Translation of "social information" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Geographical, demographic, social and economic information | 一 地理 人口 社会和经济状况 |
| GEOGRAPHICAL, DEMOGRAPHIC, SOCIAL AND ECONOMIC INFORMATION 1 49 4 | 一 地理 人口 社会和经济状况1 49 3 |
| While the second social phenomenon is about easy access of information. | 第二個社會氣象呢 就係可能資訊真係太快 |
| You shouldn't share too much private information on the social networks. | 你不应该在社交网络上分享过多私人信息 |
| Access to social communication means does not always mean more correct information. | 拥有社会通信手段不一定就能获得更加正确的信息 |
| Consultation and social support Immediate provision of specialized information services, consultation and social support to women victims of trafficking, aiming at their social and, mainly, labour integration. | 咨询和社会支助 向人口贩运女受害者提供特别信息服务 咨询和社会支助 帮助其融入社会 主要是就业行列 |
| Center . Information on Equality and Social Justice in Israel, May 2001. Available at | 2 沙龙 加兰特著 经济和可持续发展 妇女的参与 2001年5月 关于以色列平等和社会正义情况的阿德瓦中心出版 |
| The computer had to integrate a vast amount of geospacial information, social media data and relief organization information to answer this question. | 计算机不得不把大量的空间地理 信息 社交媒体数据和救援组织 信息集成后来回答这个问题 |
| Valuable information is received from social and demographic studies and priority is given to the commendable work of social organizations, especially youth organizations. | 从社会和人口学研究中获得了宝贵信息 并将社会组织 特别是青年组织的可嘉工作放在优先地位 |
| Furthermore, the information is distributed to various institutions (INFOM, MSPAS, social funds, municipalities, and others). | 此外 信息分散在不同机构 市政府发展研究所 公共卫生和社会福利部 社会基金 市政府等等 |
| (h) Collecting, analysing and disseminating information on social development issues and programmes in the ESCAP region | (h) 收集 分析并传播关于亚太经社会区域社会发展问题和方案的信息 |
| Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance, | 认识到信息的自由流通可以促进经济和社会发展 教育 以及民主施政 |
| Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance, | 认识到信息的自由流通可以促进经济和社会发展 教育以及民主施政 |
| What happens if an apparently minor system such as social media sparks a major geopolitical crisis? With the growing reach of social networks, information can spread worldwide almost instantaneously. | 这第二个案例研究采取了不同的视角看待系统 显然是 次要 的系统 比如社交媒体 对 主要 地缘政治危机大呼小叫怎么办 社交网络已是无处不在 信息可以在一瞬间传播到世界每个角落 |
| (c) Consultation, cooperation and adequate exchange of information with the General Assembly and the Economic and Social Council | (c) 与大会和经济及社会理事会进行协商 合作并充分交流信息 |
| The Social Work Centers receive information about domestic violence from citizens, official persons and legal entities that are obliged to immediately submit information on the cases of domestic violence. | 社会工作中心从公民 官员和法律实体处获取有关家庭暴力的情况 公民 官员和法律实体有义务就家庭暴力事件及时提供信息 |
| Provide more public information to prevent teenage pregnancy and the emotional and social impact of abuse, sexual or otherwise. | 提供更多公共信息 以预防少女怀孕以及性虐待行为或其他虐待行为所造成的心理影响和社会影响 |
| Detailed information on the strategies adopted by the Secretariat for Labor and Social Security (Secretaría del Trabajo y Previsión Social) in order to respond to migrant workers' needs was also provided. | 来文还详细说明了劳动和社会保障部为满足移徙工人的需要通过的战略 |
| According to information provided by the administering Power, the Government has also recently funded a social welfare programme, which ensures the presence of two social workers on the island at all times. | 据管理国提供的资料 政府最近资助一个社会福利方案 确保岛上常驻两名社会工作者 |
| The first part provides general information on Nicaragua and describes the social, economic and political context during the reporting period. | 其中 第一部分主要介绍尼加拉瓜的总体国情和报告所涉期间的社会 经济 政治状况 |
| Or, finally, it can be more fully active as I know subsequent speakers will also talk about today where people might globally participate in wikis, or photographing, or monitoring elections, and upload information in a way that allows us to pool information in order to understand social processes and social phenomena. | 最后的一种方式 就更加主动 我知道随后的演讲者今天会说到的 人们在哪儿参与维基 摄影 看选举 上载信息 这样可以让我们收集 数据 来了解社交过程 和社会现象 |
| The Humanitarian Information Centre is in the process of compiling a comprehensive listing of social service facilities available throughout the country. | 人道主义信息中心目前正在编制一份全面的全国可动用社会服务设施清单 |
| Steps will be taken to provide more information, education and counselling to the communities, and build communes free of social vices. | 此外 还应采取各种措施 向社区提供更多的信息 教育和咨询 并使各社区远离社会恶习 |
| The Committee notes with regret that the information provided on the extent of poverty and social exclusion in HKSAR was insufficient. | 86. 委员会遗憾地注意到 介绍香港特区贫困现象和社会排斥问题的程度的资料不够充分 |
| 29. Stresses that the United Nations information centres and information components should continue to play a significant role in disseminating information about the work of the Organization to the peoples of the world, in particular in the areas of economic and social development | 29. 强调联合国新闻中心和新闻单位应当在向世界人民传播关于联合国工作的新闻 特别是经济和社会发展领域的新闻方面 继续发挥重要作用 |
| 9.102 The Communications and Information Management Service, reporting to the Under Secretary General, is responsible for providing information technology and communications services to the Department, including the development and coordination of access to electronic information resources in the economic and social fields. | 9.102 通信和信息管理处由副秘书长领导 负责向经社部提供信息技术和通信服务 包括经济和社会领域电子信息资源的开发和使用协调 |
| 8. Invites the Department of Public Information of the Secretariat to continue, in cooperation with the Department of Economic and Social Affairs and the host country, the information campaign for the Second World Assembly | 8 请秘书处新闻部与经济和社会事务部及东道国合作 继续为第二次世界大会作宣传 |
| Women exercising their political rights are particularly vulnerable to violence, social restrictions and limited access to information as well as mobility restrictions. | 行使政治权利的妇女特别容易遇到暴力 社会限制 获取信息受限以及行动受限问题 |
| If local languages were used, United Nations information centres' dissemination activities would obviously be more effective and would reach all social sectors. | 毫无疑问 如果使用地方语言 联合国新闻中心的传播活动将会提高效率 将会为所有社会阶层服务 |
| Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says Information and communication technology has the potential for a huge increase in value an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry. | 中国社会科学院信息化研究中心副主任刘满强说 信息传递能够带来巨大的附加值 中国信息发展的一个重要目标是让更多的农民从信息业发展中受益 |
| On the basis of the results of the survey, an information campaign was prepared that consisted of social advertising (outdoor advertising, short clips on TV and radio, indoor advertising, advertising in the printed press) and information materials (brochures, folders, posters etc with advice and information). | 在调查结果的基础上 发起了一场信息运动 其中包括社会广告 室外广告 电视和广播剪辑 室内广告 印刷媒体上的广告 和新闻资料 含有建议和信息的小册子 传单 海报等 |
| The Fund financed social infrastructure and community development projects for low income groups, which were provided with technical and financial resources and with information at various levels in accordance with the concept of structured social investment. | 该基金向面向低收入人群的人道主义发展和社会服务基础设施项目提供资金 向他们提供不同级别的技术 金融和信息资源 并适应已经成型的社会投资结构 |
| 7. Calls upon the administering Power to transmit information regarding the political, economic and social situation of New Caledonia to the Secretary General | 7. 要求管理国向秘书长递送关于新喀里多尼亚的政治 经济和社会状况的资料 |
| Taking note also of Economic and Social Council resolution 2000 29 of 28 July 2000 on the information and communication technologies task force, | 还注意到经济及社会理事会关于信息和通讯技术工作队的2000年7月28日第2000 29号决议 |
| Enhancing mutual understanding and knowledge among different social groups, cultures and civilizations in various areas, including culture, religion, education, information, science and technology | 在包括文化 宗教 教育 信息 科学和技术在内的各个领域增进不同社会群体 文化和文明之间的相互谅解和了解 |
| 7. Calls upon the administering Power to transmit information regarding the political, economic and social situation of New Caledonia to the Secretary General | 7. 要求管理国向秘书长递送关于新喀里多尼亚的政治 经济和社会状况的情报 |
| Finally, the Committee requested detailed information on the application in practice of the Organic Act on the social security system adopted in 2002. | 最后 委员会要求提供详细资料 说明2002年有关社会保障制度的 组织法 实际适用情况 |
| Taking note also of Economic and Social Council resolution 2003 56, in which the Council invited the Commission to interact closely with the Information and Communication Technologies Task Force to promote greater information exchange and coordination of activities in the field of information and communication technologies in order to contribute to the World Summit on the Information Society, | 又注意到经济及社会理事会第2003 56号决议 其中理事会请委员会同信息和通信技术工作队进行密切的交流 推动信息和通信技术领域的更大的信息交流和活动协调 从而对信息社会世界首脑会议作出贡献 |
| This section updates information in the Introduction to Canada's Fourth Report on the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights regarding transfer payments. | 本节更新加拿大根据 经济 社会 文化权利国际公约 提交的第四次报告导言部分有关转移支付的信息 |
| Welcomes the actions taken by the administrative Power to transmit information regarding the political, economic and social situation of Tokelau to the Secretary General | 13. 欢迎管理国采取行动向秘书长转交关于托克劳政治 经济和社会状况的资料 |
| Issues related to youth should be seen in the context of social and economic development in the age of the information revolution and globalization. | 在信息革命和全球化时代 应该把青年问题放在社会和经济发展大背景下看待 |
| Action to create or preserve and foster information programmes that strengthen the family, social and cultural links of émigrés with their countries of origin. | 3. 采取行动以制定或保持和促进加强移民与其来源国的家庭联系 社会联系和文化联系的信息方案 |
| However, owing to a lack of information and resources, rural communities do not have sufficient access to the social security system guaranteed by insurance. | 因此 由于缺乏资讯和资金 农村人口不能充分享受社会保险保障的公共安全 |
| Welcomes the actions taken by the administering Power to transmit information regarding the political, economic and social situation of Tokelau to the Secretary General | 14. 欢迎管理国采取行动向秘书长递送关于托克劳政治 经济和社会状况的情报 |
| Requests the Secretary General to adopt the appropriate measures to disseminate information about the Social Forum, invite the relevant individuals and organizations to the Social Forum and take all practical measures required for the success of this initiative. | 11. 请秘书长采取适当措施散发有关社会论坛的资料 邀请有关的个人和组织参加社会论坛 并为确保这项活动的成功采取一切必要的实际措施 |
Related searches : Social Security Information - Social Rank - Social Conversation - Social Landscape - Social Advancement - Social Trends - Social Resources - Social Risk - Social Responsible - Social Constraints - Social Outcome - Social Technologies