Translation of "submission due" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Submission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This information shall be reported in conjunction with the inventory submission due under the Convention in the following year and until the first inventory submission due under the Protocol. | 这种信息应该连同根据 公约 在下一年并一直到根据 议定书 第一次提交清单时为止应该提交的清单一起报告 |
| Submission of this document has been delayed due to the need for consultations. | 本文件迟交 是因为需要进行磋商 |
| The delay in the submission of the present report was due to extensive consultations with various organizations. | E 2005 100 |
| The late submission is due to the need for additional consultations concerning the dates for future meetings. | 13. 大会的有关决议 |
| If a Party included in Annex I expects difficulties with the timeliness of its national communication submission, it should inform the secretariat before the due date of the submission. | 139. 如果附件一所列缔约方预计难以及时提交国家信息通报 应在应予提交日期之前通知秘书处 |
| The delay in the submission of the present note was due to the need to obtain the necessary clearances. | 因为需要得到批准 故此迟交 |
| Believers, fear God as is His due, and when death comes, be in a state of complete submission to Him. | 信道的人们啊 你们当真实地敬畏真主 你们除非成了顺主的人 |
| Believers, fear God as is His due, and when death comes, be in a state of complete submission to Him. | 信道的人們啊 你們當真實地敬畏真主 你們除非成了順主的人 |
| The expert review team shall prepare a draft report within eight weeks of the due date for submission of the information. | 专家审评组应当在应提交信息之日起8周之内编写报告草案 |
| Based upon re calculation of funding requirement due to early submission of one project in 2005, expected for the next triennium. | 在编制项目提案时 气象组织将确保考虑到其他公约的有关事态发展和要求 以避免工作的重叠 |
| The SBI emphasized the importance of timely submission of the national communications due by 1 January 2006 (decision 4 CP.8). | 15. 履行机构强调在2006年1月1日之前及时提交国家信息通报的重要性(第4 CP.8号决定) |
| In 2004, the secretariat organized a review for each country that provided a complete inventory submission (i.e. containing the common reporting format and a national inventory report) within six weeks of the submission due date. | 2004年 秘书处组织了对提交了完整的清单材料(即包含通用报告格式和一份国家清单报告的材料)的每个国家的审评 |
| The expert review team shall list all problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Party included in Annex I no later than 25 from the submission due date of the annual inventory, if the inventory was submitted at least six weeks after the submission due date. | 73. 专家审评组应将找出的所有问题列成清单 并注明哪些问题需要调整 将列出的问题于年度清单应予提交之日后二十五周内发送缔约方 前提是清单至少是在应予提交之日后六周内提交的 |
| Submission of this document has been delayed due to the complex restructuring of the budget and the need for extensive consultations within the secretariat. | 本文件迟交 是因为需要对预算进行复杂的重新调整 需要秘书处内进行广泛磋商 |
| The late submission of the present report was due to the need to ensure a comprehensive verification of inputs from a very broad range of stakeholders. | 本报告提交得较晚 原因是需要确保全面核对范围极广的利益有关者所提供的投入 |
| Decides that each Party included in Annex I to the Convention shall use these tables for the purpose of submission of the annual inventory due in and after 2007 | 2. 决定 公约 附件一所列各缔约方均采用这些表格来提供2007年及以后年度应提交的年度清单 |
| The submission of this report was delayed due to the postponement of the annual mission of the independent expert (26 January to 7 February 2005) for security and logistical reasons. | 索马里人权状况 独立专家加尼姆 阿尔纳扎尔的报告 |
| The individual inventory review, including adjustment procedures, shall be concluded within one year of the due date of submission of the information to be reported under Article 7, paragraph 1. | 72. 单项清单审评 包括调整程序 应在按照第七条第1款需报告的信息应予提交之日起一年内完成 |
| Date of submission 13 February 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年2月13日(首次提交) |
| Submission | 1. 文件提交 |
| The status report on the initial check for each Party included in Annex I shall be finalized within 10 weeks from the submission due date to be used in the individual inventory review. | 63. 对于附件一所列每个缔约方初步核实的状况报告 应在清单应予提交日期后十周内定稿 以便用于单项清单审评 |
| arbitration submission to | 仲裁 提交 |
| Submission of reports | 三 缔约国根据 公约 第44条提交的报告 |
| The complainant's submission | 申诉人的陈述 |
| Submission of papers | 十一. 文件的提交 |
| Submission of proposals | 提交提案 |
| Submission of reports | 十五 缔约国根据 公约 第16和 第17条提交的报告 |
| Submission of reports | 十六 专门机构根据 公约 第18条提交的报告 |
| Submission of proposals | 第 46 条 |
| Submission of reports | 十五 缔约国根据 公约 第四十条提交的报告 |
| Submission of reports | 十六 缔约国根据 公约 第19条提交的报告 |
| Submission of reports | 十三 缔约国根据 公约 第73条提交的报告 |
| ARC Job Submission Tool | ARC 工作提交工具 |
| Recording of the submission | 第48条 记录提出的划界案 |
| Submission of reports 28 | 十四 根据 公约 第76条收到的来文的审议程序 30 |
| Submission of the report | A. 本报告的提交 |
| Submission of national reports | 各国提交报告的情况 |
| The State party's submission | 缔约国的陈述 |
| Submission of further report | 3. 提交进一步的报告 |
| State party's supplementary submission | 缔约国的补充意见 |
| State party's merits submission | 缔约国关于案情的陈述 |
| Non submission of reports | 未提交报告 |
| Non submission of reports | 第 69 条 |
| The submission should include details as to which specific obligations are concerned, and information substantiating the submission | 缔约方在按本段规定提交呈报之前 应首先与在遵约方面遇到问题的相关缔约方进行协商 |
| Sequin DNA Sequence Submission Tool | Sequin DNA 序列提交工具 |
Related searches : Due To Submission - Due For Submission - Due Due - Due - Submission Number - Submission Fee - Electronic Submission - Proposal Submission - Draft Submission - On Submission - Submission Requirements - Project Submission - Paper Submission
