Translation of "sub central government" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Central - translation : Government - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The greatest vulnerability is ascribed to sub Saharan and Central Asian drylands.
最容易受到影响的是撒哈拉以南和中亚旱地
Regulation of distribution services is enacted by both central and local authorities, with municipalities, provinces and other sub central levels of government being most likely to be involved in setting and enforcing conditions for the provision of distribution services.
分销服务的部门规定由中央和地方政府制定
The Board of the Central Bank appoints the head and members of the sub division.
中央银行董事会任命该分支机构的主管和成员
The transfer of governance responsibility for specified functions to sub national levels, either publicly or privately owned, that are largely outside the direct control of the central government (Ferguson and Chandrasekharan).
将具体职能的施政责任转交给国家以下级别的公有或私有部门 这种部门基本上不受中央政府直接控制 Ferguson和Chandrasekharan
The Clean Air Initiative is also active in Latin America, Europe, Central Asia and sub Saharan Africa.3 The Climate Alliance and Energycities are also active local government networks in Europe.4
拉丁美洲 欧洲 中亚和撒哈拉以南非洲也积极开展清洁空气主动行动 3 气候联盟和能源城市联盟也是欧洲积极的地方政府网络
The global economic and financial crisis has precipitated an immense expansion of central government spending, borrowing (and hence future taxing), lending, regulation, and mandates, some in aid to sub national governments (about 200 billion in the US stimulus bill). A key question is whether central governments power worldwide will expand permanently over not only the private economy, but also over sub national governments.
全球经济金融危机造成了中央政府的大量财政支出 债务 及随后的征税 贷款 并出台了多项规章制度 部分以向次国家政府 援助 的形式存在 包括了美国经济刺激方案中的 2 千亿美元 而问题关键在于 中央政府对私营经济及次国家政府的影响是否会随之不断提高
The central Government has extended its powers beyond Kabul.
中央政府将其权力扩展到了喀布尔以外地区
(ii) Implementing a comprehensive programme prepared by a sub committee appointed by the Central Environmental Authority (CEA)
(2) 执行中央环境局任命的小组委员会所制定的综合方案
Training programme in legal aspects of debt and financial management (Central Asian republics and sub Saharan Africa)
债务和金融管理的法律方面的训练方案 (中亚共和国和撒南非洲)
The Central Government of Spain subsequently announced the full takeover of local government power in Catalonia.
西班牙中央政府随后宣布全面接管加区地方政府权力
In Somalia, the central government collapsed and clan warfare broke out.
在索马里 中央政府崩溃 部落战争爆发
Revenue transfers from central government to local authorities are one option.
中央政府向地方当局转让税收是一个选择
Children's protection has been a central concern of the Federal Government.
儿童保护一直是联邦政府关注的焦点
This is often fuelled by unwarranted criticism from the central government.
这经常是由中央政府所作的无端批评引起的
The functions of the sub division (FOC) are established by the statute approved by the Board of the Central Bank.
分支机构的职能在中央银行董事会核可的规约中作出规定
As noted in the previous section, many countries in sub Saharan Africa and central Asia face a somewhat similar situation.
如前一节所述,非洲撒哈拉以南和中亚的许多国家面临大致相同的情况
The central efforts of my Government are aimed at decisively addressing poverty.
我这一届政府的工作重心在于决定性地解决贫困问题
(ii) Contacts with central and local authorities of all branches of government
政府所有各部门中央和地方权力机构的联系
Deconcentration is a dministative decentralization, i.e. a transfer to lower level central government authorities, or to other local authorities who are upwardly accountable to the central government (Ribot 2002 in Larson).
权力分散指 行政权力分散 即将行政权力移交给级别较低的中央政府当局或者向中央政府负责的其他地方当局 (Ribot 2002年 见Larson)
The Social Forum calls on States to devise systems of accountability both at central and local levels, in the relationships between local and central Government, as well as within government institutions.
91. 社会论坛呼吁国家在中央和地方级别 在地方和中央政府关系中以及在政府机构内制定问责制度
But, by lowering long term interest rates, central bank purchases of government debt can help contain government debt service. In this way, QE can keep solvent a government that otherwise would be insolvent a nightmare scenario for a central bank.
但是通过压低长期利率 央行对政府债券的采购可以帮助维持政府债务体系的正常运行 借助这种方式 量化宽松可以让一个本该破产的政府 这对央行来说堪称一场噩梦 维持偿付能力
Innovations can occur at all levels of government, i.e., central and local levels.
创新可以在各级政府出现 如中央政府和地方政府
Ministry of Natural Resources and the Environment etc2.2.1. At the central government level
在商务工业和中小企业部 为此类活动建立了5个机构
The central Government could intervene to resolve any difficulties at the municipal level.
中央政府可以出面干预 以解决市政一级的困难
We wish to see the full consolidation of authority by the central Government.
我们希望看到中央政府充分巩固其权力
The central importance of local government cooperation with other stakeholders was also emphasized.
与会者还强调 当地政府和其他利益相关者的合作是十分重要的
The Central African Republic is divided into 16 prefectures, which are further subdivided into 71 sub prefectures and 2 administrative control areas.
11. 中非共和国分为16个省 这些省又进一步分为71个县和两个直辖市
UNDCP also has substantial project activities in sub Saharan Africa, central and eastern Europe and south Asia and at the global level.
禁毒署还在非洲撒哈拉以南地区 中部和东部欧洲 南亚和全球一级开展了实质性项目活动
There is now improved collaboration at all levels, from the central government to the local government to the grassroots level.
现在 从中央政府 地方政府直到基层 各层面上的合作已得到改善
In 1993, central government leaders enjoyed relatively limited powers they did not control the money supply and had difficulty firing provincial governors or relocating top generals. Central government revenue was low indeed, proportionately smaller than that of central governments in any other major economy.
近期历史解释了这一权力的再集中 1993年 中央政府领导人的权力相对有限 他们控制不了货币供给 也很难更换省级领导人或高层军官 中央政府收入很低 事实上 按比例计算 中国中央政府是主要经济体中规模最小的
The UNITAR training and capacity building programme in the legal aspects of debt and financial management continues to offer a broad menu of training and capacity building services intended for government officials, debt managers and central bankers from sub Saharan Africa, the Central Asian republics and Azerbaijan, as well as from selected countries in other regions.
41. 训研所在债务和金融管理所涉法律方面的培训和能力建设方案继续向撒哈拉以南非洲 中亚各共和国和阿塞拜疆 以及其他区域某些国家的政府官员 债务管理人和中央银行人员提供范围广泛的培训和能力建设服务
The second Sub Regional Seminar on Minority Rights Cultural Diversity and Development in Central Asia was organized in Bishkek from 27 to 30 October 2004 (see E CN.4 Sub.2 2005 AC.5 2005 5).
第二次少数群体的权利 中亚文化多样性与发展问题分区研讨会于2004年10月27日至30日在比什凯克举办(见E CN.4 Sub.2 AC.5 2005 5)
The plan s central conceit is that government ingenuity can disentangle the trillion dollar sub prime mortgage loan market, even though Wall Street s own rocket scientists have utterly failed to do so. To boot, we have been told that government is so clever that it might even make money on the whole affair.
该计划的核心的自以为是的想法是 政府的聪明才智可以梳理高达万亿美元的 次级 抵押贷款市场 即使华尔街自己的如火箭科学家聪明的人员在解决这个问题上也已经完全失败 首先 我们已被告知 政府非常聪明 它甚至可能会在整个事件上赚到钱 也许是吧 但我们不要忘记 曾几何时 金融业内的很多非常聪明的人也曾这么认为
(vi) As Law Secretary, represented the Punjab Government in meetings with the Central Government on all legal issues concerning Punjab Province.
由法律部们负责展开和辩护的涉及政府和公务员被控告的民事诉讼事宜均由我控制和指导
The number of poor is rising rapidly in Europe and Central Asia and continuing to rise in Latin America and sub Saharan Africa.
穷人的数目正在欧洲和中亚急剧上升 并在拉丁美洲和撒哈拉沙漠以南的非洲地区继续上升
It may also set up sub offices, where necessary and feasible, with the agreement of the Government.
办事处还可在必要和可行的情况下 经政府同意设立分部
Article 35 The term branch offices as referred to in the present Guidelines means the branches and central sub branches of an insurance company.
第三十五 条 本 指引 所 称 保险 公司 分支 机构 是 指 保险 公司 分公司 和 中心 支公司
They should emphasize transparency, pluralism and democracy, particularly in the decision making processes of the central organs, agencies and sub organs of the Organization.
这些提案应该强调透明度 多元化和民主,尤其是在联合国各中央机关 机构和次级机构的决策进程方面
This requires inclusive processes that include line ministries, central banks, local government and community groups.
这要求包括政府各部 中央银行 地方政府和社区团体的开放式进程
The central Government lays down overall public policy and how it is to be implemented.
中央政府的权限是发布政府的宏观公共政策 并规划执行这些政策的形式
Apart from the central Government, local governments had also adopted rules and regulations on competition.
中央政府外 地方政府也通过了一些竞争规则和规章
It's very simple, because Chinese central government doesn't need to even lead the public opinion.
道理好簡單 中央政府根本 連控制人民意見都唔洗
Organise a sub regional meeting of senior government officials and policy makers for crisis countries in West Africa
为西非危机国家举办了高级政府官员和决策者次区域会议
Somalia continues to be without an effective central Government to control and administer its coastal waters.
索马里仍然没有中央政府对沿海水域进行有效控制和管理
(c) In October 1992 my services were placed at the disposal of the Central Government (Pakistan).
(c) 1992年任职于中央政府 巴基斯坦

 

Related searches : Sub-central Government - Central Government - Sub-central Entities - Central Government Body - Central Government Sector - Central Government Level - Central Government Budget - Central Government Balance - Central Government Debt - Central Government Department - Central Government Administration - Central Government Agencies - Central Government Bonds - Chinas Central Government - Central Government Authority