坦 得到了选举援助
In addition, in the same period, New Zealand's population increased by 28,200.
另外 在相同时间段 新西兰人口自然增长数量为2.82万人
Exports in January were up 20 over the same period of last year.
一月的出口量比去年同期上升了兩成
The figures for professional colleges for the same period were 289 and 233.3 .
同期 这两个数字在各专业院校分别是289 和233.3
During the same period, just one woman was elected to the National Assembly.
b 国家面临众多社会政治问题 会造成人民生活水平大幅降低
In the same period, Indigenous peoples comprised 2.4 per cent of Australia's population.
2001年至2002年 土著人占澳大利亚所有人口的2.4
Total expenditures for the same period amounted to 961.9 million, inclusive of savings on or cancellation of prior period obligations of 24.8 million.
同一时期的总支出达到9.619亿美元 其中包括前期2 480万美元承付款项的节余或注销
In the same period, women were insufficiently represented in the higher levels of education.
在同一时期 进入高等教育的妇女比例偏低
This will be offset by estimated bank interest for the same period of 1,069,800.
同一期间的银行利息估计为1 069 800美元 将用于冲抵上述银行收费数额
In the same period enrollment of girls at the primary level increased by 6.4 .
同期 小学的女生入学人数增加了 6.4
The same period saw a significant increase in the workload of the Appeals Chamber.
9. 在本报告所述期间 上诉分庭的工作量大幅增加
In the same period, staff related costs of closure amounted to almost 20 million.
同一期间 关闭造成的人员费用几近2 000万美元
Over the same period, the Court has also held oral hearings in three cases.
同期内 法院还就三个案件举行了口头听证会
The outcome of this will be reported in the performance report for the same period.
结果将在同一时期的执行情况报告内予以报告
There was a significant 10 percent increase in the caseload over this same period of time.
同期服务人次大幅减少了10
In the same period, the number of absent men due to army reserve duty was 4,800.
而在同一时期 男职工由于服预备役而缺勤的数量只有4 800人
During the same period (2000 2004), research was conducted by the following scientific and social bodies
44. 同期 2000 2004年 进行调查的还有以下科学和社会组织
Services activities accounted for 70 per cent of Singapore M A purchases in the same period.
服务业占新加坡同期购买和兼并的70 以金融业为主 其次是房地产和商业
During the same period, 54 persons had their sentences overturned on appeal or through the commutation process.
在此期间 54人通过上诉或通过减刑程序推翻对他们的死刑判决
During the same period, 76,185 combatants had received their full allowance in 11 locations throughout the country.
在同一期间内 在全国11个地点共有76 185名战斗人员领到全部津贴
The figures for professional colleges for the same period were 113.3 for males and 117.1 for females.
同期 专科学院招收的男生和女生分别增加了113.3 和117.1
During the same period, 6 lead counsel and 3 co counsels were withdrawn because of exceptional circumstances.
同一期间 由于出现例外情况 有6名主要律师和3名协理律师退出
For the period 1 January to 31 August 2005, additional income received in the Trust Fund amounted to 696,185, while expenditure for the same period amounted to 759,492.
2005年1月1日至8月31日期间 信托基金又收到696 185美元 同一期间的支出数为759 492美元
For the period 1 January to 31 August 2005, additional income received in the Trust Fund amounted to 696,185, while expenditures for the same period amounted to 759,492.
2005年1月1日至8月31日期间 信托基金的收入增加为696 185美元 而同一期间的支出为759 492美元
An overall increase of 17,559,600 (34.6 per cent) in comparison with the apportionment for the current period is proposed under civilian personnel for the 2005 06 period, using the same vacancy rates applied for the current period.
31. 2005 06年度的文职人员总经费拟议比本期拨款增加17 559 600美元 34.6 计算时采用的出缺率与本期相同
Payments credits from the Republic of Moldova during the period from 2001 to 2004 ( 2,293,059) fell somewhat short of payments foreseen in its schedule for the same period ( 2,300,000).
23. 2001年至2004年期间摩尔多瓦共和国的付款 贷项(2 293 059美元)略低于同期付款时间表所预测的付款额(2 300 000美元)
The retailer's revenue was US5.87 billion ( A7.64 billion), down 3.9 per cent from the same period last year.
该零售商实现营收58.7亿美元 76.4亿澳元 比上年同期下降3.9
The amount involved represented almost 30 per cent of all support to services reported during the same period.
所涉数量占同期内对服务业提供的所有支助的近30
During the same period, crude steel production increased by 260 Mt., indicating that the excess has been reduced.
同期 粗钢产量增加2.60亿吨 表明过剩有所减少
Services, agriculture and commerce and hotels all registered increases in their contribution to GDP over the same period.
15 服务部门 农业和商业以及旅馆业在同一时期对GDP的贡献都增加了
The Korean exports from January to September increased by 4.7 compared with that of the same period last year.
韩国1 9月出口较去年同期成长4.7
Over the same period, the share of people working in industry grew from around 15 to 21 per cent.
同期 在工业部门工作的人的比率从15 左右上升到21
Fourteen indictees remained at large, with indictments against eight remaining suspects being submitted for confirmation during the same period.
在本报告所述期间 有14名被起诉者依然在逃 对其余八个嫌犯的起诉书已提出 供确认
Despite delays in the electoral process, the transition period has, on the surface, suffered fewer military and security upheavals since the beginning of 2005 than during the same period a year ago.
24. 尽管选举进程出现拖延 但是表面上看 2005年以来与去年同期相比 过渡期所遭受的军事和安全动荡情况要少
Reports were also received during the period under review of Government forces operating in the same areas and at the same time as militia forces, apparently in pursuit of common objectives.
5. 另据报道 在报告所述期间 政府部队与民兵于同一时间 显然出于同一目的 在同一地区行动
And then in the same time period, you know, we've kind of left Africa's farmers to do their own thing.
然而在同一时期 我们放任非洲的农民自生自灭
This led to a rise in the use of contraception in both urban and rural areas during the same period.
取得这样的成绩得益于避孕方法在这一时期无论在农村还是城镇都得到了进一步普及
During the same period, among the indigenous population, the decline was merely from 71 per cent to 70 per cent.
同期 在土著居民中该百分率略为降低 从71 减至70
As COP 11 and COP MOP 1 will be held during the same sessional period, this overview addresses both meetings.
第十一届缔约方会议和第一届 议定书 公约 缔约方会议将在同一会期内举行 因此本概述均予涵盖

 

Related searches : Same Time Period - Same Same - Same Size - Same Vein - Same Type - Same Conditions - Same Track - Same Pattern - Same Order - Same Meaning - Same Price - Same Age