Translation of "share based payments" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Based - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

11 Share based Payments
二 由 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付 规范 的 股份 支付 适用 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付
The payments of health services are based on new contracts started.
保健服务的费用是以新签订的合同为依据的
(g) Language and documentation services (UNOV) share based on workload
(g) 语文和文件服务 维也纳办事处 按工作量计算份额
Information regarding compensation packages should include salary, bonuses, pensions, share payments and all other benefits, financial or otherwise, as well as reimbursed expenses.
薪酬总额方面的信息应该包括基本薪金 酬金 养老金 股票奖励和所有其他有关的福利(财务或其他的)以及报销的费用
Projections through the end of 2005 are based on the past pattern of payments, including those of the major contributor.
14. 对截至2005年年底的预测是基于以往付款模式 包括主要摊款国的付款模式
Based on the past pattern of payments, it is expected that over 400 million will be received during the final quarter of 2005.
根据过去的缴款规律 预计在2005年最后一季将收到4亿美元以上的缴款
Any person who derives a share in any form whatsoever of the proceeds of the prostitution of others or receives payments from a person who habitually engages in prostitution
1 不论以何种方式分享他人卖淫所得或收受经常从事卖淫者补助者
This is market share of Apache Web server one of the critical applications in Web based communications.
这是服务器软件Apache的市场份额 服务器软件是网络交流最重要应用程序之一 这是服务器软件Apache的市场份额 服务器软件是网络交流最重要应用程序之一
Each Vienna based organization (UNIDO, IAEA, UNOV and CTBTO) is required to pay its share into this account.
要求设在维也纳的每个组织 工发组织 原子能机构 维也纳办事处和禁核试条约组织 为本账户支付其所占份额
Such deficiency payments are payable only if and when the General Assembly has invoked the provision of article 26, following determination that there is a requirement for deficiency payments based on an assessment of the actuarial sufficiency of the Fund as of the valuation date.
只有联合国大会根据在估值之日对养恤金资金情况作出的精算评估 确定有需要付款以弥补短缺并援引第26条规定时 才支付这种款项
Such deficiency payments are payable only if and when the General Assembly has invoked the provision of Article 26, following determination that there is a requirement for deficiency payments based on an assessment of the actuarial sufficiency of the Fund as of the valuation date.
这种短缺付款只有在大会根据估价日期对基金的精算充分性进行评估后确定有需要进行短缺付款而引用第26条的规定时才应支付
Such deficiency payments are only payable if and when the United Nations General Assembly has invoked the provision of Article 26, following determination that there is a requirement for deficiency payments based on an assessment of the actuarial sufficiency of the Fund as of the valuation date.
只有在联合国大会断定根据截至估值日止精算充分性评估情况须要支付短缺部分后援引第26条的规定时才可进行此种短缺支付
Alimony Payments
赡养费的支付
Disbursements payments
细则108.5 付款 支付
Instead of profiting from sales at high prices, the corporation would become eligible for a share of all payments made by the fund over the next ten years. The size of the share would be calculated by assessing the contribution the drug has made to reducing death and disability.
次项提议的妙处在于 它从经济上支持了每个人的生命都同样宝贵的理念 药厂注册在健康影响基金的药品 企业无论是在挽救极度贫穷人们的生命 或是挽救富裕国家的富裕公民的生命 都得到了同样的回报
Instead of profiting from sales at high prices, the corporation would become eligible for a share of all payments made by the fund over the next ten years. The size of the share would be calculated by assessing the contribution the drug has made to reducing death and disability.
药厂有资格在接下来的十年中 从基金获得一部分款项 而不是靠高价出售药品盈利 至于获得的数额 会通过评估该药对降低死亡和残疾的贡献来计算
I've been the track share for the medicine portion of a new institution called Singularity University based in Silicon Valley.
我追踪观察 新成立的奇点大学的医学院 它座落在硅谷
Currency of payments
8. 支付货币
Recovery of payments
付款的收回
B. Compensatory payments
B. 赔偿金
(ii) Payments Unit
付款
While there are many reasons for South Korea s low fertility rate, two economic factors stand out. First, household debt levels are enormous, capturing a quarter of income, with mortgage payments taking the lion s share.
韩国的低出生率原因很多 但两大经济因素十分突出 首先 家庭债务水平很高 吞噬了四分之一的家庭收入 其中最重的负担在于按揭贷款 房价 收入比是美国的两倍多
Since 2009, the share of China s trade settled in renminbi has increased from less than 1 to more than 20 . And the renminbi now ranks fourth among the world s currencies used for international payments.
毫无疑问 中国在相对较短的时间内取得了举世瞩目的进步 2009年以来 以人民币结算的中国贸易比重从不到1 增加到20 以上 如今 人民币是在国际支付中使用第四多的货币
Draws the attention of the Conference to a request from Afghanistan for restoration of voting rights based on a payment plan agreement and provides information on the status of payments.
提请大会注意阿富汗关于根据一项缴款计划协定恢复表决权的请求并提供关于缴款状况的信息
A quality assessment framework, based on quality frameworks for other statistical standards, such as the 1993 SNA and the Balance of Payments Manual, fifth edition, could be developed for SEEA.
将按照1993年国民账户体系和国际收支手册第5版等其他统计标准的质量框架 为环经会计制度编制质量评估框架
This impacts upon the Fund's ability to reissue payments speedily when such payments cannot be completed.
这项工作影响到基金在付款无法完成时迅速重新付款的能力
They defer the payments.
他们赊账
(u) Ex gratia payments
(u) 赠款
(m) Ex gratia payments
(m) 惠给金支付
Advance and progress payments
细则110.18 预付和按进度付款
The actual payments were equivalent to level 4, step 5, of the scale applicable to Freetown, while the budget was based on level 3, step 3, of the same salary scale.
实际支付相当于适用于弗里敦的薪金等级表的职等4级别5 而预算是根据相同的薪金等级表的职等3级别3编制的
Funding of social care institutions is carried out in several ways as follows the Ministry's share and self financing, based on service activity.
这些社会照管机构的资金通过以下若干方面筹集 主管部的份额 和基于服务活动的自行筹资
For 2004, payments equalled 54,000.
2004年的付款笔数等于54 000
It had made the payments scheduled for 2004 and 2005 and hoped that its payments could increase in future.
它已缴纳2004和2005年预定的付款 并希望今后可以增加付款
One of the applicants, Broomer, was in receipt of Ontario Disability Support Program (ODSP) payments as well as Workers Compensation Board (WCB) payments but failed to report both payments received monthly to the WCB.
其中一名申请者Broomer是安大略省残疾支助方案费用及工人赔偿局 WCB 费用的领取者 但没有每月向工人赔偿局汇报所领取的两项费用
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
我们分享文稿 图片 声频 视频
20. Further decides to apportion, on the same day of the first working week of January for the period from 2007 to 2011, the amounts applicable, based on each Member State's assessment option of either a one time payment, based on its share of 1,716.7 million dollars, or equal multi year payments over five years, in accordance with the regular budget rates of assessment applicable for 2007 for all assessments for the capital master plan, using the scale of assessments for the period 2007 2009
20. 还决定 在2007年至2011年期间每年1月第一个工作周的同一日 采用2007 2009年期间分摊比额表 依据适用于基本建设总计划所有摊款的2007年经常预算分摊比率 按照每个会员国就其在17.167亿美元中应分摊数额所选择的一次性缴付或分5年每年等额缴付的摊款办法 分摊相应的款额
Your insurance payments didn't go through.
没人处理保险业务
China s Flawed Balance of Payments Position
诡异的中国国际收支头寸
Table 31.3 Resource requirements compensatory payments
表31.3 所需资源 赔偿金
Pensions payments in United States dollars
2 见SPLOS 2005 WP.1 第6段
Balance of Payments Manual revision issues
修订 国际收支手册 的问题
Payments ranged from 150 to 300.
薪酬在150美元至300美元之间
Payments credits totalling 1,506,184 were applied during that period, compared to anticipated payments totalling 336,539 for those years in its schedule.
这一期间 所记的付款 贷项共计1 506 184美元 而时间表中预计这几年的付款总额为336 539美元
The financial obligation of the organization to the Pension Fund consists of its mandated contribution at the rate established by the General Assembly together with any share of any actuarial deficiency payments under article 26 of the Regulations of the Fund.
联合国对养恤基金的财务责任包括按联合国大会订立的比率缴付规定的款额 以及根据 养恤基金条例 第26条支付弥补任何精算短缺的分摊款额

 

Related searches : Share-based Payments - Equity-settled Share-based Payments - Performance Based Payments - Shared Based Payments - Share-based Compensation - Share-based Remuneration - Share Based Awards - Share-based Payment Expense - Share-based Payment Transactions - Share-based Compensation Expense - Share-based Payment Plans - Share-based Payment Awards - Benefit Payments - Welfare Payments