Translation of "should be distributed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Distributed - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The final handbook should be distributed to countries' focal points.
最后的手册应向国家协调中心散发
Yes, there's issues about how money should be distributed, and that's still being refigured out.
是的 这时出现了资金该如何分配的问题 我们还在探索怎样解决这个问题
I should be grateful if you would have it distributed as a United Nations document.
请将其作为联合国文件分发为荷
I should be grateful if you would arrange for the present letter to be distributed as a document of the Security Council.
请将本函作为安全理事会的文件分发为荷
Special regulations for multiplex cinemas should be considered in order to ensure that local products are distributed for exhibition.
应考虑针对多功能电影院的特殊规则 以确保分销当地产品 用以展示
Mr. Loizaga (Paraguay) suggested that new ballot papers should be distributed to reflect the withdrawal of the Lebanese candidate.
14. Loizaga先生 葡萄牙 建议重新分发选票 以表明已撤销黎巴嫩候选人
Fifth, the amount of the low per capita income adjustment should continue to be distributed only among Member States above the threshold.
19. 第五 应当继续只在超过临界线的会员国之间进行低人均收入调整
5. Decides that there should not be any exemption to the rule that documents must be distributed in all official languages, and emphasizes the principle that all documents must be distributed simultaneously in all official languages before they are made available on United Nations web sites
5. 决定必须以所有正式语文分发文件的规则不应有任何例外 并强调各种文件在以所有正式语文同时分发前不得上载联合国网站的原则
Maternity leave cannot be distributed between parents.
产假不可在父母之间分配
How should limited resources be distributed in order to provide opportunity and hope to young people, while treating the elderly with dignity and respect?
应该如何配置有限的资源 从而为年轻人带来机会和希望 同时又让老年人得到尊严和尊重
More than one in ten respondents (12 ) said that household work should be distributed equally either based on time or the amount of work.
十分之一以上 12 的答卷人说 应该根据时间或工作量来平等分配家务劳动
The film is going to be distributed free.
这部影片将免费发行
2 To be distributed at the 1st meeting.
另外请各代表团注意 须将代表 副代表和顾问的名字提交给第四委员会秘书张赛进先生 S 2977K室 传真 1 212 963 5305
2 To be distributed at the first meeting.
2 待第一次会议分发
We should be grateful if the present letter and its annex were to be distributed as a document of the General Assembly under agenda items 46 and 55 (b).
亚沙尔 阿利耶夫 签名
Special programmes will be produced and distributed, as required.
将根据需要制作各种特别节目
We should be grateful if the present letter and its enclosure could be distributed as a document of the General Assembly, under agenda item 58, and of the Security Council.
请将此信及其附文作为大会议程项目58的文件及安全理事会的文件分发为荷
The votes of the producer members shall be distributed as follows
1. 生产成员应总共拥有 1,000 张表决票 消费成员应总共拥有 1,000 张表决票
The series will be widely distributed for broadcast around the world.
该动画系列将向全世界广泛发行供播放
The votes of the producer members shall be distributed as follows
表决票数的分配
A revised draft based on ongoing negotiations would be distributed soon.
基于正在进行的谈判而修改的决议草案不久将会分发给各成员国
The bottom line is that we can t predict where the threat will emerge, so we need a distributed, intelligent detection system. In practical terms, how should it be built?
说到底 我们不能预测威胁会在哪里出现 因此我们需要一种分布式 智能化的侦测系统 切实地讲 就是如何建立这样的系统
Mr. Alarcón (Costa Rica) said that the information provided by the Acting Controller regarding the funding arrangements for disarmament and demobilization activities should be distributed to delegations in writing.
41. Alarcón先生(哥斯达黎加)说 代理财务长对于解除武装和复员活动的经费筹措安排所提供的资料应该以书面方式分发给代表团
No withdrawal will be accepted once the ballot papers have been distributed.
一旦分发选票之后就不得退出选举
It was also pointed out that the Bureau should establish and enforce clear deadlines for the submission of draft proposals they should be distributed to delegations at least 24 hours before an issue was taken up in informals.
有代表指出 主席团应当确定和实施提交建议草案的明确时限 以便至少在非正式讨论某项问题之前提前24小时将建议草案分发给各代表团
I should be grateful if the present letter and its annex were urgently distributed as a document of the General Assembly, under agenda item 163, and of the Security Council.
请将本信及其附件立即作为大会议程项目163的文件和安全理事会文件分发为荷
The format in which information is distributed should take into account the oral traditions of indigenous peoples and their languages.
分发资料所采用的格式应该考虑到土著民族及其语言的口头传统
Nowadays, equal pay is not enough, household responsibilities must also be distributed evenly.
現在不止要男女薪金平等 而且還要平均分配家務
Distributed Process Launcher
分布式进程启动器
7. Notes with concern paragraph 61 of the report of the Secretary General,A 58 194 and Corr.1 and 2. reaffirms that there should be no exceptions to the rule that documents must be distributed in all official languages, and emphasizes the principle that all official documents must be distributed simultaneously in all official languages before they are made available on United Nations web sites
7. 关切地注意到秘书长报告A 58 194和Corr.1及2 第61段 并重申以所有正式语文同时分发文件的规则不得有任何例外 同时强调所有文件必须在以所有正式语文同时分发之后才能张贴到联合国网站上的原则
The processed data would be distributed to each local user station in the world.
处理过的数据随后传送给世界上各地的当地用户站
After the workshop, the manual was completed and will be distributed within the region.
通过讲习会完成了该手册 将在该地区予以分发
A copy of this response can be found on the CD distributed to delegations.
答复已经拷在发给各代表团的光盘上
It should continue technical assistance and capacity building on a demand driven basis, equitably distributed among regions and tailored to specific needs.
贸发会议还应该根据需求继续开展技术援助和能力建设活动 这些活动应该在各区域间公平分配 并适合具体的需求
I should be grateful if you would have the present letter and its annex distributed as a document of the General Assembly, under item 163 of the agenda, and of the Security Council.
请将此信及其附件作为大会议程项目163项下的文件和安全理事会的文件分发为荷
In addition, she would like to know whether measures had been taken to reduce the growth of relative income poverty, since the fruits of economic development should be distributed equally throughout a society.
此外 她还希望了解 既然应当在全社会平等分配经济发展的成果 那么是否已采取措施减少相关的收入贫困的增长
Relatedly, USGS apos EROS Data Center is the Distributed Active Archive Center (DAAC) for data about land processes to be acquired and distributed in support of the Earth Observation System (EOS).
与此有关的是 美国地质测量局的地球资源观测系统(EROS)数据中心是传播实用档案中心(DAAC) 负责处理为支持地球观测系统(EOS)而获取和传播的有关陆地变化过程的数据
Power is chaotically distributed.
权利的分配是很混乱的
Opportunities are unequally distributed.
由于受教育机会的不均等
But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation.
通常来说 大体积没有问题 有利于分布产生的能量
Concerned that those substances of abuse may be distributed by various means, including the Internet,
关切地注意到这些滥用的药物可以通过包括互联网在内的各种手段经销
Promotional materials, including videos, brochures and booklets, will be distributed at workshops, meetings and conferences.
特设局将在各种讲习班和会议上分发录像 宣传册和手册等宣传材料
First, ownership rights to the remaining state assets should be distributed equally to China s 1.3 billion citizens. This can be done by putting these assets into national wealth funds and distributing the funds shares to citizens at no cost.
将中国从一个出口驱动型的经济体转变成为一个依靠国内消费的经济体需要进行两个根本性的改革 首先 剩下的国家资产的所有权应该公平地分配给13亿中国人 这可以通过将这些资产置于国家财富基金之下 并免费将基金的份额分配给中国公民的方式来实现
I should be grateful if these documents could be issued in an official document of the Conference on Disarmament and distributed to the delegations of all member States of the Conference and non member States participating in its work.
谨随函附上2005年6月22日集体安全条约组织成员国批准 关于修订欧洲常规武装力量条约的协定 的声明和2005年6月23日该组织成员国国家元首的声明
To ensure a balanced distribution of team leader positions among troop contributing countries, these positions should be distributed in proportion to the overall number of observers that an individual country fields to that mission.
为确保在部队派遣国间公平分配 队长职位应按照每个国家向具体特派团派遣观察员总数的比例加以分配

 

Related searches : May Be Distributed - To Be Distributed - Can Be Distributed - Shall Be Distributed - Will Be Distributed - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed