Translation of "sustainable development issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation : Sustainable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sustainable development issues
五. 可持续发展问题
b. NGOs experts in sustainable development and Agenda 21 issues.
b. 有关可持续发展和21世纪议程问题的非政府组织专家
They regard climate change impacts, vulnerability and adaptation as critical sustainable development issues.
它们认为气候变化的影响 脆弱性和适应是可持续发展方面至关重要的问题
(a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Managing Globalization and the Subcommittee on Environment and Sustainable Development on issues relevant to the environment and sustainable development
(a) 就环境与可持续发展所涉问题向亚太经社会 管理全球化委员会和环境与可持续发展问题小组委员会提供实质性服务
They utilize their expertise and knowledge to promote education in sustainable development, raise awareness of social, economic and environmental issues and monitor progress towards the implementation of sustainable development.
它们利用本身的专长和知识促进可持续发展方面的教育 提高对社会 经济和环境问题的认识 以及监测可持续发展的执行进度
The Commission on Sustainable Development in particular ought to consider issues relating to the energy crisis.
44. 可持续发展委员会尤其必须审议能源危机的相关问题
5. Reiterates that the Commission on Sustainable Development is the high level body responsible for sustainable development within the United Nations system and serves as a forum for the consideration of issues related to the integration of the three dimensions of sustainable development
5. 重申可持续发展委员会是联合国系统内负责促进可持续发展工作的高级机构 是审议可持续发展三个方面整合问题的论坛
As with all major sustainable development challenges, the issues of energy for sustainable development, industrial development air pollution atmosphere and climate change must be addressed in a way that integrates the three pillars of social development, environmental protection, and economic development.
3. 与所有主要的可持续发展的挑战一样 能源促进可持续发展 工业发展 空气污染 大气和气候变化等问题必须以统筹社会发展 环境保护和经济增长这三个支柱的方法来解决
Sustainable development sustainable development in mountain
可持续发展 山区可持续发展 向山区穷国 提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍
(g) Emphasizing the importance of mainstreaming disability issues as an integral part of relevant strategies of sustainable development,
㈦ 强调必须使残疾问题成为相关可持续发展战略的重要组成部分
Similarly, there needs to be an integrated approach to sustainable development, dealing with issues of development assistance, trade, technology and national development policies in an integrated manner.
同样地 必须采取综合办法处理可持续发展 以综合办法处理发展援助 贸易 技术和国家发展政策等问题
Sustainable livelihoods. Sustainable development.
可持续利润 可持续生活 可持续发展 这些都在仙台起步
Adopt a human rights approach to macroeconomic issues that promotes sustainable development linking economic growth to gender equality, social development and environmental protection and peace.
在宏观经济问题上以人权为取向 促进可持续发展 把经济增长与两性平等 社会发展和环境保护及和平联系起来
Since the World Summit on Sustainable Development, trade unions have signed and begun to participate in agreements that involve tripartite social dialogue on energy efficiency, climate change and other sustainable development issues (see case studies below).
22. 自可持续发展问题世界首脑会议召开之后 工会已经签署并开始参与与能源效率 气候变化和其他可持续发展问题的三方社会对话相关的协议 见下文案例研究
Fifthly, it had renewed commitments to sustainable development, including addressing issues of water, human settlements, biodiversity, desertification and climate change.
第五 它再次承诺促进可持续发展 包括讨论水 人类住区 生物多样化 沙漠化和气候变化问题
Reiterating that the Commission is the high level body responsible for sustainable development within the United Nations system and serves as a forum for consideration of issues related to integration of the three dimensions of sustainable development,
重申委员会是联合国系统内负责促进可持续发展工作的高级机构 充当审议与把可持续发展的三个方面结合一起有关的问题的论坛
Unfortunately, infrastructure and financial constraints hindered the efforts of many developing countries, especially landlocked countries, to address sustainable industrial development issues.
令人遗憾的是 基础设施和资金方面的制约使得许多发展中国家 尤其是内陆国家无法解决可持续的工业发展问题
The Chinese delegation believes that when considering fishery issues, the international community should aim at regulating conduct and achieving sustainable development.
中国代表团认为 国际社会在讨论渔业问题时 目标应该是规范渔业行为 实现渔业的可持续发展
5. Reiterates that the Commission on Sustainable Development is the high level body responsible for sustainable development within the United Nations system and serves as a forum for the consideration of issues related to the integration of the three dimensions of sustainable development, and calls upon Governments to support the work of the Commission
5. 重申可持续发展委员会是联合国系统内负责促进可持续发展工作的高级机构 充当审议如何把可持续发展的三个层面结合一起的有关问题的论坛 并吁请各国政府支持委员会的工作
Sustainable Development
可持续发展
Sustainable development
经济及社会理事会支助和协调司 RB 1 D 2 4 D 1 6 P 5 8 P 4 5 P 3 3 P 2 1 GS(PL) 18 GS(OL)
Sustainable development
秘书处的说明 关于发展筹资问题的非正式互动听询会内容的摘要 A 59 855
Sustainable development
大会决议
Sustainable development
52. 可持续发展
Accordingly, it had incorporated into its development strategy the sustainable management and development of all types of forests, affordable and cleaner energy, and issues relating to oceans and seas.
因此 它将所有类型的森林 用得起和较清洁的能源的可持续的管理和发展及有关海洋的问题纳入了它的发展战略
1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development
1. 重申促进可持续发展的教育对促进可持续发展来说至关重要
Some foundations in Germany active on issues relating to sustainable development and conflict prevention have also contributed to the activities of the secretariat.
11. 德国一些基金会在可持续发展和防止冲突问题上积极发挥作用 它们对秘书处的活动也作了贡献
What are the particular issues for small island developing States related to the sustainable development of fisheries and how can they be addressed?
小岛屿发展中国家在渔业可持续发展方面面临何种特殊问题 如何处理这些问题
The Commission must remain the forum for the consideration of issues related to the integration of the three dimensions of sustainable development, with a revitalized Economic and Social Council serving as the principal body for coordination, policy review and dialogue on sustainable development.
委员会必须保留一个论坛 以便审议与可持续发展三方面内容的一体化有关的问题 同时把恢复活力的经济及社会理事会作为就可持续发展问题进行协调 政策审查和对话的主要机构
Sustainable Development goals.
作出贡献
Sustainable Development Economics
可持续发展经济学
Redefining Sustainable Development
重新定义可持续发展
Sustainable mountain development
山区可持续发展
Sustainable Development (ICTSD)
Sustainable Development (ICTSD)
Sustainable mountain development
60 198. 山区可持续发展
(a) Sustainable development
(l) 秘书长关于任命公共行政专家委员会24名专家的说明(E 2005 9 Add.10 和12)
P. Sustainable development
P. 可持续发展
Sustainable energy development
可持续能源开发
Expected accomplishment (c) should read (c) Effective incorporation of the interrelated issues of food security, population, environment and human settlements into sustainable development policies .
预期成果(c)改为 (c) 有效地将粮食安全 人口 环境和人类住区等相互关联的问题纳入可持续发展政策中
C. Emerging and critical issues for sustainable forest management
C. 可持续森林管理的新生问题和关键问题
Recalling the extensive work, reports and resolutions adopted by the Commission and human rights treaty bodies on issues relevant to environmental protection and sustainable development,
回顾委员会和各人权条约机构就环境保护和可持续发展相关问题开展的大量工作以及通过的报告和决议
Partnerships activities were organized from 1 to 3 March 2005 to foster discussions and exchange lessons learned on issues related to partnerships for sustainable development.
17. 2005年3月1日至3日组织了伙伴关系活动 促进可持续发展伙伴关系问题的讨论和经验交流
Of late, several initiatives, such as the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) framework, have been put in place, focusing on the most basic issues of reducing poverty and delivering sustainable development.
最近 又实施了诸如非洲发展新伙伴关系框架等几项行动 集中解决减少贫困和实现可持续发展的最基本问题
Cities and Sustainable Development
城市与可持续发展
Commission for Sustainable Development
3. 可持续发展委员会

 

Related searches : Sustainable Issues - Development Issues - Sustainable Product Development - Sustainable Development Performance - Sustainable Mountain Development - Promoting Sustainable Development - Sustainable Development Law - Sustainable Human Development - Sustainable Development Financing - Sustainable Development Report - Achieve Sustainable Development - Local Sustainable Development - Towards Sustainable Development