Translation of "shall bring" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? says Yahweh shall I who cause to bring forth shut the womb? says your God. | 耶和華 說 我 既使 他 臨產 豈 不 使 他 生產 呢 你 的 神說 我 既 使 他 生產 豈 能 使 他 閉胎 不 生 呢 |
| Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? says Yahweh shall I who cause to bring forth shut the womb? says your God. | 耶 和 華 說 我 既 使 他 臨 產 豈 不 使 他 生 產 呢 你 的 神 說 我 既 使 他 生 產 豈 能 使 他 閉 胎 不 生 呢 |
| Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the LORD shall I cause to bring forth, and shut the womb? saith thy God. | 耶和華 說 我 既使 他 臨產 豈 不 使 他 生產 呢 你 的 神說 我 既 使 他 生產 豈 能 使 他 閉胎 不 生 呢 |
| Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the LORD shall I cause to bring forth, and shut the womb? saith thy God. | 耶 和 華 說 我 既 使 他 臨 產 豈 不 使 他 生 產 呢 你 的 神 說 我 既 使 他 生 產 豈 能 使 他 閉 胎 不 生 呢 |
| He who shall bring a good deed shall be rewarded with what is better. But those who bring evil deeds shall not be requited more than their deeds. | 行善的人将得更好的报酬 作恶的人 只受作恶事的报酬 |
| He who shall bring a good deed shall be rewarded with what is better. But those who bring evil deeds shall not be requited more than their deeds. | 行善的人將得更好的報酬 作惡的人 只受作惡事的報酬 |
| The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness. | 大 山 小山 都 要 因公 義使 民 得 享 平安 |
| The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness. | 大 山 小 山 都 要 因 公 義 使 民 得 享 平 安 |
| Who shall bring unto thee every knowing wizard. | 他们会把所有高明的术士都召到你这里来 |
| Who shall bring unto thee every knowing wizard. | 他們會把所有高明的術士都召到你這裡來 |
| who shall bring to you every skilful sorcerer. | 他们会把所有高明的术士都召到你这里来 |
| who shall bring to you every skilful sorcerer. | 他們會把所有高明的術士都召到你這裡來 |
| Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble your breath, as fire, shall devour you. | 你 們要懷 的 是 糠秕 要 生的 是 碎秸 你 們的氣 就 是 吞滅 自己 的 火 |
| Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble your breath, as fire, shall devour you. | 你 們 要 懷 的 是 糠 秕 要 生 的 是 碎 秸 你 們 的 氣 就 是 吞 滅 自 己 的 火 |
| You shall bring the meal offering that is made of these things to Yahweh and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar. | 要 把 這些 東西 作 的 素祭 帶到 耶和華 面前 並奉 給 祭司 帶 到 壇前 |
| You shall bring the meal offering that is made of these things to Yahweh and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar. | 要 把 這 些 東 西 作 的 素 祭 帶 到 耶 和 華 面 前 並 奉 給 祭 司 帶 到 壇 前 |
| How will it be then, when We shall bring, out of each community, a witness, and We shall bring thee against these as a witness? | 当我从每个民族中召来一个见证 并召你来作证这等人的时候 他们的情 状 将怎样呢 |
| How will it be then, when We shall bring, out of each community, a witness, and We shall bring thee against these as a witness? | 當我從每個民族中召來一個見証 並召你來作証這等人的時候 他們的情狀 將怎樣呢 |
| You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps. | 把 桌子 搬進 去 擺設 上面 的 物 把 燈臺 搬進 去 點其上 的 燈 |
| You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps. | 把 桌 子 搬 進 去 擺 設 上 面 的 物 把 燈 臺 搬 進 去 點 其 上 的 燈 |
| Then We shall bring Hell right before the infidels | 在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前 |
| Then We shall bring Hell right before the infidels | 在那日 我要把火獄陳列在不信道者的面前 |
| then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him for ever. | 他 的 主人 就要 帶 他 到 審判官 那 裡 審 判官 或 作神 下同 又 要 帶他 到 門前 靠近 門框 用錐 子 穿 他 的 耳朵 他 就 永遠服 事 主人 |
| then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him for ever. | 他 的 主 人 就 要 帶 他 到 審 判 官 那 裡 審 判 官 或 作 神 下 同 又 要 帶 他 到 門 前 靠 近 門 框 用 錐 子 穿 他 的 耳 朵 他 就 永 遠 服 事 主 人 |
| Then the woman said, Whom shall I bring up to you? He said, Bring Samuel up for me. | 婦人說 我 為 你 招誰 上 來呢 回答 說 為 我 招 撒母耳 上來 |
| Then the woman said, Whom shall I bring up to you? He said, Bring Samuel up for me. | 婦 人 說 我 為 你 招 誰 上 來 呢 回 答 說 為 我 招 撒 母 耳 上 來 |
| And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish. | 人 若 牽一隻綿 羊羔 為贖 罪 祭 的 供物 必要 牽一隻沒 有 殘疾 的 母羊 |
| Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel. | 婦人說 我 為 你 招誰 上 來呢 回答 說 為 我 招 撒母耳 上來 |
| And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish. | 人 若 牽 一 隻 綿 羊 羔 為 贖 罪 祭 的 供 物 必 要 牽 一 隻 沒 有 殘 疾 的 母 羊 |
| Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel. | 婦 人 說 我 為 你 招 誰 上 來 呢 回 答 說 為 我 招 撒 母 耳 上 來 |
| They shall still bring forth fruit in old age they shall be fat and flourishing | 他 們 年老 的 時候 仍 要 結果子 要滿 了 汁漿 而 常發青 |
| A man's pride shall bring him low but honour shall uphold the humble in spirit. | 人 的 高傲 必 使 他 卑下 心裡謙遜 的 必得 尊榮 |
| They shall still bring forth fruit in old age they shall be fat and flourishing | 他 們 年 老 的 時 候 仍 要 結 果 子 要 滿 了 汁 漿 而 常 發 青 |
| A man's pride shall bring him low but honour shall uphold the humble in spirit. | 人 的 高 傲 必 使 他 卑 下 心 裡 謙 遜 的 必 得 尊 榮 |
| And We shall bring hell in front of the disbelievers. | 在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前 |
| And We shall bring hell in front of the disbelievers. | 在那日 我要把火獄陳列在不信道者的面前 |
| You shall bring his sons, and put coats on them. | 要 叫 他 的 兒子來 給 他 們 穿上 內袍 |
| You shall bring his sons, and put coats on them. | 又 要 使 他兒子來 給 他 們 穿上 內袍 |
| You shall bring his sons, and put coats on them. | 要 叫 他 的 兒 子 來 給 他 們 穿 上 內 袍 |
| You shall bring his sons, and put coats on them. | 又 要 使 他 兒 子 來 給 他 們 穿 上 內 袍 |
| Then his master shall bring him unto the judges he shall also bring him to the door, or unto the door post and his master shall bore his ear through with an aul and he shall serve him for ever. | 他 的 主人 就要 帶 他 到 審判官 那 裡 審 判官 或 作神 下同 又 要 帶他 到 門前 靠近 門框 用錐 子 穿 他 的 耳朵 他 就 永遠服 事 主人 |
| Then his master shall bring him unto the judges he shall also bring him to the door, or unto the door post and his master shall bore his ear through with an aul and he shall serve him for ever. | 他 的 主 人 就 要 帶 他 到 審 判 官 那 裡 審 判 官 或 作 神 下 同 又 要 帶 他 到 門 前 靠 近 門 框 用 錐 子 穿 他 的 耳 朵 他 就 永 遠 服 事 主 人 |
| And they will never bring you an example, but We shall bring you a true narration and better than it. | 他们每向你提出一种非难 我就启示你真理和更美满的解释 |
| And they will never bring you an example, but We shall bring you a true narration and better than it. | 他們每向你提出一種非難 我就啟示你真理和更美滿的解釋 |
| then He shall return you into it, and bring you forth. | 然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来 |
Related searches : We Shall Bring - Shall I Bring - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Round - Bring Through - Bring Joy - Bring Claim - Bring Away
