Translation of "such steps" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Such - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is important that there be such bolder steps those steps should also be accelerated.
重要的是要有这种比较大胆的措施 并且还应该加快这些措施
STOCKHOLM History often moves with small steps, but such steps sometimes turn out to have big implications.
斯德哥尔摩
In our opinion, such steps should be further promoted.
我们认为 应当进一步推动此类措施
To be sure, such steps can also attract new settlers.
当然了 此类步骤也可以吸引新的定居者
Such rapid steps would provide a critical support for national Millennium Development Goals strategies.
上述迅速步骤会对国家千年发展目标战略提供重要的支助
She wondered if any steps had been taken to set up such a commission.
她想知道是否已经为组建这个委员会采取了任何措施
Three sides, such steps, on the fourth side there is a four story building where you can organize such TED conferences anytime.
贮水池的三面全部由这些台阶构成 在它的第四面 有一个四层楼的建筑 你们可以随时在那里组织TED的会议
Such steps are part and parcel of the wider process to coordinate and move forward together.
此类步骤是协调和共同向前进这一更广泛进程的组成部分
The ICTR has taken several steps to ensure that such factors are minimized in the future.
卢旺达问题国际法庭已采取措施确保今后尽量减少这些因素
(a) cancel all debts of African countries and take practical steps to urgently implement such cancellation
(a) 取消所有非洲国家的债务 采取实际步骤紧急实施债务取消
He suggested that precautionary steps be considered during construction, such as low cost lightning rod technologies.
他建议在建造时考虑采取预防性步骤 例如使用低成本的避雷针技术
Effective steps by the Palestinian Authority to lessen Israel's security concerns would facilitate such an effort.
巴勒斯坦权力机构采取有效步骤 缓解以色列对安全问题的忧虑 也会有利于这项工作
The representative of the secretariat said that the agreement of WCO would be sought before taking such steps.
秘书处的代表说 在采取这些措施之前将努力征得海关组织的同意
Without such confidence building steps, they said, they would be unable to consolidate popular support for the peace process.
他们指出 没有这种建设信任的步骤 就无法巩固对和平进程的普遍支持
Such steps would include export control, arms and arms brokers licensing systems and measures to criminalize arms embargo violations.
此类步骤可包括出口管制 武器和军火中间商许可证制度以及将违反军火禁运行为刑事化的措施
The Summit had confirmed that the time had come for bold targeted steps to remove external difficulties to such integration.
首脑会议确认 现在应当采取果敢而目标明确的步骤 消除融合过程中的外部困难
UNHCR agreed with the Board's recommendation that the United Nations Secretariat and UNHCR take steps without further delay to provide proper funding for end of service and post retirement benefit liabilities and was to take such steps.
53. 难民专员办事处同意委员会的建议 联合国秘书处和难民专员办事处毫不拖延地采取步骤 为服务终了和退休后福利负债提供适当的资金 难民专员办事处将采取上述步骤
Prudent steps, such as the use of redeployment to cover projected staff increases in growth areas, will give confidence to the donors.
谨慎的步骤 例如调用人员以满足增长领域中预期的对更多工作人员的需求 将使捐助国感到有信心
In October 2004, the Government of South Africa took further steps to facilitate outward FDI by abolishing exchange control limits on such flows.
2004年10月南非政府采取进一步的措施 取消了对外国直接投资的汇率管制限额 从而推动了外向外国直接投资
Such assistance would enable the Council to determine the reasons for non compliance and to take the necessary steps to ameliorate the situation.
这些协助将使安理会能够确定不遵守的原因 并采取必要步骤减轻这种状况
The commencement of the investigations marks an opportunity for all parties to take all possible steps to prevent the continuation of such offences.
调查的开始是所有方面采取一切可能的步骤 防止继续犯下这种罪行的一次机会
Recent steps have been taken to ensure that agencies provide assistance to such groups within their respective areas of competence, on a collaborative basis.
最近采取了一些步骤 以确保向这些群体提供援助的机构在各自职责的范围内采取集体行动
The State party should have redressed the wrongs suffered by the complainant and taken steps to ensure that such torture did not happen again.
该缔约国本应纠正申诉人所蒙受的不白之冤 并应采取步骤确保不再发生此类酷刑行为
We have taken steps to implement action plans and advance work in focus areas such as coral reef management, sustainable tourism and environmental education.
我们采取了执行行动计划和推进在诸如珊瑚礁管理 可持续旅游业和环境教育等焦点领域的工作的步骤
Steps taken to guarantee payment, social security and social benefits for women who work without such benefits in enterprises owned by a family member.
采取步骤 以保证在家庭成员拥有的企业中工作而无社会福利的妇女的报酬 社会保障和福利
Active steps will have to be taken to ensure that such support effectively strengthens the social planning and delivery capacities of the Palestinian Authority.
必须采取积极步骤 以确保这些支持将会有效加强巴勒斯坦权力机构的社会规划和执行能力
However, unless immediate steps were taken to update the information contained in there, his delegation might not be able to accept such references in future.
然而 除非立即采取措施 更新该数据库中包含的信息 否则 印度代表团今后很可能不会接受这些参考数据
Next steps
G. 以后的步骤
General steps
一 一般措施
Next steps
今后的步骤
In practice, those admitted to ERA may be required to take additional procedural steps before the auction, such as acquiring security codes to access the system.
实际上 可能会要求获准参与电子逆向拍卖者在拍卖以前采取其他程序性步骤 例如获取进入该系统的密码
I encourage national and international organizations suffering such attacks to take steps to record and preserve information and evidence and to provide those materials to us.
我鼓励遭受这种袭击的国家和国际组织采取措施记录和保存资料和证据 并把那些材料提供给我们
Recognizing that information and communications technology could contribute to the empowerment of women, the Malaysian Government and taken steps to improve women's access to such technology.
意识到信息和通讯技术能够促进妇女的自我实现 马来西亚已经采取步骤扩大妇女获取这些技术的途径
Germany Steps Up
德国站出来
Obama Steps Up
站出来的奥巴马
Europe s Next Steps
欧洲的下一步
Advance two steps.
前進兩步
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
大步子 很多 milongueros 探戈舞者 步子很小
Some developing countries with restrictive regimes, such as China, India, South Africa and Turkey, have taken steps to liberalize and relax exchange controls that augur well for OFDI.
一些具有限制性制度的发展中国家 如中国 印度 南非和土耳其 已经采取步骤解除管制和放松汇率控制 对促进对外直接投资起了良好的推动作用
Such steps could include verification activities at less sensitive facilities to gain verification experience in order to ease the implementation of the treaty and to confirm production moratoriums.
此种步骤可以包括在敏感度较低的设施开展核查活动 以获得核查经验 便于条约的执行和确认生产之暂停
Nuclear Steps Undermine Peace
核策略危及和平
The team believes that such a mission would only retrace this team's steps in Lebanon and would still be unable to verify the complete withdrawal of clandestine intelligence apparatus.
小组认为 这样一支特派团只会重复本小组的足迹 还是无法核查地下情报机构是否彻底撤出
Recent steps had been taken to ensure that agencies provided assistance to such groups within their respective areas of competence, on a collaborative basis, though further efforts were needed.
最近采取了一些步骤 以确保各机构在各自职责的范围内采取集体行动 向这些群体提供援助 但是 还应作出更大的努力
10. Calls upon States, at the international level, to take steps, individually and or through international cooperation, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to, such as
10. 吁请各国按照适用的国际法 包括按照已加入的国际协定 在国际一级单独地和(或)通过国际合作采取以下措施
Further calls upon States, at the international level, to take steps, individually and or through international cooperation, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to, such as
12. 进一步呼吁各国按照适用的国际法 包括所加入的国际协定 在国际一级单独地和(或)通过国际合作采取步骤 例如

 

Related searches : Take Such Steps - Steps - Such And Such - Such-and-such - Steps Forward - Practical Steps - Steps Towards - Sequential Steps - Project Steps - Legal Steps - Steps Up - Sea Steps - Actionable Steps