Translation of "scrutiny of legality" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A. Principle of legality | A. 合法原则 |
Russia s Lawless Legality | 俄罗斯法律权威的非法性 |
Legality of the conduct of the parties | 当事方行为的合法性 |
And this is the object of their scrutiny. | 这便是他们的调查对象 |
The question of legality will be examined below. | 24. 以下审查合法性问题 |
Article 10. Legality of the conduct of the parties | 11. 第10条. 当事方行为的合法性 |
narrow scrutiny, found some magical books... Hahaar! | 仔细的检查 发现了一些磨法书 |
Draft article 10 Legality of the conduct of the parties | 当事方行为的合法性 |
The Programme of Citizenship Training and the Culture of Legality. | 公民权培训方案和法制文化 |
Article 10. Legality of the conduct of the parties 74 78 | 11. 第10条. 当事方行为的合法性 74 78 23 |
The statement by the French President requires close scrutiny. | 法国总统的声明需要仔细审查 |
I have said it calls for the closest scrutiny. | 我说这需要 仔细查证 |
That represents a true deviation from the logic of international legality. | 这是真正脱离国际法逻辑 |
(The construction of this segment is still under scrutiny by the Israeli authorities. | 这部分仍在以色列当局的安全控制之下 |
All the votes having been taken! And due scrutiny made! | 投票结果亦已经过详细审核... |
The topic was distinct from that of the legality of the use of force. | 31. 该专题不同于使用武力的合法性专题 |
It's true, the new kingdom needs order, legality, laws. | 他说得对新政府需要法律和规则 |
And, as is proper, that scrutiny will continue in the future. | 而这种适当的细心观察 今后将继续下去 |
Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, supra note 84, at para. | 以核武器进行威胁或使用核武器的合法性 前注84 第25段 |
Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, supra note 84, at para. | 威胁或使用核武器的合法性 前注84 第30段 |
Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, supra note 84, at para. | 威胁或使用核武器的合法性 前注84 第89段 |
The office of the interregional procurator had constantly monitored the legality of their detention. | 跨区检察署一直监督拘留的合法性 |
A comprehensive strategy on terrorism has to rest on the principles of legality. | 10. 综合反恐战略必须以法律原则为依据 |
(i) A notice may be registered without verification or scrutiny of the sufficiency of its content | ㈠ 通知的内容是否完整可不作核查或仔细检查即对通知进行登记 |
(d) The careful constitutional scrutiny of the powers conferred by the Anti Terrorism Act 2001 | (e) 全面改革监禁和拘留的执行制度 包括修改假释制度 |
Rules of Engagement are subjected to legal scrutiny before they are issued to UK forces. | 6. 交战规则在发交联合王国部队之前 须经过法律审查 |
In the last sentence, after international legitimacy , insert and legality . | 在最后一句中 将 按照国际法 改为 依照国际正当性和合法性 |
Legality of arms trading entails the conduct of transfers in an even more responsible manner. | 武器贸易的合法性要求以更为负责的方式进行此种转让 |
The provision of effective domestic remedies is also a prerequisite to ensuring the subsidiarity of international scrutiny. | 提供有效国内补救也是确保国际监督从属性的一个先决条件 |
The United States does have a mechanism to review the legality of new weapons. | 29. 美国没有审查新武器合法性的机制 |
However, concerns on the legality of such a technique under US law also exist. | 不过 在美国法律下仍然存在对这一技术的合法性问题的关注 |
It is clear that the FN wish to avoid independent scrutiny of Séguéla's lucrative diamond business. | 显而易见 新生力量希望阻止对Séguéla有利可图的钻石业进行独立调查 |
9. This trend comes at a time when the whole concept of humanitarianism is under scrutiny. | 9. 上述趋势发生在 quot 人道主义 quot 概念受到检查的时候 |
Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, ICJ Reports, 1996, pp. 241 and 242. | 以核武器进行威胁或使用核武器的合法性 国际法院案例汇编 1996年 第241和242页 |
The Army has issued Army Regulation 27 53, Review of Legality of Weapons under International Law. | 陆军根据国际法发布 陆军章程27 53. 武器的合法性审查 |
13. Re emphasizes the need to refine budgetary assumptions through closer scrutiny of expenditure patterns of the Operation | 13. 再次强调需要通过进一步研究该行动的支出模式完善预算假定 |
The splitting of requisitions allowed bypassing of the normal procurement procedures and scrutiny by the committees on contracts. | 分批请购绕过了正常的采购程序和各合同委员会的详细审查 |
Development institutions today are also opening for public scrutiny the projects they finance. | 同时 一些发展机构得以建立 让公众可以审查他们资助的项目 |
We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants. | 我们应该像对待核设施一样对待生物科技 怀有等同的审慎之心 |
Muslims around the world have never been under such pressure and intensive scrutiny. | 全世界的穆斯林从未受到过如此大的压力和严密审查 |
The new, effective United Nations must therefore open itself to rigorous public scrutiny. | 因此 新型有效的联合国必须接受严格的公共监督 |
The Commission, after scrutiny, has issued a press note summoning approximately 22 witnesses. | 委员会经慎重考虑发出了公开通知 传唤约22名证人 |
(b) Make bidding and tendering processes more transparent and subject to public scrutiny. | (b)죃춶뇪뫍뺺뇪맽돌룼볓춸쏷,늢뷓쫜릫릲짳닩ꆣ |
Detainees reportedly did not have the right to challenge judicially the legality of their detention. | 被拘留者据报告没有权利对拘留他们的合法性从司法上提出质疑 |
and intensify the scrutiny of the source of down payment funds and the authenticity of the borrower s income proof. | 加大对首付资金来源和借款人收入证明真实性的审核力度等 |
Related searches : Legality Of Administration - Regardless Of Legality - Legality Of Use - Legality Of Conduct - Principle Of Legality - Question Of Legality - Review Of Legality - Legality Of Operations - Legality Check - Formal Legality - Questionable Legality - Constitutional Legality