Translation of "set of proposals" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Proposals - translation : Set of proposals - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

16. The eight current proposals are set out below.
16. 以下是目前提出的八项建议
A short summary of the follow up mechanism s main proposals is set out below.
后续机制提出的主要建议概要兹简述如下
I will submit a set of concrete proposals to the General Assembly in the first quarter of 2006.
我将于2006年第一季度向大会提出一套具体建议
A set of guiding principles, strategies and action proposals have been included in the National Plan of Action.
国家行动计划列入了一系列指导原则 战略和行动建议
I welcomed the proposals and presented Member States with a set of priorities to move the development agenda forward.
我对这些建议表示欢迎 并向会员国提出了一整套优先目标 以推进发展议程
Proposals to carry out case studies on 10 Asian cities were evaluated and set in motion.
还评价并开始落实在10个亚洲国家进行个案研究的建议
For that purpose, the Secretary General's report has set forth a number of proposals marked by unique insight and boldness.
秘书长报告就此提出了诸多独到见解和大胆建议
The draft outcome document has set out a comprehensive set of proposals, and in that regard the proposals for an independent oversight advisory committee to assist the General Assembly and for an evaluation of the United Nations entire internal control and oversight system acquire special urgency under current circumstances.
结果文件草稿确定了一系列全面的建议 在这方面 关于设立一个独立监督咨询委员会以协助大会 以及评价联合国整个内部控制和监督系统的建议在目前情况下尤其迫切需要
Late last month, the Secretary General presented us with a bold and concrete set of proposals to strengthen the United Nations.
上月下旬 秘书长向我们提交了一套加强联合国的大胆而具体的提议
During that period Ambassador Chris Sanders of the Netherlands presented us with a set of informal proposals aimed at moving our work forward.
在那个阶段荷兰的克里斯 桑德斯大使向我们提出了一套旨在推进我们工作的非正式建议
In particular, the Committee conducted in depth discussions based on a specific set of draft proposals from its eleventh to fifteenth sessions.
具体而言 本委员会以第十一至十五届会议期间提出的一系列特定草案为基础开展了深入的讨论
We also have before us a set of proposals aimed at improving the effectiveness and responsiveness of the United Nations as an institutional structure.
我们还有一套旨在改进作为一个体制机构的联合国的实效与敏感度的建议
The negotiating body set up for that purpose should present its proposals as quickly as possible, preferably by the end of the year.
为此目的而设立的谈判机构 应该尽快提出方案 最好能在年底前
In particular, the Committee conducted in depth discussions based on a specific set of draft proposals from its eleventh to its fifteenth sessions.
具体而言 本委员会以第十一至十五届会议期间提出的一系列特定草案为基础开展了深入的讨论
Constitutional reform proposals for Gibraltar had been tabled in December 2003. Dates had not yet been set for formal talks.
直布罗陀的宪法改革提案于2003年12月提出 正式讨论的日期尚未订定
Constitutional reform proposals for Gibraltar had been submitted in December 2003. Dates had not yet been set for formal talks.16
直布罗陀宪法改革建议于2003年12月提交 但正式会谈的日期还未确定
Finally, in terms of concrete action, the Council urged the Secretariat to make proposals for implementing the various practical recommendations set out in my report.
最后 关于具体行动 安理会敦促秘书处作出提议 以实施我在报告中提出的各项切实建议
We also commend his effort to present us with a matching set of concrete proposals and ideas on institutional reform, in particular that of the Security Council.
我们还赞扬秘书长为我们提出一整套相应的有关机构改革 特别是安全理事会改革的具体建议和意见
(e) Consideration of any other proposals to be submitted to the special session in accordance with the objectives set out in General Assembly resolution 51 64
(e) 짳틩내헕듳믡뗚51 64뫅뻶틩쯹쫶쒿뇪뗄쳘뇰믡틩쳡돶뗄웤쯻죎뫎붨틩
Proposals and amendments to proposals
提案提案的修正案
Consideration of proposals
二. 审议各项提案
Reconsideration of proposals
第 31 条 提案的重新审议
Division of proposals
第 38 条 提案的分部分表决
Consideration of proposals
二. 决议草案的审议经过
Consideration of proposals
提案的审议经过
Consideration of proposals
二. 提案的审议情况
Submission of proposals
提交提案
Division of proposals
提案分部分表决
Submission of proposals
第 46 条
Withdrawal of proposals
第 48 条
Division of proposals
第 55 条
Reconsiderations of proposals
提案的重新审议
It mandated a drafting group3 to develop proposals for a set of principles and good practices, and to use the Fundamental Principles of Official Statistics as a reference framework.
委员会授权成立一个起草小组 3 编写一套原则和良好做法的提案 并且使用 官方统计基本原则 作为参照框架
In this connection, we consider the calls for dialogue with the bandits absolutely unfounded and the proposals for mediation set forth in them inadmissible.
在这方面 我们认为 与匪徒对话的呼吁毫无依据 所提出的调解提议不可接受
The Millennium Project report offered a comprehensive analysis and a set of proposals on how to achieve the Millennium Development Goals at the country, regional and global levels.
千年项目报告 就如何在国家 区域和全球各级实现千年发展目标 提出了综合分析和一整套建议
Indeed, the outcome document does fall short of the reform proposals set out by the High level Panel on Threats, Challenges and Change and by the Secretary General.
实际上 结果文件确实没有达到威胁 挑战和改革问题高级别小组以及秘书长所确定的改革建议程度
He suggested that the deadline for submission of the draft proposals on the aforementioned decolonization agenda items should be set for Thursday, 6 October 2005, at 4 p.m.
建议 有关上述非殖民化议程项目的提案草案提交截止日期定为2005年10月6日星期四下午4时
Proposals of agenda items
提议议程项目
Consideration of draft proposals
二. 提案草案的审议情况
Evaluation of initial proposals
对初步报价书的评审
Reconsideration of proposals 17
44. 提案的重新审议19
Financial implications of proposals
提案所涉经费问题
Reconsideration of proposals 39
49. 提案的重新审议45
Financial implications of proposals
秘书长应负责使委员会委员及时了解可能提请委员会审议的任何问题
Reconsideration of proposals 75
48. 提案的重新审议85

 

Related searches : Set Out Proposals - Development Of Proposals - Package Of Proposals - Receipt Of Proposals - Evaluation Of Proposals - Preparation Of Proposals - Round Of Proposals - Name Proposals - Some Proposals - Constructive Proposals - Requested Proposals - Various Proposals - Writing Proposals