Translation of "small matter" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Matter - translation :

Small - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now my point is the small things matter.
我想说的是 事并非无关紧要
Every matter, small and great, is on record.
一切事和大事 都是被记录的
Every matter, small and great, is on record.
一切事和大事 都是被記錄的
I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win.
也就是说要从大处着眼 从处着手
A disarmament matter of high priority for us is the issue of small arms and light weapons.
武器和轻武器问题对我们来说是高度优先的裁军事项
How, exactly, did these accomplishments occur? What were the small differences that turned out to matter so much?
这些成就到底是如何发生的 那些最终产生如此重大影响的变化是什么
It's a very small increase, and it doesn't much matter whether they were in the reversible or irreversible condition.
差异很 能不能换照片影响并不大
They judged the people at all times. They brought the hard causes to Moses, but every small matter they judged themselves.
他 們隨時審 判 百姓 有 難斷 的 案件 就 呈 到 摩西 那 裡 但 各 樣 事 他 們自己 審判
They judged the people at all times. They brought the hard causes to Moses, but every small matter they judged themselves.
他 們 隨 時 審 判 百 姓 有 難 斷 的 案 件 就 呈 到 摩 西 那 裡 但 各 樣 事 他 們 自 己 審 判
And they judged the people at all seasons the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
他 們隨時審 判 百姓 有 難斷 的 案件 就 呈 到 摩西 那 裡 但 各 樣 事 他 們自己 審判
And they judged the people at all seasons the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
他 們 隨 時 審 判 百 姓 有 難 斷 的 案 件 就 呈 到 摩 西 那 裡 但 各 樣 事 他 們 自 己 審 判
That is a particularly sensitive matter for the small island developing States most vulnerable to natural disasters, as has been tragically demonstrated.
正如已经不幸地表明的那样 对极容易遭受自然灾害影响的岛屿发展中国家来说 这是一个极为敏感的问题
Another matter of particular importance for my country is the need to regulate the possession by civilians of small arms and light weapons.
我国认为特别重要的另一个问题是 必须对平民拥有武器和轻武器进行管理
Let them judge the people at all times. It shall be that every great matter they shall bring to you, but every small matter they shall judge themselves. So shall it be easier for you, and they shall share the load with you.
叫 他們隨時審 判 百姓 大事 都 要 呈到 你 這裡 事 他 們 自己 可以 審判 這樣 你 就 輕省 些 他 們 也 可以 同 當此任
Let them judge the people at all times. It shall be that every great matter they shall bring to you, but every small matter they shall judge themselves. So shall it be easier for you, and they shall share the load with you.
叫 他 們 隨 時 審 判 百 姓 大 事 都 要 呈 到 你 這 裡 事 他 們 自 己 可 以 審 判 這 樣 你 就 輕 省 些 他 們 也 可 以 同 當 此 任
Such populist measures are vote winners. The civil rights of small religious minorities do not matter much politically the perceived rights of animals (and economic motivations) do.
如今 波兰犹太人口只有几千人 谁都知道这是为什么 当然 这也让今天的政客更容易禁止犹太屠宰 这些民粹主义措施是选举的赢家 宗教少数派的民事权利没有什么政治影响 而动权利 和经济动机 有
And for the small group of us who actually study this kind of data, a few of us have actually begun to call this information biological dark matter.
我们这里的一部分研究这些数据的人们 称呼这些信息为 生
And let them judge the people at all seasons and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee.
叫 他們隨時審 判 百姓 大事 都 要 呈到 你 這裡 事 他 們 自己 可以 審判 這樣 你 就 輕省 些 他 們 也 可以 同 當此任
And let them judge the people at all seasons and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee.
叫 他 們 隨 時 審 判 百 姓 大 事 都 要 呈 到 你 這 裡 事 他 們 自 己 可 以 審 判 這 樣 你 就 輕 省 些 他 們 也 可 以 同 當 此 任
It doesn 't matter if you have a small or large site, you are a target by simply being online, by having a server that can be connected to.
ɏһ¼
Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter,
並且 你 將給 我 所 生 的 兒女 焚獻給他
Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter,
並 且 你 將 給 我 所 生 的 兒 女 焚 獻 給 他
The possibility for the Council to send a small mission to Kinshasa was discussed a decision on this matter would be taken at a later stage when the Council deemed it appropriate.
会上讨论了安理会派一个规模访问团前往金沙萨的问题 会在晚些时候 在安理会认为适当时 就这一问题作出决定
Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Is this of thy whoredoms a small matter,
並且 你 將給 我 所 生 的 兒女 焚獻給他
Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Is this of thy whoredoms a small matter,
並 且 你 將 給 我 所 生 的 兒 女 焚 獻 給 他
7. Urges all relevant organizations to finalize, as a matter of urgency, the work on the development of a vulnerability index, taking into account the particular circumstances and needs of small island developing States
7. 促请所有相关组织作为紧急事项完成拟订脆弱程度指数的工作 要考虑到岛屿发展中国家的特殊情况和需要
The setback in economic and social progress points to the vulnerability of small States to natural disasters and the way in which several decades of progress can be wiped out in a matter of hours.
经济和社会进步遭遇的挫折表明了国在自然灾害面前的脆弱性 以及数十年进步的成果如何毁于一旦
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
我认为你对上帝重要 对历史重要 我认为你对这个宇宙重要
This menu item only controls the icon size if you are in Icon View. If you choose Tree View, the Small icon size will be used, no matter what size was previously selected in Icon View.
此菜单项只能控制 图标视图 中的图表大 如果您选择了 树视图 将会使用 图标 与在 图标视图 中设定的大无关
Matter
Makernote
We can see matter. But we can't see what's the matter.
我们可以看见事 但是我们不能认识它们的实质
She said to her, Is it a small matter that you have taken away my husband? Would you take away my son's mandrakes, also? Rachel said, Therefore he will lie with you tonight for your son's mandrakes.
利亞說 你 奪 了 我 的 丈夫 還 算 事麼 你 又 要 奪 我 兒子 的 風茄麼 拉結說 為 你 兒子 的 風茄 今夜 他 可以 與 你 同寢
She said to her, Is it a small matter that you have taken away my husband? Would you take away my son's mandrakes, also? Rachel said, Therefore he will lie with you tonight for your son's mandrakes.
利 亞 說 你 奪 了 我 的 丈 夫 還 算 事 麼 你 又 要 奪 我 兒 子 的 風 茄 麼 拉 結 說 為 你 兒 子 的 風 茄 今 夜 他 可 以 與 你 同 寢
We've seen that it can affect matter and cause form within matter.
它影响并形成了很多新事
Stories matter.
故事很重要
Maps matter.
地图很重要
At the time of the Boxer Rebellion, Japan fully understood that to contribute to the world for the emergency protection of foreign residents was a matter of national importance. During World War I, on the other hand, Japan was blinded by its eagerness to protect small but immediate benefits, and failed to appreciate what a true matter of national importance was.
在义和团起义期间 日本深刻领悟了和世界一起 紧急保护外国公民 是 一件国家大事 而在第一次世界大战期间 日本被一些渺但能立即兑现的利益所蒙蔽 忘了什么是真正的 国家大事 代价便是 日本失去了国际社会的信任
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.
他们说 这不是钱的问题 这涉及到宗教与信仰
It should be called invisible matter, but the dark matter we've made visible.
它应该被叫做看不见质 但是暗质让我们变得能看见了
It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.
无论你是酵母 还是老鼠 或是苍蝇,我们都有DNA
It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem.
一种对知识和经验的坚定的无畏的渴望 无论多么滑稽 无论多么专业 无论看上去多么有煽动性
And these whatever our wretched beliefs is a religious matter, it's a spiritual matter.
无论我们具体信仰的是什么 这都是有关宗教 有关精神的准则
The second thing that we learned is that individuals matter, and they matter enormously.
第二 我们意识到个人的作用也不可或缺 而且相当重要
And she said unto her, Is it a small matter that thou hast taken my husband? and wouldest thou take away my son's mandrakes also? And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to night for thy son's mandrakes.
利亞說 你 奪 了 我 的 丈夫 還 算 事麼 你 又 要 奪 我 兒子 的 風茄麼 拉結說 為 你 兒子 的 風茄 今夜 他 可以 與 你 同寢
And she said unto her, Is it a small matter that thou hast taken my husband? and wouldest thou take away my son's mandrakes also? And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to night for thy son's mandrakes.
利 亞 說 你 奪 了 我 的 丈 夫 還 算 事 麼 你 又 要 奪 我 兒 子 的 風 茄 麼 拉 結 說 為 你 兒 子 的 風 茄 今 夜 他 可 以 與 你 同 寢

 

Related searches : Small Things Matter - No Small Matter - Different Matter - Reading Matter - Timely Matter - People Matter - Particular Matter - Suspended Matter - Plant Matter - Another Matter - Sensitive Matter - Matter For