Translation of "strengthened" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Strengthened - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Strengthened export control measures | (二)加强出口控制措施 |
Compliance must be strengthened. | 必须加强遵守法令 |
Strengthened surveillance of road traffic | 对道路交通加强监测 |
Strengthened and long term political commitment. | 20. 经加强的长期政治承诺 |
Evidently, efforts have to be strengthened. | 显然 必须加强努力 |
Strengthened implementation of resolution 1455 (2003) | 关于这一罪行适用的刑罚 刑法 第二篇第157条同一意义上进一步规定 该社团发起人 该团伙首领和行使任何指挥权的人 处死刑 |
A strengthened and revitalized General Assembly | 得到加强和振兴的联合国大会 |
The General Assembly must be strengthened. | 必须加强大会 |
Suggested modality Strengthened subregional cooperation mechanism | 建议采取的方式 强化次区域合作机制 |
Evaluation methods should also be strengthened | 同时还应加强评价方法 |
Regulation and supervision were also strengthened. | 条例和监管也加强了 |
The land parties have been strengthened. | 地面搜索队已加紧工作 |
(a) A stronger international arrangement on forests with greater political support, a clearer mandate, strengthened financing and a strengthened secretariat | (a) 建立更有力的国际森林安排 加大政治支持 明确任务规定 强化供资 加强秘书处 |
Recommendation 9 called for strengthened management systems . | 30. 建议9要求 加强管理体制 |
Furthermore, its advocacy role has been strengthened. | 此外 它的倡导作用也已得到加强 |
Enhanced strengthened review process for the Treaty | 改进 条约 的强化审议程序 |
Consumer protection legislation had also been strengthened. | 保护消费者的立法也得到加强 |
V. STRENGTHENED INTERNATIONAL COOPERATION 16 18 6 | 五 加强国际合作 |
As the NII is strengthened collaboration between research institutions in the North and the South , and South South collaboration, can be strengthened. | quot 北方 quot 和 quot 南方 quot 研究机构之间的合作以及 quot 南南 quot 合作可随国家信息基础设施的加强而得到加强 |
Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties. | 弘扬中华文化 加强精神纽带 |
Quality standards will be strengthened through several means. | 121. 质量标准将通过若干手段加以提高 |
However, international cooperation mechanisms must also be strengthened. | 然而 国际合作机制也必须得到加强 |
Those efforts need to be encouraged and strengthened. | 这些努力必须得到鼓励和加强 |
Regional and bilateral cooperation efforts have been strengthened. | 区域和双边合作努力得到加强 |
The resident coordinator system had also been strengthened. | 驻地协调员制度也得到加强 |
The Treaty's compliance measures should also be strengthened. | 还应当加强遵守条约的措施 |
Supervision of pensions and banking has been strengthened. | 对养恤金和银行业的监督已加强 |
First, the Treaty should be supplemented and strengthened. | 首先 条约应当获得补充和加强 |
Articles 25 and 26 had to be strengthened. | 第25和第26条必须加强 |
5. Towards active national ICT strategies and strengthened | 5. 制订积极的国家信息和通信技术战略与加强国际合作 28 |
(g) The human rights bodies should be strengthened | 应加强人权机构 |
(a) Strengthened Rrelationships with the secretariats of other relevant conventions, and with international financial institutions and other international and intergovernmental organizations have been strengthened | 与 防治荒漠化公约 进程相关的事项得以提出并在相关政府间进程中得到更多的重视 继续以及时和协调的方式筹备国际荒漠年 非政府组织参与 防治荒漠化公约 进程得到发展 编制并向缔约方 观察员 新闻媒介和广大公众有效散发了关于 公约 的信息 |
6. Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties. | 6. 弘扬中华文化 加强精神纽带 |
(d) Strengthened links between performance management and career development | (d) 加强业绩管理与职业发展之间的关系 |
The verification role of IAEA must therefore be strengthened. | 因此 必须加强原子能机构的核查作用 |
Strengthened and improved mechanisms for stimulating demand for education. | 扩大和改革刺激教育需求的机制 |
The international multilateral system must be enhanced and strengthened. | 国际多边体系必须加强和巩固 |
International institutions, especially the United Nations, must be strengthened. | 我们必须采取多边方式 必须加强国际机构 尤其是加强联合国 |
The main elements of the proposed strengthened system are | 54. 拟订加强的系统主要内容如下 |
Both MTRs recommended a strengthened focus on disparity reduction. | 在两个国家进行的中期审查都建议加强减少悬殊这一重点 |
The Treaty must be strengthened and its credibility improved. | 15. 必须加强条约 提高其信誉 |
(b) Criminal justice mechanisms against trafficking in persons strengthened | (b) 加强打击贩运人口的刑事司法机制 |
UNCTAD's work in this regard should be further strengthened. | 贸发会议这方面的工作应进一步加强 |
Thus, the counter terrorism section has been considerably strengthened. | 因此已大大地加强了反恐部门 |
Moreover, inter sectoral coordination has yet to be strengthened. | 另外 部门间的协调也有待加强 |
Related searches : Heat Strengthened - Strengthened Capacity - Strengthened Cooperation - Is Strengthened - Was Strengthened - Strengthened Glass - Strengthened Through - Strengthened Team - Chemically Strengthened - Strengthened Rules - Strengthened Approach - Strengthened Governance - Dollar Strengthened