Translation of "settle the matter" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However if they cannot settle the matter privately, they can invite a third party, usually parents to be their mediators. | 但是 如果他们不能私自解决这种问题 他们可以请第三方 通常是父母成为调解人 |
| David and Solomon were trying to settle the case of the people's sheep that grazed in a corn field at night. We witnessed their decree in that matter. | 你应当叙述 达五德和素莱曼 当百姓的羊群夜间出来吃庄稼的时候 他俩为庄稼而判决 对于他们的判决我是见证 |
| David and Solomon were trying to settle the case of the people's sheep that grazed in a corn field at night. We witnessed their decree in that matter. | 你應當敘述 達五德和素萊曼 當百姓的羊群夜間出來吃莊稼的時候 他倆為莊稼而判決 對於他們的判決我是見証 |
| The independent expert also spoke to representatives of the International Committee of the Red Cross (ICRC) as well as Somaliland officials and offered his good offices to settle this matter. | 专家并与红十字会国际委员会(红十字会)代表以及 索马里兰 官员交谈 并提出愿意斡旋解决这一问题 |
| Fighting won't settle anything. | 打架解決不了問題 |
| And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit. | 從 底座 到 下 層 磴臺 高 二 肘 邊寬 一 肘 從小 磴臺 到 大 磴臺 高 四 肘 邊寬 一 肘 |
| And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit. | 從 底 座 到 下 層 磴 臺 高 二 肘 邊 寬 一 肘 從 小 磴 臺 到 大 磴 臺 高 四 肘 邊 寬 一 肘 |
| There is no real way to allay these concerns quickly. Only time, implementation of the policy and systemic reforms to be revealed this fall, and actual economic performance will settle the matter one way or the other. | 没有迅速安抚这些疑虑的切实办法 只有时间 将于今年秋季公布的系统性改革政策的实施以及实际经济表现能够通过某种方式安抚疑虑 |
| Keep it quiet please. Settle down. | 保持安静 |
| Alright, let's settle on that one! | 對了 就用那個吧 |
| Only in 2004 were British gays allowed to form civil partnerships relationships with the same legal status as marriage, but denied the title. This did not settle the matter the passion for human rights simply moved to the next level. | 2004年 英国同性恋者才被允许缔结 民事伴侣关系 这一关系与婚姻有着相同的法律地位 但不能称之为婚姻 这并不解决问题 对人权的热情将同性婚姻合法化运动推到了新的高度 否认同性夫妻自称已婚的法定权利是 或者说变成了 不可忍受的歧视 但允许他们结婚是比允许他们称谓民事伴侣更难攻破的法律堡垒 |
| They made a great effort to settle the problem. | 为了解决问题 他们尽了很大努力 |
| Let's settle for control that's good enough. | 我们以控制为目标吧 这其实已足够 |
| We cannot afford to settle for less. | 我们都不能接受 |
| We need to settle down before we wreck the planet. | 我们要知道我们的处境 而后才能对未来采取应对措施 |
| The whole family came to settle in France in the '30s. | 全家人在30年代搬到法国 |
| He never seems to settle on any particular girl. | 他似乎永远不会 停下来 在任何一个女孩身边 |
| Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. | 精灵和人类啊 我将专心应付你们 |
| and make others settle after them in their land? | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. | 精靈和人類啊 我將專心應付你們 |
| and make others settle after them in their land? | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
| Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds! | 精灵和人类啊 我将专心应付你们 |
| Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds! | 精靈和人類啊 我將專心應付你們 |
| Accordingly, PDP had proposed convening a constituent assembly to settle the status issue. | 因此 人民民主党提议召开制宪议会 以解决地位问题 |
| UNDP, the Office of Legal Affairs and UNICEF have agreed to settle the outstanding amount. | 开发计划署 法律事务厅和儿童基金会已同意了结尚未支付的数额 |
| And it has to settle. And then it's dependent on something else. | 并且必须被解开 他是依赖于另外的一种基础之上的 |
| Have they settled upon a plan? We shall also settle on one. | 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 |
| Have they settled upon a plan? We shall also settle on one. | 他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事 |
| Hell, wherein they shall roast? How wretched a place to settle in! | 火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 |
| Hell, wherein they shall roast? How wretched a place to settle in! | 火獄之中 他們將進入火獄 那歸宿真糟糕 |
| This has resulted in temporary borrowing in order to settle SDS invoices. | 为此须临时借款 以便付清战略部署储存的发票 |
| The fact remains that the Council today did not settle the question of accountability in Darfur. | 事实上 安理会今天没有解决达尔富尔的责任制问题 |
| First, the intransigence of local leaders to settle for nothing less than their maximum demands. | 第一 每位当地的领袖 贪求自己的最高利益 不愿妥协让步 |
| It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle. | 只需要几分钟来固定好 和稳定信号 |
| And there s a reason for that we want to settle on an answer. | 这是有道理的 我们想找个解答 |
| Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet. | 我會找個地方安頓下來 然後結婚生子的 但這是以後的事 |
| Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer, | 所以 你 們當 立定 心意 不 要 豫 先 思想 怎 樣分訴 |
| Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer, | 所 以 你 們 當 立 定 心 意 不 要 豫 先 思 想 怎 樣 分 訴 |
| If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea | 我 若 展 開 清晨 的 翅膀 飛到 海極 居住 |
| If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea | 我 若 展 開 清 晨 的 翅 膀 飛 到 海 極 居 住 |
| That is why Prime Minister David Cameron felt obliged to offer the British people a referendum on a simple question in or out. Cameron does not personally want Britain to leave the EU, but he knows that some form of democratic consent is needed for future British governments to settle the matter. | 这就是首相卡梅伦认为有义务为英国人民提供公投机会决定是否留在欧盟这一简单决策的原因 卡梅伦个人并不希望英国离开欧盟 但他知道 未来英国政府要想解决这一问题 需要某种形式的民主赞成 |
| Britain settle for silver in rugby sevens after Fiji masterclass sees them take gold | 英国队在七人制橄榄球赛中获得银牌 斐济队夺得金牌 |
| Hell, in which they will burn, and what an evil place to settle in! | 火狱之中 他们将进入火狱 那归宿真糟糕 |
| Hell, in which they will burn, and what an evil place to settle in! | 火獄之中 他們將進入火獄 那歸宿真糟糕 |
| Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer | 所以 你 們當 立定 心意 不 要 豫 先 思想 怎 樣分訴 |
Related searches : Settle Any Matter - Settle This Matter - Settle A Matter - Settle Matter Amicably - Settle The Project - Settle The Succession - Settle The Position - Settle The Outstanding - Settle The Controversy - Settle The Land - Settle The Bill - Settle The Score - Settle The Balance - Settle The Contract