Translation of "support efforts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We appreciate and support such efforts.
中方对此表示赞赏和肯定
Nevertheless, our efforts must be complemented by global support.
但是 我们的努力还应得到全世界的辅助性支持
However, those national efforts required regional and international support.
不过 那些国家努力需获得区域和国际支助
United Nations support for regional and subregional peacekeeping efforts
联合国支助区域和次区域维持和平行动
On that point, we support the efforts led by Switzerland.
在这一点上 我们支持瑞士所领导的努力
Establishment of a special databank to support anti terrorist efforts.
建立支持反恐斗争的特别数据库
Giving practical meaning to international support for Africa's development efforts
四. 使国际支持非洲发展努力具有实际意义
Member States could count on his support in such efforts.
会员国可指望他在这类努力方面提供支持
10. Notes with gratitude Djibouti's support for regional peace efforts and its commitment to worldwide efforts to fight terrorism
10. 感谢地注意到吉布提支持区域和平工作并坚定支持全球反恐怖主义的努力
Coordinated action is required to support these countries in their efforts.
需要采取协调行动支持这类国家的努力
We shall continue to support their efforts through the MAP process.
我们将通过加入北约行动计划进程继续支持它们的努力
I support the Council's efforts to give this message real meaning.
我支持安理会努力使这个信息具有实际意义
Access to finance and risk management would also support entrepreneurial efforts.
获得贷款和风险管理也有助于创业
The world community must support Africa in those ground breaking efforts.
世界社会必须支持非洲的这些开拓性努力
Reform efforts would play a crucial role in maintaining donor support.
改革努力在保持捐助者支助方面将起着至关重要的作用
The international community must support African efforts to increase agricultural productivity.
国际社会必须支持非洲提高农业生产力的努力
We would like to declare our willingness to participate in such efforts and other popular efforts in support of democracy.
我们还要宣布 我们愿意参加支持民主的这些努力和其他深得人心的努力
Finally, donor Governments must sustain their support for the humanitarian relief efforts.
最后 捐助国政府必须为人道主义救助工作提供长期的支助
In addition, donors should increase their financial support to gender mainstreaming efforts.
另外 捐助者应当增加对社会性别主流化举措的财政支助
Efforts to create innovative mechanisms for development financing also deserve universal support.
为发展资金筹供建立创新机制的努力也应当获得普遍的支持
We will continue to support all initiatives and efforts towards those ends.
我国将继续支持争取实现这些目的的各项倡议和努力
Multilateral institutions and bilateral donors should support these efforts by reducing conditionalities.
多边机构和双边捐助者应支持这些努力 减少附带条件
This requires both major domestic efforts as well as increased international support.
7. 这就需要在国内做出重大努力 同时增加国际支助
Applications and initiatives to support disaster reduction and management and humanitarian efforts
A. 支持减灾 灾害管理和人道主义工作方面的应用和举措
For the latter, volunteerism represents a vast untapped constituency in support of development efforts that is worthy of donor support.
对于发展中国家和经济转型国家来说 志愿服务是有待利用的支持发展努力的庞大力量 值得捐助者提供支助
This debate should help us in our efforts to secure such broad support.
这次辩论应当帮助我们取得这种广泛的支持
We assure him of our continuing support for his humanitarian efforts in Africa.
我们向他保证 我们将继续支持他在非洲的人道主义努力
There is a need for increased international cooperation in support of those efforts.
需要为支持这些努力而加强国际合作
We support the efforts to ensure the protection of civilians in armed conflicts.
我们支持开展努力 确保在武装冲突局势中对平民提供保护
It expressed support for the secretariat's efforts in capacity building in that application.
小组委员会支持秘书处为这一应用领域开展能力建设所作出的努力
Those efforts, in our view, deserve the unstinting support of the international community.
我们认为 这些努力值得国际社会的慷慨支助
Africa's own efforts and international support are the two major pillars of NEPAD.
非洲国家自身的努力与国际社会的支持是新伙伴关系的两大支柱
Lessons learned from applications of space technologies in support of disaster relief efforts.
8. 从空间技术应用于支持救灾工作中取得的经验
We encourage international donors to further support the African Union's efforts, as appropriate.
我们鼓励国际捐助方继续适当支助非洲联盟的努力
We support the efforts of the presidency of the Conference to that end.
我们支持裁军谈判会议主席为此目的作出的努力
The United Nations is ready to support, and play its part in, such efforts.
联合国准备支持这种努力 并且在其中发挥作用
It reiterates its full support for them and urges them to expedite their efforts.
安理会重申对他们全力支持 并敦促他们加紧努力
Support for United Nations efforts in the areas of disarmament and nuclear non proliferation
在联合国内支持裁军和阻止核扩散的努力
Support for other multilateral efforts in the areas of disarmament and nuclear non proliferation
支持其他有关裁军和阻止核扩散的多边努力
Those who manufacture such weapons must exercise greater control and support anti proliferation efforts.
此类武器制造商必须加大控制力度 支持各项防扩散努力
Continued international assistance will be essential to support the Government's efforts towards these objectives.
继续提供国际援助对支助政府实现这些目标将是至关重要的
The role of the international community is to support the efforts of those Governments.
国际社会的作用是支持这些政府的努力
We also welcome and request all financial and technical support for advancing our efforts.
我们还欢迎并且请求提供一切财政和技术支助 促进我们的努力
The international community should complement our efforts by providing structured technical support and effectively deployed financial support and access to the global market.
国际社会应该补充我们的努力 提供有条理的技术支持和经有效部署的财政支助以及全球市场的准入机会
16. Invites the United Nations and the donor community to increase efforts to support ongoing regional efforts to build African mediation and negotiation capacity
16 请联合国和捐助者进一步努力支持目前为建立非洲调解和谈判能力而作出的区域努力

 

Related searches : Support Their Efforts - Efforts To Support - Support Our Efforts - Efforts - Kind Efforts - Tireless Efforts - Lobbying Efforts - Made Efforts - Restructuring Efforts - Collection Efforts - Innovation Efforts - Recovery Efforts - Focus Efforts - Training Efforts