Translation of "support team" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Support - translation : Support team - translation : Team - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

United Nations Population Fund (UNFPA) technical support team, August 2002.
联合国人口基金技术服务小组 2002年8月
The WASH team must include a senior team leader and a sufficient number of long term professional and support staff with appropriate qualifications.
必须为讲卫生运动小组配备一位资深小组长和人数充足 具有适当必备条件的长期专业人员和辅助人员
The team had full use of the OSCE PR's residence there, which provided all necessary support.
调查团得以充分利用欧安组织个人代表在当地的住所 这个住所提供了所有必要的支助
Once an individual is indicted, substantial investigations must be continued in order to support the trial team.
33. 一旦起诉某人 必须进行大量的调查支持审判工作队
The support team was supplemented to provide a broader range of language and related services to investigators.
补充了支助队人员 以便向调查员提供更广泛的语言和相关服务
Once an individual is indicted, substantial investigations must be continued in order to support the trial team.
36. 一旦起诉某人 必须进行大量的调查来支持审判工作队
The team recommended support for seven of the 76 villages proposed by the Government and identified three additional villages for further assessment and possible support.
小组建议支助政府提出的76个村庄中的7个村庄 并另外确认了可供进一步评估和支助的3个村庄
In 2004 the OSCE, at the request of the Afghan authorities, sent an election support team to Afghanistan.
2004年 欧安组织应阿富汗当局的请求向阿富汗派遣了一个支助选举工作队
The joint UN team will link to global level problem solving mechanisms and to regional technical support facilities.
联合工作队将与全球级问题解决机制和区域技术支助设施挂钩
In that connection, Japan appreciates the reports prepared by the 1267 Committee's Analytical Support and Sanctions Monitoring Team.
在这一方面 日本赞赏1267委员会分析性支持与监测制裁小组编写的报告
The medical support team has generated relevant data necessary for the effective medical and logistical management of witnesses.
医疗支助组为有效的证人医务和后勤管理提供了必要的相关数据
Each sector would also have the capability of establishing a temporary team site in support of mission requirements.
每个区还将有能力设立一个满足任务需要的临时队部
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
我们有一个庞大的支持团队 一个摄影队 几个后勤人员 还有我女朋友 她是个摄影师
I now turn to the activities of the Committee and of its Analytical Support and Sanctions the Monitoring Team.
我现在来谈谈委员会及其分析支助和制裁监督工作组的活动情况
The EU would also like to commend the work of the 1267 Committee's Analytical Support and Sanctions Monitoring Team.
欧盟还要赞扬1267委员会分析性支持和监测制裁小组的工作
I want to assure you and your team of our support for successful deliberations on the matters at hand.
我想向你和你的工作人员保证 我们将为当前事项的审议工作取得成功提供支持
Continuing to support visits by the Chairman and by members of the Security Council, the Committee and the Monitoring Team.
继续支助主席及安全理事会 委员会和监测小组成员的访问
In collaboration with the national AIDS coordinating authority, UNAIDS will facilitate the establishment of the Monitoring and Evaluation Country Support Team.
艾滋病规划署将与国家艾滋病协调机构合作 促进设立监测和评价国家支助工作队
With regard to the mobilization of resources to combat malaria, multilateral donors have mobilized to establish a malaria control support team.
在调动资源以防止疟疾方面 多边捐助国还动员起来 成立了一个控制疟疾支助小组
Working closely with donors, UNMIS and UNDP collaborated in providing support to the Commission Preparatory Team for the National Judicial Service Commission.
63. 联苏特派团和开发计划署与监督方密切合作 齐心协力为全国司法事务委员会的委员会筹备小组提供支助
The petitioners demanded that the Council provide them with a better financial support than men's team, implementing special measures concerning women' teams.
申请人要求委员会向她们提供比男子足球队更好的财政支持 执行有关女子足球队的特殊措施
I should also like to report that the Monitoring Team has continued to provide essential support to the work of the Committee.
我还要报告指出 监督工作队继续向委员会的工作提供关键的支助
Worth noting are the positive dynamics in the work of the 1540 Committee, benefiting from the active support of the expert team.
值得指出的是 由于得到专家小组的积极支助 1540委员会的工作非常活跃
We also thank the Committee's Analytical Support and Sanctions Monitoring Team for its work to improve the effectiveness of the sanctions regime.
我们也感谢该委员会的分析支助和制裁监测组提高制裁体制效力的工作
The team will coordinate the implementation of a standardized access control system in close consultation with the Office of Central Support Services.
该小组将与中央支助事务厅密切磋商 协调标准化出入控制系统的执行工作
An expanded United Nations electoral assistance team has been deployed to Baghdad and Amman to support the Commission in implementing the electoral process.
一个扩大的联合国选举援助小组已经部署到巴格达和安曼 协助独立选举委员会执行选举进程
The results are currently being reviewed by ESA internally at its Concurrent Design Facility, with the support of the ESA Advanced Concepts Team.
这些结果正由欧空局在欧空局先行概念小组的支持下在其同步设计设施进行内部审查
A United Nations team began its work in Beirut on 9 May to prepare the provision of support and technical assistance for the elections.
一个联合国小组从5月9日开始在贝鲁特工作 准备为选举提供支助和技术援助
The European Union reiterates its full support to the African Union led mediation team and commends it for its tireless efforts in these talks.
欧洲联盟重申全面支持非洲联盟领导的调解队 并对调解队在这些会谈中所作的不懈努力表示赞赏
UNDP, UNFPA, UNICEF, WHO, the World Bank, the UNAIDS Secretariat and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria have established a global problem solving team and have estimated the costs of technical support to implement the Global Task Team recommendations.
13. 开发计划署 人口基金 儿童基金会 世界银行 艾滋病规划署秘书处和全球防治艾滋病 结核病和疟疾基金设立了一个全球解决问题小组 并估算出为落实全球工作队的建议提供技术支助的成本
The Team also suggests that the Committee encourage States to consult the Team prior to submitting a name if they are in doubt as to its likely acceptance for an informal view of what level of facilitation or other support may constitute association.
监测小组还建议 委员会鼓励会员国在提交名字之前 如果不能确定其是否会被接受 先同监测小组协商 请监测小组非正式地说明促进或其它支助达到什么程度就会构成 有关
Stressing the importance of clarifying which individuals, groups, undertakings and entities are subject to listing in light of information regarding the changing nature of, and threat from, Al Qaida, particularly as reported by the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team ( Monitoring Team ),
着重指出必须根据基地组织性质在不断变化的信息 根据它造成的威胁 特别是分析支助和制裁监测组 监测小组 报告的情况 阐明哪些个人 集团 企业和实体须列入名单
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.
当时还有其他的三个探险队在山上 一个美国队 一个新西兰队 还有一个IMAX电影摄像队
There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts.
诸多系统的社会活动 遍及谷歌 使得谷歌决定成立 一个社会责任团队支持这些公益活动
Expresses its appreciation to the independent evaluation team for the evaluation report, and to the Government of Norway for its financial support for the evaluation
1. 感谢独立评价小组做出的评价报告 以及挪威政府为评价工作提供的财政支助
At country level, multilateral institutions and international partners will establish a Joint Monitoring and Evaluation Country Support Team to align their provision of technical support on monitoring and evaluation to the national monitoring and evaluation system.
在国家一级 多边机构和国际合作伙伴将设立一个联合监测和评价国家支助工作队 使它们在监测和评价方面提供的技术支助与国家监测和评价体系配合
Three Political Affairs Officers (P 4) are proposed to support the three teams (ibid., paras. 79 81), and one P 3 post is requested for a Political Affairs Officer to support the Central Africa team (ibid., para.
拟设3个政治事务干事 P 4 来支助三个工作队 同前 第79至81段 并设一个P 3政治事务干事来支助中非工作队 同前 第82段
The following are some of the activities for which the United Nations team of the Cameroon Nigeria Mixed Commission has provided substantive, technical and logistical support.
以下是联合国派往喀麦隆 尼日利亚联合委员会的支助小组为提供实质性技术和后勤支持而开展的一些活动
Throughout the reporting period, the OHCHR Senior Human Rights Adviser has also continued to support the United Nations Country Team and the Resident Coordinator in Nepal.
在本报告所涉的整个阶段里 人权高专办高级人权顾问还继续向联合国国家工作队和尼泊尔驻地协调员提供支助
The Committee also recommends approval of the P 3 post for the Political Affairs Officer requested for the Central Africa team to support ONUB and one General Service post to provide administrative support (out of the two requested).
委员会还建议核准中非工作队的P 3政治干事员额以支助ONUB,并 在请求的两个员额中核准一个一般事务员额以提供行政支助
This programme prepares newly recruited field security coordination officers for assignment and enables them to provide more effective support to their designated official and security management team.
该方案帮助新聘用的外勤安保协调干事做好赴任准备 使他们能够向指定官员和安保管理小组提供更加有效的支持
Second report of the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team appointed pursuant to resolution 1526 (2004) concerning Al Qaida and the Taliban and associated individuals and entities
关于基地组织和塔利班及有关个人和实体的第1526 2004 号决议所设分析性支助和制裁监测小组的第二次报告
Third report of the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team appointed pursuant to resolution 1526 (2004) concerning Al Qaida and the Taliban and associated individuals and entities
安全理事会关于基地组织和塔利班及有关个人和实体的第1526 2004 号决议所设分析性支助和制裁监测小组的第三次报告
The UN Secretary General instruct the UN Resident Coordinator to establish, in collaboration with the UN Country Team, a joint UN team on AIDS facilitated by the UNAIDS Country Coordinator that will develop a unified UN country support programme on AIDS within the national planning framework.
联合国秘书长指示联合国驻地协调员与联合国国家工作队合作 在艾滋病规划署国家协调员的协助下 设立一个联合国艾滋病问题联合工作队 负责在国家规划框架内制订统一的联合国艾滋病问题国家支助方案
So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips.
而我们这个敬业的队伍的主要方向是 鱼与芯片 双关语 又指西方流行食品炸鱼薯条

 

Related searches : Team Support - Service Support Team - Support Your Team - Corporate Support Team - Expert Support Team - Global Support Team - Emergency Support Team - Production Support Team - Operational Support Team - Management Support Team - Support Team Member - Local Support Team - Operations Support Team - Technical Support Team