Translation of "subsequent steps" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What tensions and pressures would be created during the inevitable subsequent steps? | 在不可避免的一连串步骤中将造成何种紧张和压力 |
| More difficult issues requiring more complex arrangements would be resolved through continuing negotiations and achieved in subsequent steps. | 对于需要复杂安排的高难度问题 将通过持续谈判加以解决 并通过随后的步骤加以实现 |
| The members of the Council also referred to the subsequent steps in the transition process and the importance of reconciliation, national unity and an inclusive political process. | 安理会成员还提及过渡进程的后续步骤以及和解 民族团结和包容各方的政治进程的重要性 |
| However, concrete steps have yet to be taken to ensure that the agreement is abided by, including the withdrawal of Guinean troops from Sierra Leonean territory and the subsequent demarcation of the boundary. | 然而还需采取具体步骤 确保这一协议得到遵守 其中包括几内亚部队撤出塞拉利昂领土 并随后划定边界 |
| and renumber the subsequent paragraphs. | MISSING |
| and renumber subsequent paragraphs accordingly. | 并将以后各段重新编号 |
| Subsequent submissions of the parties | 各当事方随后作出的陈述 |
| Subsequent submissions of the parties | 各方随后作出的陈述 |
| and renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 并将以后各段相应重新编号 |
| Subsequent proceedings against the individual speakers | 2005年3月7日举行会议 |
| and renumber the subsequent paragraphs accordingly | 并据此重新排列后面段落的编号 |
| Subsequent paragraphs should be renumbered accordingly. | 2. 第五章 第6段 |
| Section H. Subsequent adjustments of the benefit | H节. 养恤金的后续调整 |
| There will follow it the subsequent one . | 而续发者续发之日 |
| There will follow it the subsequent one . | 而續髮者續髮之日 |
| The subsequent paragraphs had been renumbered accordingly. | 其后各段段次重排 |
| Next steps | G. 以后的步骤 |
| General steps | 一 一般措施 |
| Next steps | 今后的步骤 |
| 8. Welcomes also the steps taken as explained in the note by the Secretariat on the International Criminal Court,A 59 356. amongst which were those to close the various trust funds administered by the Secretary General relating to the establishment of the Court and subsequent activities | 8. 又欢迎秘书处在关于国际刑事法院的说明A 59 356 中所解释的各项已采取的步骤 其中包括结束由秘书长经管的有关设立法院及随后各项活动的信托基金 |
| Welcoming the signing in Nairobi, Kenya, on 9 January 2005 of the comprehensive peace agreement between the Government of Sudan and the People's Liberation Movement of the Sudan, and the subsequent positive steps taken by both parties for the implementation of the provisions of the agreement | 欢迎苏丹政府和苏丹人民解放运动于2005年1月9日在肯尼亚内罗毕签署全面和平协定和双方随后为执行协定的规定而采取积极步骤 |
| Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission | 任务 特派团缩编 随后清理结束 |
| Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission | 管理 特派团缩编 随后清理结束 |
| Consideration of commitments for subsequent periods for Parties | 审议 公约 附件一所列缔约方以后各期在 京都议定书 第三条第9款之下的承诺 |
| Renumber subsequent sub paragraphs and references thereto accordingly. | 将随后各分段和其中提到的段次相应地重新编号 |
| There have been subsequent shootings at the building. | 后来又发生枪击该建筑物的事件 |
| Germany Steps Up | 德国站出来 |
| Obama Steps Up | 站出来的奥巴马 |
| Europe s Next Steps | 欧洲的下一步 |
| Advance two steps. | 前進兩步 |
| Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 删除第5.29段 并将随后各段相应重新编号 |
| At no subsequent visits did he make such complaints. | 在这以后的访问中申诉人再也没有提出这种抱怨 |
| The unilateral act was confirmed by subsequent domestic acts. | 上述的单方面行为其后得到国内法确认 |
| In the subsequent discussion, the following issues were raised. | 8. 在随后的讨论中 提出了下列问题 |
| In the subsequent discussion, the following issues were raised. | 64. 在随后的讨论中 与会者提出了下列问题 |
| ITC will implement the subsequent General Assembly decision accordingly. | 贸易中心将执行大会审议后所作的决定 |
| Delete entry 7 and renumber the subsequent entries accordingly. | 删除第7段 并相应依次重编段次 |
| Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps. | 大步子 很多 milongueros 探戈舞者 步子很小 |
| It is important that there be such bolder steps those steps should also be accelerated. | 重要的是要有这种比较大胆的措施 并且还应该加快这些措施 |
| Nuclear Steps Undermine Peace | 核策略危及和平 |
| Subsequent missions are planned for Mali, Mozambique and South Africa. | 计划下一步将派支助团前往马里 莫桑比克和南非 |
| 3.4 Subsequent events are said to bear out this view. | 3.4 据说随后发生的事件证实了这个观点 |
| Subsequent increases in verification costs are not to be underestimated. | 不能低估核查成本随之升高的问题 |
| STOCKHOLM History often moves with small steps, but such steps sometimes turn out to have big implications. | 斯德哥尔摩 |
| 5. If the debtor receives notification of one or more subsequent assignments, the debtor is discharged by paying in accordance with the notification of the last of such subsequent assignments. | 5. 债务人收到一次或多次后继转让的通知的 债务人根据最后一次这种后继转让的通知付款而解除其义务 |
Related searches : Subsequent Process Steps - Steps - Subsequent Breach - Subsequent Processing - Subsequent Process - Subsequent Use - Subsequent Designation - Conditions Subsequent - Subsequent Measurement - Subsequent Invoice - Subsequent Submission - Subsequent Meeting