Translation of "suits both parties" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

There were precedent setting suits in 1870 and 1872, both involving Prickly Pear Creek.
在1870年和1872年 有这样的先例 涉及仙人掌果溪
He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits.
他说 我喜欢灰色的西装 我也喜欢条纹西装 但是我不喜欢灰色的条纹西装
Four Suits
全花色
Two Suits
双花色
Green suits you.
綠色適合你
Green suits Alice.
綠色適合愛麗絲
Black suits you.
黑色很衬你
Suits me fine.
這很適合我
That suits me all right.
这对我正合适
That suits me all right.
那很适合
The dress suits you very well.
这条裙子很适合
He's picky about suits and ties.
他对西装和领带的选择非常挑剔
It's one of my favorite bathing suits.
这是我最喜欢的泳衣之一
I'll see you whenever it suits you.
只要你方便 我什麼時候可以跟你見面
I have all suits made to order.
我所有的西裝是訂做的
Father always has the tailor make his suits.
父親總是讓這位裁縫師為他做西裝
The fire suits of old, the bulky suits, the thick woolen suits, have been replaced with modern materials like Nomex or, more recently, Carbonex fantastic materials that enable us as stunt professionals to burn for longer, look more spectacular, and in pure safety.
那些老式的 厚重的毛料防护服 被现代的材料所取代了 比如Nomex纤维 或者最新的碳纤维 这些奇特的材料可以让我们这些特技专业者们 在火中烧得更久 看起来也更壮观 而且非常安全
Now that suits the powerful up to a moment.
直至现在 有利权势人士
That is a tall order for both parties.
这对双方来说是一个极难的要求
Both parties have clear obligations under that roadmap.
路线图对双方规定了明确的义务
It's a two layer suit. NASA suits have got 13 layers.
这是两层的太空服 NASA的太空服有13层
Though undemarcated, this line is binding upon both Parties.
虽然边界尚未标定 这条边界线对双方具有约束力
I contacted a company in the States who make suits for NASA.
我联系了国内的一家 为NASA制作太空服的公司
This is the communication headset you'll see on lots of space suits.
这是通信耳机 你会在许多太空服上看到
The suits in this row are all made of imported European fabric.
这里一排是进口面料欧版的西装
Both parties can petition this decision to a Labor Court.
当事双方均可以就这一决定向劳资争议法庭提起申诉
If both parties have taken part in the proceedings and the Chancellor of Justice has approved the agreement, it is final and both parties are required to comply with it.
如果当事人双方参加了调解程序 大法官批准了双方之间的协定 这将是最后决定 要求当事人双方予以遵守
Since then, both parties have been silent about the way forward.
双方自那时以来对今后如何进展保持沉默
If the document is not available, both parties may feel insecure.
如果无单证可供利用 双方当事人会感到不安全
(b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate.
(b) 双方缔约国主管当局同意 但须符合这些缔约国认为适当的条件
(b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate.
双方缔约国主管机关同意 但须符合这些缔约国认为适当的条件
(b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate.
㈡ 缔约国双方主管当局均同意 但须符合缔约国双方认为适当的条件
I reiterate that such consolidated signals must be sent to both parties.
我再次表示 必须向双方发出这种强化的信息
Thus, under the Charter, political parties necessarily comprise both women and men.
MDS P PF PE 社会发展 人口 提高妇女地位 保护儿童部
Both parties should contribute to the establishment of a strong, cooperative relationship.
双方均应推动建立一种强有力的合作关系
Aim to place the suits in the order which fits the current layout most naturally.
尝试依当前布局将牌按最合适的顺序排列
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
吉服 外套 雲肩 荷包
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
吉 服 外 套 雲 肩 荷 包
Proposal for the insertion of proposed new article 74 ter. Suits in solidum. Litis consortium.
关于添加拟议的新的第74条之三. 整体诉讼 共同诉讼
The participating parties, both from developed and developing countries, think this is crucial.
与会的政党不论是发达还是发展中国家认为这点至关重要
Furthermore, parties whose activities must be monitored are both Governments and armed groups.
此外 其行动必须受到监测的各方均为政府和武装集团
Both parties need to demonstrate through action their commitment to the road map.
双方必须通过行动 表明它们致力于实现路线图
Both China and States parties to the Ottawa Convention share the same objective.
也正因此 中方一直与 公约 进程保持接触 与缔约国进行了良好的交流与合作
Both parties have made some steps towards better conflict management and confidence building.
双方已经为实现更好的冲突管理和信任建设迈出了一些步骤
It is developing as a forum for oversight, coordination and liaison between the parties, facilitating both parties' implementation of the ceasefire agreement.
该委员会正在成为一个监督 协调和各方之间进行联络的论坛 协助双方执行停火协定

 

Related searches : Both Parties - Between Both Parties - From Both Parties - Both Parties Understand - Benefit Both Parties - Both Parties Agree - For Both Parties - By Both Parties - Of Both Parties - Both Parties Acknowledge - Agreement Both Parties - Both Contracting Parties - When Both Parties - Both Both