Translation of "security forces" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Security - translation : Security forces - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces.
(a) 政府部队 包括武装部队 警察部队 安全部队和人民保卫部队
The Security Council also notes the commendable role played by the Iraqi Security Forces and the Multi National Forces Iraq in providing security to the elections.
安全理事会还注意到 伊拉克安全部队和驻伊拉克多国部队在为选举提供安全保障方面发挥了值得称赞的作用
To provide logistic support to national security forces
提供国家保安部队后勤支助
The terms armed or security forces or peace support forces elements were put forward as suggestions.
会上提出了使用 武装或保安部队 或者 和平支助部队 成员 等词语的建议
Training Iraqi security forces to take over primary responsibility for security is critical.
训练伊拉克安全部队承担安全的首要责任是很重要的
The Turkish Forces Turkish Cypriot security forces remain in violation of the military status quo in Strovilia.
土耳其部队 土族塞人安全部队违约改变斯特罗维利亚军事现状的情况继续存在
PARTICIPATION OF WOMEN IN SECURITY FORCES Greek Police Force
五 妇女参与安全部队
Despite our continuing efforts to build up our security forces, those forces cannot as yet assume full responsibility for maintaining our national security and defending our borders.
尽管我们持续不断地努力加强我国的安全部队 但这些部队依然未能承担充分的责任 维持我国的国家安全并保卫我国边界
Iraqis also continue to volunteer for the ranks of the security forces, and those forces are assuming increased responsibility.
伊拉克人还继续自愿报名加入安全部队 伊拉克安全部队承担的责任不断扩大
Training of Forces nouvelles to provide security in the north
对新生力量进行培训 以保障北部的安全
(a) Ensuring effective civilian control of military and security forces
十一 无 歧 视
(a) Ensuring effective civilian control of military and security forces
(a) 确保军队和安全部队受到文职政府的有效控制
To provide national security forces with personal and unit equipment for public security and law enforcement
提供国家保安部队维持公共安全秩序所需的个人及集体设备
The government s success in building up Afghanistan s multi ethnic security forces.
阿富汗政府成功地建立多种族的阿富汗安全部队
Border guards, soldiers, and other security forces often assault these women.
边界卫兵 士兵以及其他安全部队经常攻击这些妇女
Even as the Multinational Force helps build and train the Iraqi security forces, Iraqi forces are employed in active combat operations.
即便在多国部队帮助建立和训练伊拉克安全部队时 伊拉克部队参与了积极的战斗行动
(b) The Popular Defence Forces (PDF) are paramilitary forces that are mobilized when there is a threat to the national security.
(b) 人民保卫部队属于准军事部队 在国家安全面临威胁之时调动
It demonstrates some of the progress the Iraqi security forces have made.
该资料表明伊拉克安全部队取得的一些进展
Although the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) has been working towards a smooth transfer of primary responsibility for internal and external security to the armed and security forces of Sierra Leone, for many Sierra Leoneans the biggest security concern remains how those forces will perform once United Nations peacekeeping forces leave the country.
虽然联合国塞拉利昂特派团 联塞特派团 一直在努力 以期顺利地把内部和外部安全的主要责任移交给塞拉利昂武装部队和保安部队 但对许多塞拉利昂人来说 他们最关心的安全问题仍然是 一旦联合国维持和平部队离开塞拉利昂后 这些部队将有何种表现
Providing security throughout the national territory by strengthening the defence and security forces both in personnel and in equipment.
在兵员和物质两方面 适当加强国防和保安部队 以保障全国领土的安全
The transport of military weapons is conducted uniquely by customs officials, armed forces or internal security forces personnel, accompanied by a special escort.
军事武器的运输只由海关人员 部队或国内保安部队人员在特别护送下进行
Eighty five percent cannot read when they enter the security forces of Afghanistan.
当他们进入安全部队的时候 85 是不识字的
Approximately 60 per cent of public sector salaries are paid to security forces.
该国公共部门工资的将近60 均支付给保安部队
Security of areas under control of the Forces Nouvelles during the DDR process
复员方案进程期间新生力量控制区的安全
The Multinational Force, in support of those goals, will continue to cooperate closely with the Government of Iraq and to train and fight alongside Iraqi security forces, while permanently turning over security responsibilities to the Iraqi security forces as the local situation allows.
多国部队为了支持这些目标 将继续同伊拉克政府密切合作 培训伊拉克保安部队并同其并肩作战 一旦当地的局势允许 就把保安责任永远交给伊拉克保安部队
The Iraqi forces continue to build, to train and to be equipped so that they can take control of all internal security matters and do not have to depend on the multinational forces for their security.
伊拉克军队继续扩建和训练 还要加以装备 以便能够控制所有内部安全问题 不必依赖多国部队保护自己的安全
The Agreement also envisages the training of 600 Forces nouvelles elements to provide security in the north once the cantonment of the Forces nouvelles begins.
协定 还提出对600名新生力量人员进行培训 让他们在新生力量开始进驻营地以后负责北部地区的安全
Continued progress in national reconciliation will also assist Iraqi security forces development and hasten the process of bringing security and stability.
全国和解的持续进展也有助于伊拉克安全部队的部署并加快实现安全与稳定的进程
Contribute to the general security of the area of activity of the international forces,
协助维持国际部队活动地区的总体安全
At the request of UNIFIL, the Lebanese security forces defused and removed the rockets.
应联黎部队要求 黎巴嫩安全部队拆除了这些火箭的引线 并将其移走
This lack of international security further complicates the work of national security forces which are already dealing with a national security situation that is equally unsettled.
国际不安全情况使国家安全部队的任务较为复杂 它们已面临同样棘手的国家安全情况
Recalls that the Sierra Leone security forces shall effectively assume full responsibility for security in the country after the withdrawal of UNAMSIL
4. 忆及塞拉利昂安全部队应在联塞特派团撤离后 切实全面负责该国境内的安全
President Gbagbo has requested that UNOCI work closely with the Ivorian Defence and Security Forces.
巴博总统请联科行动与科特迪瓦安全和防卫部队密切合作
The security forces, whether they beare gendarmes, police or soldiers, may be coming under attack.
如果 例如一个国家正在遭受有组织的政治暴力 该因素将会对司法系统造成额外的限制
Competent and efficient armed forces, police and judiciary are needed to meet the security challenge.
需要合格和高效的武装力量 警察和司法部门 以迎接安全挑战
Quick reaction forces, operational reserve troops and NATO air presence contributed to this enhanced security.
快速反应部队 行动后备部队和北约空中存在都有助于加强安全
In the area of security, the Office will continue to provide technical assistance to strengthen the capacity of the defence and security forces.
8 在安全方面 该处将继续提供技术支助 以提高国防和保安部队的能力
Rouhani s relations with the Iranian Revolutionary Guard Corps (IRGC) and other security forces are of more immediate concern. Last month s unceremonious killing of a billionaire businessman detained by security forces on corruption charges seemed to reflect the tacit division of power between the president and Iran s security apparatus.
鲁哈尼与伊朗革命卫队 Iranian Revolutionary Guard Corps IRGC 和其他安全部队的关系是更紧迫的问题 上个月 某被安全部队以腐败罪名拘捕的亿万富翁商人横遭杀害 这或许反映了总统与伊朗安全当局之间沉默的分歧
We've taught well over 200,000 Afghan Security Forces to read and write at a basic level.
我们已经教了超过200000的阿富汗安全部队士兵 来进行最基本的读写
Meanwhile, Israeli Security Forces uncovered a 40 kilogram explosive planted by terrorists in the same area.
同时 以色列安全部队在同一地区起获了恐怖分子安放的一颗40公斤的炸弹
Iraqis continue to volunteer in large numbers to serve their country in the Iraqi security forces.
大批伊拉克人继续自告奋勇地参加伊拉克安全部队 为国效劳
Palestinian emergency teams intervening after damage to electrical equipment were sometimes harassed by Israeli security forces.
巴勒斯坦紧急小组在电力设备发生危险后予以干预 但他们有时也会受到以色列安全部队的骚扰
And the National Police is joining forces with MINUSTAH to ensure that security prevails in Haiti.
国家警察正在同联海稳定团协力确保海地普遍实现安全
The activities conducted by defence and security forces using modest means have produced the following results
由资源有限的防卫和保安部队采取的行动的成果如下
As mentioned above, the alleged perpetrators are the security forces, members of FNL and unidentified persons.
22. 如上所述 据称的侵权者是安全部队 解阵成员和身份不明者

 

Related searches : National Security Forces - Public Security Forces - State Security Forces - Internal Security Forces - Government Security Forces - Naval Forces - Restraining Forces - Land Forces - Government Forces - Environmental Forces - Occupying Forces - Natural Forces - Combat Forces - Coalition Forces