Translation of "significant decisions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Significant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Interlocutory appeals most significant decisions
(b) 中间上诉 下列为最重要的裁定
Such a mechanism could have a significant impact on the effective implementation of decisions taken by the international arrangement on forests.
这一机制可以对有效执行国际森林安排作出的各项决定产生重大的影响
The President praised the spirit of cooperation and compromise that characterized the session, which had resulted in a number of significant decisions.
238. 主席对与会人员表现出的合作与妥协精神表示赞扬 由于有了这种精神 会议得以形成若干重要决定
These decisions were seen to have a significant economic and humanitarian effect on Somalis, as many imports to Somalia entered through the United Arab Emirates and Kenya.
这一决定被认为对索马里产生了严重的经济和人道主义影响 因为进入索马里的许多进口品都要在阿联酋和肯尼亚过境
The inputs and active participation of major groups added significant value to the outcome of the two year cycle, as contained in the decisions of the Commission.
主要群体的投入和积极参与使两年周期的成果更有意义 这些成果载于委员会的各项决定
A significant number of former police officers denied certification by the International Police Task Force (IPTF) before 2003 asked EUPM to review these decisions during the first half of 2005.
75. 未在2003年前获得国际警察工作队合格证明的许多前警察要求欧警特派团在2005年上半年审查这些决定
The Commission further decided to submit its decisions to the Economic and Social Council as a significant contribution to the High level Plenary Meeting of the General Assembly in September 2005.
委员会还决定 将其决定提交经济及社会理事会 作为对2005年9月大会高级别全体会议的重要贡献
Draft decisions and draft placeholder decisions
决定草案和待定决定草案
23.53 Significant external factors that may affect the achievement of the expected accomplishments are the cooperation of other United Nations bodies, organs and external parties and decisions of States parties and treaty mandated bodies.
23.53 可能影响实现预期成果的重要外部因素是 联合国其它机构和机关以及外部各方的合作 以及缔约国和条约授权设立的机构的决定
Its judgments and advisory opinions not only have an impact on the international legal system, but also have a significant impact on the judicial decisions of States and on the development of their municipal law.
其判决和咨询意见不仅影响到国际法律制度 还对各国的司法决定和国内法的发展产生了巨大影响
Also significant, we are told, is the agreement to make decisions by simple majority, with countries votes to be roughly in proportion to their contributions. This means that no single country can block action, in contrast to the IMF executive board, which makes decisions by consensus, giving large countries like the United States de facto veto power.
人们还说确立简单多数的表决原则也很重要 清迈倡议的投票权大体同各成员经济体出资比例相当 这意味着没有任何一个国家能够阻挠共同行动 与之相比 IMF的执行董事会的决策基础是意见统一 因为美国等大国拥有事实上的一票否决权
Decisions
解放组织
23.43 Significant external factors that may affect the achievement of the expected accomplishments are decisions adopted by the General Assembly, the Commission on Human Rights and the Security Council and the availability of voluntary contributions to support activities.
23.43 可能影响实现预期成果的重要外部因素是大会 人权委员会和安全理事会通过的各项决定以及为支助各项活动提供的自愿捐助是否有着落
We will now take decisions on draft decisions I and II.
我们现在就决定草案一和二作出决定
Draft decisions
B. 决定草案
Decisions for adoption by the COP MOP would include previously agreed decisions forwarded by the COP and decisions emerging from the current sessions.
由 议定书 公约 缔约方会议通过的决定 包括由缔约方会议转交的以前议定决定以及本届会议上产生的决定
The most horrifying and agonizing part of the whole experience was we were making decisions after decisions after decisions that were being thrust upon us.
整段经历中 最最令人惶恐和痛苦的 是我们需要做面对一个又一个无法回避 且又不得不做的决定
Some of these draft decisions were further modified by subsequent decisions of the COP.
其中有些已由后来的 公约 缔约方会议决定作了进一步修改
Decisions on competence
第 28 条 关于权限的决定
Decisions and recommendations
七. 决定和建议
Decisions on admissibility
第163 2000号来文 H.A.S.V. 和 F.O.C. 诉加拿大 249
Decisions on inadmissibility
B. 不予受理的决定
Those decisions should
(e) 通过与第5条和附件C有关的最佳可行技术和最佳环境做法的准则
Governing Council decisions
理事会的决定
Decisions on competence
第 47 条
Adoption of decisions
委员会每一委员应有一票表决权
Adoption of decisions
第 31 条
(a) The staff selection system introduced in the Secretariat in May 2002 has brought significant improvements, which include the delegation of selection decisions to executive heads, a focus on competencies, the reduction of processing time and greater career opportunities for staff through mobility.
(a) 2002年5月在秘书处实行的工作人员选拔制度带来了重大改进 包括将选拔决定权下放给行政负责人 强调工作能力 缩短处理时间 以及通过人员流动为工作人员提供更多的职业机会
It tasted the result of its decisions, and the outcome of its decisions was perdition.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
It tasted the result of its decisions, and the outcome of its decisions was perdition.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
Of these draft decisions, four have been amended by subsequent decisions adopted by the COP.
B. 本说明的范围
Of these draft decisions, four have been amended by subsequent decisions adopted by the COP.
在这些决定草案中 有4项已由后来的 公约 缔约方会议所通过的决定作了修改
An overview The complete texts of draft decisions for adoption The consolidated versions of those draft decisions that have been modified by subsequent decisions of the COP References to the reports of the COP where the original texts of the draft decisions, and any COP decisions containing modifications, can be found.
概述 供通过的各项决定草案的全文 经后来的缔约方会议决定修改过的决定草案的综合文本 参考出处 说明载有决定草案原案文及含有修改文字的缔约方会议决定的报告
Highly significant relationship.
关系及其显著
Significant problems remained.
仍然存在严重的问题
Other significant developments
其他重要的事态发展
A significant breakthrough.
重大突破
A significant initiative.
重大倡议
Consolidated draft decisions Consolidated texts of some draft decisions have been prepared to assist Parties to focus their consideration of the latest versions of these draft decisions.
12. 从协助缔约方集中审议一些决定草案的最新文本考虑 将这些决定草案编成综合文本
Twenty written decisions and 23 oral decisions have been rendered since the commencement of the trial.
审判开始后 作出二十项书面裁定和23项口头裁定
Eighteen decisions were rendered.
共做出18项裁决
Adoption of decisions 26
26. 通过决定 . 28
Decisions 431 434 87
七 专题讨论和一般性辩论451 458 94
Decisions on merits (cont'd)
A. 关于案情的决定(续)
Those were political decisions.
这些都是政治决定

 

Related searches : Decisions - Decisions Made - Timely Decisions - Decisions About - Making Decisions - Operational Decisions - Taking Decisions - Managerial Decisions - Inform Decisions - Pricing Decisions - Decisions Making - Regulatory Decisions - Operating Decisions