Translation of "may be distributed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Distributed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Concerned that those substances of abuse may be distributed by various means, including the Internet,
关切地注意到这些滥用的药物可以通过包括互联网在内的各种手段经销
That means in particular that, once the election has begun, no more campaign material may be distributed inside the Hall.
这尤其意味着 一旦选举开始进行 就不得在大会堂里分发竞选材料
On Monday, 9 May, the arms were distributed in Hudur among the TFG militias.
民兵于当晚在拜多阿以北90公里处的马吉德附近进入阵地
Maternity leave cannot be distributed between parents.
产假不可在父母之间分配
The film is going to be distributed free.
这部影片将免费发行
2 To be distributed at the 1st meeting.
另外请各代表团注意 须将代表 副代表和顾问的名字提交给第四委员会秘书张赛进先生 S 2977K室 传真 1 212 963 5305
2 To be distributed at the first meeting.
2 待第一次会议分发
Women may be compelled to endure such situations in silence, particularly if food rations and other necessities are distributed on the male head of household model.
妇女可能被迫默默地忍受这种情况 特别若食品定量和其他必需品按男性户主的模式分配
Special programmes will be produced and distributed, as required.
将根据需要制作各种特别节目
All pre session documents are intended to be available on the SAICM web site (www.chem.unep.ch saicm) by 8 August 2005, although some information documents may be distributed at the session.
按照计划 所有会前文件都将在2005年8月8日之前在化管战略方针网页(www.chem.unep.ch saicm) 上公布 但有一些参考文件可能会在会上分发
The final handbook should be distributed to countries' focal points.
最后的手册应向国家协调中心散发
The votes of the producer members shall be distributed as follows
1. 生产成员应总共拥有 1,000 张表决票 消费成员应总共拥有 1,000 张表决票
The series will be widely distributed for broadcast around the world.
该动画系列将向全世界广泛发行供播放
The votes of the producer members shall be distributed as follows
表决票数的分配
A revised draft based on ongoing negotiations would be distributed soon.
基于正在进行的谈判而修改的决议草案不久将会分发给各成员国
No withdrawal will be accepted once the ballot papers have been distributed.
一旦分发选票之后就不得退出选举
UNICEF distributed emergency health supplies for 800,000 people and by mid May was providing 850,000 people with safe drinking water.
儿童基金会向800 000人分发了急救用品 到5月中旬 已向850 000人提供安全的饮用水
Nowadays, equal pay is not enough, household responsibilities must also be distributed evenly.
現在不止要男女薪金平等 而且還要平均分配家務
Distributed Process Launcher
分布式进程启动器
The processed data would be distributed to each local user station in the world.
处理过的数据随后传送给世界上各地的当地用户站
After the workshop, the manual was completed and will be distributed within the region.
通过讲习会完成了该手册 将在该地区予以分发
A copy of this response can be found on the CD distributed to delegations.
答复已经拷在发给各代表团的光盘上
Relatedly, USGS apos EROS Data Center is the Distributed Active Archive Center (DAAC) for data about land processes to be acquired and distributed in support of the Earth Observation System (EOS).
与此有关的是 美国地质测量局的地球资源观测系统(EROS)数据中心是传播实用档案中心(DAAC) 负责处理为支持地球观测系统(EOS)而获取和传播的有关陆地变化过程的数据
Power is chaotically distributed.
权利的分配是很混乱的
Opportunities are unequally distributed.
由于受教育机会的不均等
Yes, there's issues about how money should be distributed, and that's still being refigured out.
是的 这时出现了资金该如何分配的问题 我们还在探索怎样解决这个问题
But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation.
通常来说 大体积没有问题 有利于分布产生的能量
I should be grateful if you would have it distributed as a United Nations document.
请将其作为联合国文件分发为荷
Promotional materials, including videos, brochures and booklets, will be distributed at workshops, meetings and conferences.
特设局将在各种讲习班和会议上分发录像 宣传册和手册等宣传材料
An updated document reviewing the status of ratifications will be distributed at the forthcoming joint meeting.
计划在即将举行的联席会议上向各位与会者分发一份对各项文书的批准状况进行审查的增订文件
In addition, the judicial proceedings will be distributed, at all levels of jurisdiction, immediately upon receipt.
此外 一旦收到法律诉讼 将立即在各级管辖机构公布
5. Decides that there should not be any exemption to the rule that documents must be distributed in all official languages, and emphasizes the principle that all documents must be distributed simultaneously in all official languages before they are made available on United Nations web sites
5. 决定必须以所有正式语文分发文件的规则不应有任何例外 并强调各种文件在以所有正式语文同时分发前不得上载联合国网站的原则
(i) Recurrent publications Environmental Law Bulletin, to be distributed to all Governments and relevant organizations (4) Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of Environment (six United Nations languages), to be distributed to all Governments and relevant organizations (1)
㈠ 经常出版物 向所有政府和有关组织分发的 环境法公报 (4) 向所有政府和有关组织分发的 环境领域的国际条约和其他协定登记册 联合国的六种正式语文 (1)
The authority has recently completed a pamphlet, to be distributed among coaches, athletes, schools, colleges and parents.
273. 管理局最近编写了一个手册 即将分发给教练 运动员 学校 学院和学生父母
The name of the candidate will appear on the ballot papers to be distributed during the election.
候选人姓名将列在选举时发放的选票上
The day the enemies of God will be gathered at the Fire and the records of their deeds will be distributed,
在那日 真主的敌人将被召集到火狱去 他们是受约束的
The day the enemies of God will be gathered at the Fire and the records of their deeds will be distributed,
在那日 真主的敵人將被召集到火獄去 他們是受約束的
And We have distributed the (water) amongst them, in order that they may celebrate (our) praises, but most men are averse (to aught) but (rank) ingratitude.
我确已把雨水分配在他们之间 以便他们记忆 但他们大半只愿忘恩负义
And We have distributed the (water) amongst them, in order that they may celebrate (our) praises, but most men are averse (to aught) but (rank) ingratitude.
我確已把雨水分配在他們之間 以便他們記憶 但他們大半只願忘恩負義
If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game.
如果你们想知道今天世界的是如何分配的 权利的分配很像是 三维的象棋
And this is a distributed network.
如今的网络是分布性的
Graphical view of distributed compile tasks
分布式编译任务的图形化视图
Copies are being distributed to delegations.
决议草案文本正在分发给各代表团
I should be grateful if you would arrange for the present letter to be distributed as a document of the Security Council.
请将本函作为安全理事会的文件分发为荷
In the urban zones, there are contraceptives that can be distributed via the SMI Program or in pharmacies.
在城市地区 可以通过 母子健康服务计划 或药店发放避孕药具

 

Related searches : To Be Distributed - Can Be Distributed - Should Be Distributed - Shall Be Distributed - Will Be Distributed - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved - May That Be - May Be Created - May Be Contingent