Translation of "sub central entities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Central - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The greatest vulnerability is ascribed to sub Saharan and Central Asian drylands. | 最容易受到影响的是撒哈拉以南和中亚旱地 |
| The Board of the Central Bank appoints the head and members of the sub division. | 由中央银行董事会任命该分支机构的主管和成员 |
| Decentralized governance entails partnerships among entities of the central, subnational and local governments with devolution of functions and resources to local governments. | 8. 要想进行分权治理 就必须在中央 国家以下和地方各级政府实体之间建立伙伴关系 将职权和资源转移给地方政府 |
| The functions of the sub division (FOC) are established by the statute approved by the Board of the Central Bank. | 分支机构的职能在中央银行董事会核可的规约中作出规定 |
| China attaches great importance to the 1267 Committee because of its central role in countering Al Qaida, the Taliban and associated individuals and entities. | 二 中方高度重视1267委员会在打击 基地 组织 塔利班及其关联分子方面的重要作用 |
| The Central African Republic is divided into 16 prefectures, which are further subdivided into 71 sub prefectures and 2 administrative control areas. | 11. 中非共和国分为16个省 这些省又进一步分为71个县和两个直辖市 |
| The second Sub Regional Seminar on Minority Rights Cultural Diversity and Development in Central Asia was organized in Bishkek from 27 to 30 October 2004 (see E CN.4 Sub.2 2005 AC.5 2005 5). | 第二次少数群体的权利 中亚文化多样性与发展问题分区研讨会于2004年10月27日至30日在比什凯克举办(见E CN.4 Sub.2 AC.5 2005 5) |
| The best that central banks can do is to buy time, albeit at an increasing cost, for other policymaking entities to get their act together. | 央行最多只能为决策机构协调行动争取时间 尽管需要付出的代价越来越昂贵 如果失去这个机会 美 英 日等国当前货币政策思维模式的转变可能丧失对管理经济至关重要的可信度和政治独立性 |
| Article 35 The term branch offices as referred to in the present Guidelines means the branches and central sub branches of an insurance company. | 第三十五 条 本 指引 所 称 保险 公司 分支 机构 是 指 保险 公司 分公司 和 中心 支公司 |
| These central banks offered their services primarily to domestic actors, but they also extended their largess to foreign private entities. Indeed, even foreign states benefited after central banks entered into swap agreements, giving one another unlimited access to their respective currencies. | 这些央行主要为国内行为人提供服务 但它们的慷慨也惠及了外国私人实体 事实上 就连外国也从央行的互换安排中得到了好处 货币安排使其范围的各国可以无限制地获得各自的货币 这开启了令人担心的先例 |
| It will also carry out five sub global assessments in the following regions sub Saharan Africa Central and West Asia and North Africa East and South Asia and the Pacific Latin America and the Caribbean and North America and Europe. | 还将在下述区域进行5项次全球一级的评估 次撒哈拉非洲 中 西亚和北非 东南亚和太平洋 拉美和加勒比 北美和欧洲 并将为政策制定者提供概要 |
| The global economic and financial crisis has precipitated an immense expansion of central government spending, borrowing (and hence future taxing), lending, regulation, and mandates, some in aid to sub national governments (about 200 billion in the US stimulus bill). A key question is whether central governments power worldwide will expand permanently over not only the private economy, but also over sub national governments. | 全球经济金融危机造成了中央政府的大量财政支出 债务 及随后的征税 贷款 并出台了多项规章制度 部分以向次国家政府 援助 的形式存在 包括了美国经济刺激方案中的 2 千亿美元 而问题关键在于 中央政府对私营经济及次国家政府的影响是否会随之不断提高 |
| The List also contains 20 entities with an address in Somalia, where there is no central authority capable of implementing the sanctions, nor a banking system able to freeze assets. | 综合清单还列有20个地址在索马里的实体 而这个国家没有一个能够执行制裁措施的中央权力机构 也没有一个能够冻结资产的银行体系 |
| Sources of data collection (independent entities, government entities, NGOs) | 收集的数据来源 独立实体 政府实体 非政府组织 |
| One of the areas critically affected by the suspension of recruitment is the messenger sub unit of the Mail Operations Unit in the Office of Central Support Services. | 11. 受到暂停征聘严重影响的一个领域是中央支助事务处邮件业务的送信员事务股 |
| Other regions, such as Sub Saharan Africa and Central and South West Asia, placed significant emphasis on detoxification, suggesting a need to strengthen preventive care and service diversification. | 如撒哈拉以南非洲地区以及中亚和西南亚等其他区域则明显侧重于戒毒 表明有必要加强预防护理和服务多样化 |
| Hui Jincai, Mayor of Baoji City, Shaanxi Province, introduced that Baoji has a long history and strong industrial base. Baoji is the second largest city in Shaanxi Province, the sub central city of the central Shaanxi plain Tianshui Economic Zone and the central Shaanxi plain urban agglomeration, and the key node city along the One Belt One Road . | 陕西省宝鸡市市长惠进才介绍 宝鸡历史文化悠久 工业基础雄厚 是陕西省的第二大城市和关天经济区与关中平原城市群的副中心城市 一带一路 倡议沿线的重要节点城市 |
| Checks on the legality of non profit organizations' activities, for purposes including preventing the financing of terrorism, are performed by the sub departments of the State Monitoring Committee, the Ministry of Taxes and Duties and other entities. | 国家监督委员会 关税事务部和其他实体的有关部门对非营利组织活动的合法性进行检查 以防止对恐怖主义的资助 |
| The persons (entities) submitting STRs, shall also suspend or terminate the transactions of those accounts that are suspected in legalizing illegal income and financing of terrorism upon the decree by the Central Bank. | 提交可疑交易报告的个人 实体 还应根据中央银行的法令 中止或终止涉嫌使非法收入合法化及资助恐怖主义的账户的交易 |
| DomDocumentType entities | DomDocumentType entities |
| The transfer of governance responsibility for specified functions to sub national levels, either publicly or privately owned, that are largely outside the direct control of the central government (Ferguson and Chandrasekharan). | 将具体职能的施政责任转交给国家以下级别的公有或私有部门 这种部门基本上不受中央政府直接控制 Ferguson和Chandrasekharan |
| The Ffacilitation of iimplementation programme consists of four sub programmes, namely those for Africa, Asia, Latin America and the Caribbean (LAC), and Europe (Northern Mediterranean and Central and Eastern European countries). | 33. 便利执行方案由四个次级方案组成 即非洲次级方案 亚洲次级方案 拉丁美洲和加勒比次级方案 以及欧洲(地中海北部和中欧及东欧国家)次级方案 |
| However, while the situation had markedly improved in Sub Saharan Africa and Europe, countries in Central, South and South West Asia seemed to have fallen back close to the baseline level. | 不过 虽然撒哈拉以南非洲地区和欧洲的情况有明显改进 中亚 南亚和西南亚的情况却似已退回到接近基线的水平 |
| In addition, generic and topic specific procurement handbooks and manuals are often prepared by central or local authorities, but could also be issued by procuring entities or agencies responsible for maintaining government procurement websites. | 另外 通类和分类采购手册和说明书通常由中央或地方当局编写 但也可以由负责保持政府采购网站的采购实体或当局印发 |
| The general manager of a branch office or central sub branch of the insurance company shall perform the compliance duties that are prescribed in Items 3 and 5 of the preceding Paragraph. | 保险 公司 分公司 和 中心 支 公司 总经理 应当 履行 前 款 第 三 和 第 五 项 规定 的 合规 职责 |
| Most parts of the Central African Republic receive more than 122 millimetres of rain per year only the sub Sahelian region of Birao receives less than 1 metre of rainfall per year. | 中非共和国多数地区的年降雨量都超过122毫米 只有Birao的南Sahelian地区的年降雨量低于1毫米 |
| The rates of new diagnoses of HIV were highest in people born in Sub Saharan Africa (67.4 diagnoses per 100,000 population), North America (15.8), and South Central America and the Caribbean (11.1). | 根据最新诊断 撒哈拉以南非洲国家出生者的艾滋病感染率最高 67.4例 其次是北美洲 15.8例 南美洲 中美洲和加勒比地区(11.1例) |
| Decoding html entities | 瞰赽 1. Decoding html entities |
| Designated operational entities | E. 指定经营实体 |
| In both places, other policymaking entities, with much better tools at their disposal, appear either unwilling or unable to play their part. As such, action by central banks will repeatedly fail to gain sufficient traction. | 但在这两个地方 掌握有更有力工具的其他政策制定实体似乎既不愿意也无力承担自己的角色 在这种情况下 央行的行动将一直无法产生足够的牵引力 |
| Further sustained effort is required in areas of importance to minority communities, notwithstanding the lack of engagement in the Provisional Institutions at the central level by the majority of Kosovo Serb political entities and leaders. | 18. 尽管数科索沃塞族政治实体和领导人大多不参与中央临时机构 在对少数族裔社区来说重要的领域 需要开展进一步的持久努力 |
| Article 3 deals with the establishment, within the Central Bank of Egypt, of a mechanism for coordination between the various entities concerned with anti money laundering operations, to be known as the Anti Money Laundering Unit. | 第3条述及在埃及中央银行设立一个机制 协调有关反洗钱行动各个机关的活动 称为反洗钱组 |
| The African Union, the Economic Community of West African States and the Economic Community of Central African States have all shouldered peace and security responsibilities that in past decades would have passed automatically to extraregional entities. | 非洲联盟 西非国家经济共同体和中非国家经济共同体都已承担起和平与安全的职责 在过去几十年里 这些职责会被自动推给区域外实体 |
| The Project Sub Account, and The Thematic Programmes Sub Account. | 1. 应在特别账户之下设立两个分账户 |
| Cooperation with other entities | D. 与其他实体的合作 |
| 50. Stresses the importance that all entities participating in specific arrangements in place at headquarters duty stations for sharing the costs of the central security and safety services should provide prompt and secure funding for such arrangements | 50. 着重指出凡是参与总部工作地点现有的分摊中央安保和安全事务费用的具体安排的所有实体 必须为此种安排迅速提供有保证的经费 |
| To be sure, financial innovation, like lending to buyers who would not normally have qualified for mortgage loans (sub prime borrowers) also played a role. But sub prime mortgages would probably not have been supplied on the same scale if central banks had not created an environment of ample liquidity and persistently low interest rates. | 160 160 160 最近的研究表明 全球房地产繁荣与各大国中央银行前所未有地增加流动资金供给紧密相联 的确 像给一般情况下没有资格获得房屋按揭贷款(也就是所谓的次级房屋贷款)的购房人提供贷款这样的金融创新也发挥了一定的作用 但是 如果各国中央银行没有创造充足的流动资金以及长期低利率的环境 大概不会以如此的规模提供次级房屋贷款 |
| To be sure, financial innovation, like lending to buyers who would not normally have qualified for mortgage loans (sub prime borrowers) also played a role. But sub prime mortgages would probably not have been supplied on the same scale if central banks had not created an environment of ample liquidity and persistently low interest rates. | 最近的研究表明 全球房地产繁荣与各大国中央银行前所未有地增加流动资金供给紧密相联 的确 像给一般情况下没有资格获得房屋按揭贷款(也就是所谓的次级房屋贷款)的购房人提供贷款这样的金融创新也发挥了一定的作用 但是 如果各国中央银行没有创造充足的流动资金以及长期低利率的环境 大概不会以如此的规模提供次级房屋贷款 |
| The relationship between sub national and central governments includes the general division of responsibilities for providing and financing public services national subsidies that at least partly pay for various services delivered locally and tax collection. | 次国家政府与中央政府之间存在着总体分配的关系 涉及出资提供公共服务 地方公共服务的国家补贴以及征税 |
| With an objective to organize the fight against legalizing illegal income and financing of terrorism and collect and coordinate the information stipulated by this law, a structural sub division is established in the Central Bank. | 为了组织打击非法收入合法化及资助恐怖主义 收集并协调该法规定的资料 在中央银行内设立了一个分支机构 |
| E. Charities and similar entities | E. 慈善机构和其他类似实体 |
| UNPD and other Secretariat entities. | 采购司和其他秘书处实体 |
| Collaboration by United Nations entities | 联合国各实体的合作 |
| The Ministry of Finance, through the Royal Monetary Authority (Central Bank), has directed all financial institutions within the country to immediately freeze any accounts and assets if detected to be related to individuals and entities contained in the List. | 财政部通过皇家货币管理局 中央银行 指示境内所有金融机构 如发现任何账户及资产同清单上的个人和实体有关 立即予以冻结 |
| The Sub Commission | 四 小组委员会 |
Related searches : Sub-central Entities - Sub-state Entities - Sub-central Government - Sub - Sub Judice - Sub Account - Sub-assembly - Sub Office - Sub-test - Sub-interval - Sub Display - Sub Delivery - Sub Balance - Sub Kit - Sub Forwarder